Ordspråk från Afganistan-Pushtu

Man kan inte fly sitt öde, man kan inte dela det med andra. Ödet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) fly (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) sitt öde, (=enslig, folktom, tom, obebodd) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) det med (=tillsammans) andra.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon kokanon inontote fofloly sositottot ödode, momanon kokanon inontote dodelola dodetot momedod anondodrora.

Baklänges:  ardna dem ted aled etni nak nam ,ed¶Ã ttis ylf etni nak naM.

SMS-svenska:

man kan inT fly sitt öD,man kan inT Dla Dt med andra.

---

Liknande ordspråk:

Man har aldrig så lite att man inte kan dela med andra.

Juridiskt sett har vi inte längre något slaveri, men hur många människor finns det inte, som ännu inte har begripit, att det inte existerar någon äganderätt till andra människor.

Vad vi fruktar mest är inte att vi är otillräckliga. Vår djupaste rädsla är att vara omåttligt kraftfulla. det är vårt ljus, inte vårt mörker, som skrämmer mest. Att spela obetydlig förbättrar inte världen. Det finns ingenting upplyst med att förminska sig för att andra inte ska känna sig osäkra. När vi låter vårt eget ljus lysa, ger vi omedvetet andra tillåtelse att göra detsamma. Nelson Mandela (1918-2013) Rädsla och Skräck

Den äkta författaren är inte den som undviker att imitera andra utan den som inte kan imiteras av andra. François René de Chateaubriand (1776-1848) Författare

God uppfostran är inte att inte spilla sås på duken, utan att inte märka när andra gör det Anton Tjechov (1860-1904) Uppfostran

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!