Ordspråk från Tjeckien

Den som reser sin stege för brant, faller lätt över ända. Stor och Liten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) reser sin stege för (=ty, förut, stäv) brant, (=stup) faller lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ända. (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom roresoseror sosinon sostotegoge foföror bobroranontot, fofalolloleror lolätottot övoveror änondoda.

Baklänges:  adn¤Ã rev¶Ã tt¤Ãl rellaf ,tnarb r¶Ãf egets nis reser mos neD.

SMS-svenska:

d1 som reCr sin sTG för brant,fallR lätt övR Nda.

---

Liknande ordspråk:

När man reser ett minnesmärke över en levande person brukar man betrakta båda lätt ironiskt. Kurt Tucholsky (1890-1935) Auktoritet

Låtna fjädrar faller lätt av.

Politik är ett arbete som kräver speciellt rena människor, därför att det är speciellt lätt att smutsa ned sig moraliskt. Det är så lätt att en mindre vaken ande över huvud taget inte behöver märka det.

Kärleken har ingen vilja, den faller lika lätt på lort som på lilja.

Kärleken är en makt, inte en vilja. Den faller lika lätt på en lort som på en lilja.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!