Joacim Strömblad

Det är självklart inte bra och det är det vi jobbar med idag, att se till att vi har ett system som fångar det framöver. Vi behöver arbeta själv och tillsammans med skolorna för att upptäcka även denna typ av upplägg. (16 maj 2024, efter att bidragsbrotten blev kända för CSN år 2021 och en anställd vid skolan i Markaryd skickat in falska betyg.) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det vi jobbar med (=tillsammans) idag, att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att vi har ett system (=ordna) som (=såsom) fångar det framöver. Vi behöver arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) skolorna för (=ty, förut, stäv) att upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) även (=också) denna typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) upplägg.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosjojälolvovkoklolarortot inontote bobrora ocochoh dodetot äror dodetot vovi jojobobbobaror momedod idodagog, atottot sose totilollol atottot vovi hoharor etottot sosysostotemom sosomom fofånongogaror dodetot fofroramomövoveror. Vovi bobehohövoveror arorbobetota sosjojälolvov ocochoh totilollolsosamommomanonsos momedod soskokololorornona foföror atottot upoppoptotäcockoka ävovenon dodenonnona totypop avov upoppoplolägoggog. (16 maj 2024, efter att bidragsbrotten blev kända för CSN år 2021 och en anställd vid skolan i Markaryd skickat in falska betyg.)

Baklänges:  Ggälppu va pyt anned nevä akcätppu tta röf anroloks dem snammasllit hco vläjs atebra revöheb iV .revömarf ted ragnåf mos metsys tte rah iv tta llit es tta ,gadi dem rabboj iv ted rä ted hco arb etni tralkvläjs rä teD. (16 maj 2024, efter att bidragsbrotten blev kända för CSN år 2021 och en anställd vid skolan i Markaryd skickat in falska betyg.)

SMS-svenska:

Dt R självklart inT bra & Dt R Dt vi jobbar med idag,att C till att vi har ett systM som fångar Dt framövR.vi BhövR arBta själv & tillsammans med skolorna för att upptäcka äv1 d1na typ av upplägg. (16 maj 2024, efter att bidragsbrotten blev kända för CSN år 2021 och en anställd vid skolan i Markaryd skickat in falska betyg.)

---

Liknande ordspråk:

Med 380 avgångar varje dag till 47 flygplatser, är vi stolta över att vara bäst i Europa igen. Även framöver ska vi arbeta hårt för att upprätthålla denna position. Därför jobbar vi varje dag med att leverera god kvalitet. (7 jun 2010, i en pressmeddelande)

Med 380 avganger hver dag til 47 flyplasser, er vi stolte av å være best i Europa nok en gang. Også fremover skal vi arbeide hardt for å opprettholde denne posisjonen. Derfor jobber vi hver dag med å levere god kvalitet. (7 jun 2010, i en pressemelding)

Det är fruktansvärt att vi har hamnat i den här situationen. Från utbildningskontoret, som är min professionella roll, tar jag ju självklart det här på största allvar och vi jobbar tillsammans med skolorna. (18 apr 2024, i samband med en dödslista som cirkulerat i sociala medier och utökade säkerhetsåtgärder.)

Budskapet är att vi må stå tillsammans, vi må arbeta tillsammans. Både i stödet till Ukraina men också i utvecklingen av Nato framöver. För att det är en annan världssituation idag än vad det var för bara några år sedan. (19 sep 2023, under Nato Military Committee Conference 2023 i Oslo)

Budskapet er at vi må stå sammen, vi må jobbe sammen. Både i støtten til Ukraina men også i utviklingen av Nato framover. Fordi det er en annen verdenssituasjon i dag enn det var bare for noen år siden. (19 sep 2023, under Nato Military Committee Conference 2023 i Oslo)

Självklart har gruvbolag och renskötsel motstridiga intressen. Det behöver dock inte betyda att personer inte kan arbeta tillsammans och ha goda relationer till varandra även om de har anknytning till olika intressen. När det gäller Hermansens engagemang i Boalvvir, så har vi önskat hans kompetens för att få företaget att lyckas. (16 maj 2007, i en intervju med NRK Sameradion)

Selvsagt har gruveselskap og reindrifta motstridende interesser. Det behøver likevel ikke å bety at personer ikke kan jobbe sammen og ha gode relasjoner til hverandre selv om de i har tilknytning til ulike interesser. Når det gjelder Hermansens engasjement i Boalvvir, så har vi ønsket hans kompetanse for å få selskapet til å lykkes. (16 maj 2007, i en intervju med NRK Sámi Radio)

Ja, det är mitt ansvar att vi har ett internt system som gör att vi fångar upp avvikelser och stänger dem innan det externa tillsynen kommer. Detta system jobbar vi med att förbättra. (22 dec 2016, i en kommentar till medierna efter att Hälso- och sjukvårdsinspektionen publicerade sin rapport)

Ja, det er mitt ansvar at vi har et internsystem som gjør at vi fanger opp avvik og lukker dem før det eksterne tilsynet kommer. Dette systemet jobber vi med å forbedre. (22 dec 2016, i en kommentar til mediene etter at Helsetilsynet publiserte sin rapport)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!