Allie Woods

Tränaren har varit fantastisk på att hålla oss samman som ett lag. Vi går och tittar på motståndare som ett lag. Vi förväntas stötta andra (Lawrence) lag och gå på matcher tillsammans. Det är ett sätt för oss att stärka banden med varandra.  Coach has been awesome about keeping us together as a team. We go watch opponents play as a team. We are required to support other (Lawrence) teams and go to games as a team. It is a way for us to bond together.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tränaren har varit fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) på (=ettrig, kungen, villig) att hålla (=greppa) oss samman (=vid) som (=såsom) ett lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Vi går och (=et, samt) tittar på (=ettrig, kungen, villig) motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) som (=såsom) ett lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Vi förväntas stötta (=assistera, gynna, uppmuntra, hjälp, hjälpa, stödja) andra (Lawrence) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) matcher tillsammans. (=med, ihop) Det är (=befinner sig, vara) ett sätt (=fason) för (=ty, förut, stäv) oss att stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) banden med (=tillsammans) varandra.

---

Översatt till rövarspråket:  Totroränonarorenon hoharor vovaroritot fofanontotasostotisoskok popå atottot hohålollola osossos sosamommomanon sosomom etottot lolagog. Vovi gogåror ocochoh totitottotaror popå momototsostotånondodarore sosomom etottot lolagog. Vovi foförorvovänontotasos sostotötottota anondodrora (Lolawowrorenoncoce) lolagog ocochoh gogå popå momatotcochoheror totilollolsosamommomanonsos. Dodetot äror etottot sosätottot foföror osossos atottot sostotärorkoka bobanondodenon momedod vovaroranondodrora.

Baklänges:  Ardnarav dem nednab akräts tta sso röf ttäs tte rä teD .snammasllit rehctam åp åg hco gal )ecnerwaL( ardna attöts satnävröf iV .gal tte mos eradnåtstom åp rattit hco råg iV .gal tte mos nammas sso allåh tta åp ksitsatnaf tirav rah neranärT.

SMS-svenska:

trNar1 har varit fantastisk på att Hlla oss samman som ett lag.vi går & tittar på motståndare som ett lag.vi förvNtas stötta andra (lawr1C) lag & gå på matchR tillsammans.Dt R ett sätt för oss att stRka band1 med varandra.

---

Liknande ordspråk:

De inser att de måste stärka banden med varandra som de 24 andra spelarna och stötta varandra, och Barry kommer att göra sitt eget grej. Men de vet att när han gör det, vinner de och alla gynnas.

They realize they have to bond together as 24 other players in support of one another, and Barry's going to do his own thing. But they know that when he does, they win and they all benefit.

Det har varit en fantastisk resa tillbaka i tiden tillsammans med Susann. Att vara på turné, att tävla igen – det har varit helt perfekt. Vi känner varandra väl, och är bra på att stötta varandra. (2 jan 2014, under inspelningen)

Det har vært en fantastisk reise tilbake i tid sammen med Susann. Det å være på tur, å konkurrere igjen – det har vært helt perfekt. Vi kjenner hverandre godt, og er gode på å støtte hverandre. (2 jan 2014, under innspillingen)

Detta är något som har upptagit folk i Lyngdal de senaste två dagarna. Då är det bra att kunna komma samman och bearbeta tillsammans, vara tillsammans i sörjan och stötta varandra. (17 okt 2023, efter att en död person hittades i skogsområdet i Lindesnes kommun.)

Dette er noe som har opptatt folk i Lyngdal de siste to døgnene. Da er det godt å kunne komme sammen og prosessere i fellesskap, være sammen i sorgen og støtte hverandre. (17 okt 2023, etter at en død person ble funnet i skogsområdet i Lindesnes kommune.)

Vi ser käkar tappa när publiken ser båda banden, cirka 20 av oss tillsammans på scenen för den första seten. Vi gör även separata set, men även under dem ansluter sig individuella medlemmar från de två banden till varandra. Det är en korsbefruktning om man så vill. Tillsammans har vi cirka 50 hits och vi spelar nästan alla. Det är bara en dynamisk och rolig show. Det finns en riktig värme och kamratskap mellan killarna i de två banden när vi är på scen, och det är äkta. Jag njuter av det.

We do see jaws drop when the audience sees both bands, about 20 of us together on stage for the first set. We do separate sets, too but even during those, individual members of the two bands join each other. It's a cross pollination if you will. Between us we have about 50 hits and we do nearly all of them. It's just a dynamic and fun show. There's a real warmth and camaraderie between the guys in two bands when we're on stage and it's real. I'm enjoying that.

Vi kan alla stötta varandra. Jennifer har varit fantastisk och stöttat själv. (4 aug 2023, efter matchen mot Argentina, då Jennifer Falk var känslosam och berättade om svårigheterna med att sitta på bänken.)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!