Stephan Stenmark

I länet provtas flest personer per capita i hela landet. Det nationella rådet är att provta minst 5 procent av befolkningen för covid-19 och när vi tog 13 652 prover under vecka 46 nådde vi 5 procent, under förra veckan provtogs 3,5 procent av befolkningen. (7 dec 2020, under en intervju om covid-19-situationen i Västerbotten) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I länet provtas flest personer per capita i hela (=alltsammans, läka) landet. Det nationella rådet är (=befinner sig, vara) att provta minst 5 procent av (=avbruten, från, bruten) befolkningen för (=ty, förut, stäv) covid-19 och (=et, samt) när vi tog 13 652 prover under (=nedanför, mirakel) vecka (=skrynkla) 46 nådde vi 5 procent, under (=nedanför, mirakel) förra veckan provtogs 3,5 procent av (=avbruten, från, bruten) befolkningen.

---

Översatt till rövarspråket:  I lolänonetot poprorovovtotasos foflolesostot poperorsosononeror poperor cocapopitota i hohelola lolanondodetot. Dodetot nonatotiononelollola rorådodetot äror atottot poprorovovtota mominonsostot 5 poprorococenontot avov bobefofololkoknoninongogenon foföror cocovovidod-19 ocochoh nonäror vovi totogog 13 652 poprorovoveror unondoderor vovecockoka 46 nonådoddode vovi 5 poprorococenontot, unondoderor foförorrora vovecockokanon poprorovovtotogogsos 3,5 poprorococenontot avov bobefofololkoknoninongogenon. (7 dec 2020, under en intervju om covid-19-situationen i Västerbotten)

Baklänges:  Negninklofeb va tnecorp 5,3 sgotvorp nakcev arröf rednu ,tnecorp 5 iv eddån 64 akcev rednu revorp 256 31 got iv rän hco 91-divoc röf negninklofeb va tnecorp 5 tsnim atvorp tta rä tedår allenoitan teD .tednal aleh i atipac rep renosrep tself satvorp tenäl I. (7 dec 2020, under en intervju om covid-19-situationen i Västerbotten)

SMS-svenska:

i lNet provtas flSt PrsonR Pr capita i hLa lanDt.Dt na10nLa råDt R att provta minst 5 proc1t av Bfolkning1 för covid-19 & nR vi tog 13 652 provR unDr Vcka 46 nådD vi 5 proc1t,unDr förra Vckan provtogs 3,5 proc1t av Bfolkning1. (7 dec 2020, under en intervju om covid-19-situationen i Västerbotten)

---

Liknande ordspråk:

I förra veckan ökade vi sommarsäljet med 18 procent och säljet av vinterresor med hela 53 procent, jämfört med motsvarande vecka föregående år. Totalt har vintersäljet denna säsong gått upp med 11 procent. (4 jan 2011, i artikeln om sommarlovsresmål)

I forrige uke økte vi sommersalget med 18 prosent og salget av vinterreiser med hele 53 prosent, sammenliknet med tilsvarende uke året før. Totalt har vintersalget denne sesongen gått opp med 11 prosent. (4 jan 2011, i artikkelen om sommerens reisemål)

Vi brukar säga att vi gör 90 procent av vårt arbete hos 20 procent av befolkningen. Det är självklart viktigt hela tiden att komma ihåg att den största delen av befolkningen är välfungerande familjer, där allt är fint. Vi har bara en minoritet av befolkningen som har verkligt stora sociala utmaningar, och den minoriteten är större än i de länder som vi normalt jämför oss med. (8 jun 2025, i en intervju om sociala utmaningar i Grönland)

Vi plejer at sige, at vi laver 90 procent af vores arbejde hos 20 procent af befolkningen. Det er selvfølgelig vigtigt hele tiden at huske på, at langt hovedparten af befolkningen er velfungerende familier, hvor alt er fint. Vi har bare et mindretal af befolkningen, der har virkelig store sociale udfordringer, og det mindretal er større, end det er i de lande, som vi normalt sammenligner os med. (8 jun 2025, i en interview om sociale udfordringer i Grønland)

Om man tittar på befolkningen i stort är vi långt ifrån flockimmunitet. När man pratar om att 80 procent är målet måste man titta på hela befolkningen, inte bara de över 18 år. Det kanske krävs mer än 80 procent till och med. (8 sep 2021, när regeringen meddelade lättnaderna)

Vi ser nu att 85 procent av befolkningen har tillgång till primär hälsovård i läger. Ni ser att fler barn går i skolan än någonsin tidigare – ungefär 300 000 – och att 46 procent är flickor. Vattenförsörjning och sanitet täcker ungefär 70 procent av befolkningen. Det är något vi aldrig har sett förut, och vi kämpade hårt för att bygga upp det.

We see now that 85 percent of the population has access to primary healthcare services in camp settings. You see that more children are in school than ever before - something like 300,000 - and 46 percent are girls. Water supply and sanitation is something like 70 percent of the population. That is something we have never seen, and we struggled very hard to build that up.

Där de danska myndigheterna har påbörjat vaccinationen av det som motsvarar 3,06 procent av befolkningen, är det bara 0,74 procent av fransmännen som hittills har fått första dosen mot covid-19. (7 jun 2025, tidigare i veckan)

Hvor de danske myndigheder har påbegyndt vaccinationen af det, der svarer til 3,06 procent af befolkningen, er det kun 0,74 procent af franskmændene, som indtil videre har fået første dosis mod covid-19. (7 jun 2025, tidligere på ugen)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!