Det verkar som om det vore dags att göra en insamling för Sverige borta i u-länderna. Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det vore dags att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) insamling för (=ty, förut, stäv) Sverige borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) i u-länderna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot voverorkokaror sosomom omom dodetot vovorore dodagogsos atottot gogörora enon inonsosamomlolinongog foföror Sosvoverorigoge boborortota i u-lolänondoderornona.

Baklänges:  anredn¤Ãl-u i atrob egirevS r¶Ãf gnilmasni ne ar¶Ãg tta sgad erov ted mo mos rakrev teD.

SMS-svenska:

Dt vRkar som om Dt vore dags att göra 1 insamling för svRiG borta i u-lNDrna.

---

Liknande ordspråk:

Om jag vore här oftare, så skulle jag inte vara borta så mycket.

Du gamla du fria? Jo, vi har en japansk inspelning. Det blir ju så dyrt om man ska göra det i Sverige.

Nästan varenda människa vet vad hon skulle göra i en ideal värld. Men världen är inte ideal. Nästan varenda en vet vad han skulle göra, om förhållandena vore så och så. Men i regel är förhållandena tvärtom. Vad vi behöver veta är vad vi ska göra nu - i detta ögonblick.

Minihandbok för turister: Drick inte vattnet i u-länderna, andas inte luften i i-länderna.

5 procent nedrustning i de rika länderna motsvarar 100 procent ökad hjälp till u-länderna.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!