David Bjurhall

Vi kan inte be våra kunder att utsätta sig för brandrisk. Men en annan stor förbrukare är uppvärmningen, som man också kan förskjuta till lite mer konsumtion på natten och lite mindre på dagen. Vad gäller tvättmaskin och torktumlare kan man såklart köra dem på natten. Men vårt huvudbudskap är att inte köra dem samtidigt. (31 mar 2025, när han svarade på Andreas Wikströms kommentarer om de nya effektavgifterna och rabatten för elanvändning på natten.) Elpriser

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) be (=vädja, bedja) våra kunder att utsätta (=försätta, exponera) sig för (=ty, förut, stäv) brandrisk. Men (=ändock, skada) en (=någon) annan stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) förbrukare är (=befinner sig, vara) uppvärmningen, som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) förskjuta (=ta avstånd ifrån) till (=åt, mot) lite (=få) mer konsumtion (=förbrukning) på (=ettrig, kungen, villig) natten och (=et, samt) lite (=få) mindre på (=ettrig, kungen, villig) dagen. Vad (=hur sa) gäller tvättmaskin och (=et, samt) torktumlare kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) såklart köra (=bila, ratta) dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) natten. Men (=ändock, skada) vårt huvudbudskap är (=befinner sig, vara) att inte (=ej, icke) köra (=bila, ratta) dem (=dom) samtidigt. (=takt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokanon inontote bobe vovårora kokunondoderor atottot utotsosätottota sosigog foföror bobroranondodrorisoskok. Momenon enon anonnonanon sostotoror foförorbobrorukokarore äror upoppopvovärormomnoninongogenon, sosomom momanon ocockoksoså kokanon foförorsoskokjojutota totilollol lolitote momeror kokononsosumomtotionon popå nonatottotenon ocochoh lolitote mominondodrore popå dodagogenon. Vovadod gogälolloleror totvovätottotmomasoskokinon ocochoh totororkoktotumomlolarore kokanon momanon sosåkoklolarortot kokörora dodemom popå nonatottotenon. Momenon vovårortot hohuvovudodbobudodsoskokapop äror atottot inontote kokörora dodemom sosamomtotidodigogtot. (31 mar 2025, när han svarade på Andreas Wikströms kommentarer om de nya effektavgifterna och rabatten för elanvändning på natten.)

Baklänges:  Tgiditmas med arök etni tta rä paksdubduvuh tråv neM .nettan åp med arök tralkås nam nak eralmutkrot hco niksamttävt relläg daV .negad åp erdnim etil hco nettan åp noitmusnok rem etil llit atujksröf nak åskco nam mos ,negninmrävppu rä erakurbröf rots nanna ne neM .ksirdnarb röf gis attästu tta rednuk aråv eb etni nak iV. (31 mar 2025, när han svarade på Andreas Wikströms kommentarer om de nya effektavgifterna och rabatten för elanvändning på natten.)

SMS-svenska:

vi kan inT B våra QnDr att utsätta sig för brandrisk.m1 1 annan stor förbrukare R uppvRmning1,som man ocxå kan för7ta till liT mR konsum10n på natt1 & liT mindre på dag1.vad gällR tvättmaskin & torktumlare kan man såklart köra Dm på natt1.m1 vårt huvudbudskap R att inT köra Dm samtidigt. (31 mar 2025, när han svarade på Andreas Wikströms kommentarer om de nya effektavgifterna och rabatten för elanvändning på natten.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ber inte våra kunder att utsätta sig för brandrisk. Bara att förskjuta det som går till natten. (31 mar 2025, svar på räddningstjänstens kritik om elanvändning på natten)

Såklart att det smärtade att missa den tävlingen. Annars får jag ofta frågan hur jag lyckats klara mig genom alla år. Naturligtvis handlar det om att ha lite tur. Samtidigt är jag lite stolt. Jag vet att jag är ganska bra på att köra smart och inte utsätta mig för onödiga risker. Jag försöker köra så säkert det går. (21 sep 2016, i en intervju med SVT Sport)

Nu kör vi till vi är uppdaterade under natten. Här må vi bara köra tills vi eventuellt blir klara med uppdraget innan nya kommer. Så beror det lite på snömängderna. För tung trafik den rullar bra på natten och om det är lite snömängd ikväll, så kan det bli jobb hela natten. (5 dec 2013, torsdag kväll, efter kraftig snöfall onsdag kväll)

No køyrer vi til vi er à jour i løpet av natta. Her må vi berre køyre til vi eventuelt blir ferdig med oppdraget før nye kjem. Så kjem det litt an på snømengdene. For tungtrafikken den rullar godt om natta og er det litt snømengd i kveld, så kan det bli jobbing gjennom heile natta. (5 dec 2013, torsdag kveld, etter kraftig snøfall onsdag kveld)

Vi är en yrkeskategori som måste arbeta på natten. Patienterna behöver oss lika mycket på natten som på dagen. Det innebär att vi måste se över våra arbetsskift så att det blir så lite hälsoskador som möjligt för oss som måste arbeta på natten. (4 apr 2011, om undersökningen som publicerades i American Journal of Epidemiology)

Vi er en yrkesgruppe som må jobbe om natten. Pasientene trenger oss like mye om natten som om dagen. Det betyr at vi må se på turnusen vår slik at det blir minst mulig helseskade for oss som må jobbe om natten. (4 apr 2011, om undersøkelsen som ble publisert i American Journal of Epidemiology)

I staden här och nedanför vid havet är vägarna ganska lätta att köra på, men man bör vara lite mer försiktig när man kommer längre in i landet och upp i höjden. Det gäller särskilt nu på morgonen och natten till i morgon. (20 maj 2024, natt till måndag.)

I byen her og nede ved havet er veiene ganske greie å kjøre på, men man skal være litt mer forsiktig når man kommer lenger inn i landet og opp i høyden. Det gjelder spesielt nå på morgenen og natt til i morgen. (20 maj 2024, natt til mandag.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!