Benny Gäfvert

Bortsett från renar i norra Sverige är antalet lodjursangrepp på tamdjur relativt litet och handlar oftast om enstaka individer. Det skygga kattdjuret vill hålla sig borta från oss människor, och man får istället vara glad om man lyckas se ett. (21 feb 2025, WWF-kritik mot lodjursjakten) Lodjur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bortsett från (=av) renar i norra Sverige är (=befinner sig, vara) antalet lodjursangrepp på (=ettrig, kungen, villig) tamdjur relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) litet (=futtig, smula, smått) och (=et, samt) handlar (=köper) oftast (=vanligtvis, mestadels) om (=runt, ifall, försåvitt) enstaka (=udda, sporadisk) individer. Det skygga kattdjuret vill hålla (=greppa) sig borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) oss människor, (=folk) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) får istället vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) lyckas (=klaffa, klara, förmå) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ett.

---

Översatt till rövarspråket:  Boborortotsosetottot fofrorånon rorenonaror i nonororrora Sosvoverorigoge äror anontotaloletot lolododjojurorsosanongogrorepoppop popå totamomdodjojuror rorelolatotivovtot lolitotetot ocochoh hohanondodlolaror ofoftotasostot omom enonsostotakoka inondodivovidoderor. Dodetot soskokygoggoga kokatottotdodjojuroretot vovilollol hohålollola sosigog boborortota fofrorånon osossos momänonnonisoskokoror, ocochoh momanon fofåror isostotälolloletot vovarora gogloladod omom momanon lolycockokasos sose etottot. (21 feb 2025, WWF-kritik mot lodjursjakten)

Baklänges:  Tte es sakcyl nam mo dalg arav tellätsi råf nam hco ,roksinnäm sso nårf atrob gis allåh lliv terujdttak aggyks teD .redividni akatsne mo tsatfo raldnah hco tetil tvitaler rujdmat åp ppergnasrujdol telatna rä egirevS arron i raner nårf ttestroB. (21 feb 2025, WWF-kritik mot lodjursjakten)

SMS-svenska:

bortCtt från r1ar i norra svRiG R antalet lodjursangrepp på tamdjur rLativt liTt & handlar oftast om 1staka indiviDr.Dt skygga kattdjuret vill Hlla sig borta från oss mNniskor,& man får istället vara glad om man lyckas C ett. (21 feb 2025, WWF-kritik mot lodjursjakten)

---

Liknande ordspråk:

Det norska ovädret Gyda som drog in över norra Sverige för några dagar sedan har drabbat skolor, tåg och människor som har uppmanats att hålla sig borta från både vägar och fjäll. (16 jan 2022, under söndagen)

Det må vara ett självständigt mål att hålla rockare och bandemedlemmar borta från gatan, från kriminaliteten och borta från vanliga människor så länge som överhuvudtaget möjligt. (8 jun 2025, måndag i samband med de kommande förhandlingarna om en rocker- och bandpaket)

Det må være et selvstændigt mål at holde rockere og bandemedlemmer væk fra gaden, fra kriminaliteten og væk fra almindelige mennesker i så langt tid som overhovedet muligt. (8 jun 2025, mandag i forbindelse med de kommende forhandlinger om en rocker- og bandepakke)

De är ganska skygga och gillar att hålla sig borta från folk. Dessutom är det främst på natten de är aktiva. (12 nov 2009, när vildsvin observerades i Rakkestads kommun i Østfold)

De er ganske sky og liker å holde seg unna folk. I tillegg er det først og fremst om natten de er aktive. (12 nov 2009, når det ble observert villsvin i Rakkestad kommune i Østfold)

Det vi ser är att människor handlar väldigt olika när de reser till Sverige. Inte bara enstaka varor. Att vi ser till att minska avgifterna på mat och dryck med 2,8 miljarder kronor, kommer att vara ett positivt bidrag till att fler kommer att handla mer i Norge istället för Sverige när gränserna öppnar. (27 nov 2020, kommentar om Centerpartiets förslag om att sänka matmomsen)

Det vi ser, er at folk handler veldig mye forskjellig når de reiser til Sverige. Ikke bare enkeltvarer. Det at vi sørger for å redusere avgifter på mat og drikke med 2,8 milliarder kroner, vil være et positivt bidrag til at flere vil handle mer i Norge istedenfor Sverige når grensene åpner. (27 nov 2020, kommentar om Senterpartiets forslag om å senke matmomsen)

Att polisen får in anmälningar om stöld av enstaka renar där slaktrester hittats förekommer, men att hitta slaktrester från nio renar är ovanligt. (5 sep 2024, onsdagen när nio renhuvuden från slaktade renar hittades ungefär två mil från Riksgränsen, mellan Kopparåsen och Tornehamn. Polisen har varit på platsen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!