Marléne Tamlin

Nu måste vi kunna börja prata politik, och vi måste hjälpa avdelning och distrikt att bli så demokratiskt och transparent som möjligt. (17 nov 2017, i en intervju om beslutet att sätta in en ny styrelse för partiet i Umeå och Västerbotten) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) vi kunna (=veta) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) politik, (=tristess) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) avdelning (=sektor, filial, enhet, rotel, departement, division, sektion) och (=et, samt) distrikt (=territorium, område, region) att bli (=bliva) så (=odla, plantera) demokratiskt och (=et, samt) transparent (=genomskinlig) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu momåsostote vovi kokunonnona bobörorjoja poproratota popololitotikok, ocochoh vovi momåsostote hohjojälolpopa avovdodelolnoninongog ocochoh dodisostotrorikoktot atottot bobloli soså dodemomokokroratotisoskoktot ocochoh totroranonsospoparorenontot sosomom momöjojloligogtot. (17 nov 2017, i en intervju om beslutet att sätta in en ny styrelse för partiet i Umeå och Västerbotten)

Baklänges:  Tgiljöm mos tnerapsnart hco tksitarkomed ås ilb tta tkirtsid hco gninledva apläjh etsåm iv hco ,kitilop atarp ajröb annuk iv etsåm uN. (17 nov 2017, i en intervju om beslutet att sätta in en ny styrelse för partiet i Umeå och Västerbotten)

SMS-svenska:

nu måsT vi Qnna börja prata politik,& vi måsT hjälpa avDlning & distrikt att bli så Dmokratiskt & transpar1t som möjligt. (17 nov 2017, i en intervju om beslutet att sätta in en ny styrelse för partiet i Umeå och Västerbotten)

---

Liknande ordspråk:

Mitt mål är att hjälpa mindre distrikt på kort sikt, ... När taket når 15 procent skulle det bli permanent, men jag är realistisk kring den lagstiftande processen och hur den fungerar. Om det kommer ner till om det kommer att passeras måste jag prata med alla inblandade i mitt distrikt och se om det inte går att nå en kompromiss.

My goal is to help small districts in the short term, ... Once the cap hits 15 percent it would be permanent but I'm realistic about the legislative process and how it works. If it comes down to whether or not it will pass I'll have to talk to everyone involved in my district and see if a compromise can't be reached.

Olsen berör också distrikts- och regionalpolitik. Vi vill att människor ska kunna bo över hela landet. Därför måste vi utveckla en gemensam politik för hållbara städer och starka distrikt. En politik som gör att vi får till ett samspel där kompetens och naturresurser möts. (4 maj 2016, under en debatt om kommunreformen.)

Olsen berører også distrikts- og regionalpolitikk. Vi ønsker at folk skal kunne bo over hele landet. Derfor må vi utvikle en felles politikk for bærekraftige byer og sterke distrikter. En politikk som gjør at vi får til et samspill der kompetanse og naturressurser møtes. (4 maj 2016, under en debatt om kommunereformen.)

I ett republikanskt distrikt var jag republikan. I ett demokratiskt distrikt var jag demokrat. Och i ett tveksamt distrikt var jag tveksam. Men jag var alltid för Erie.

In a Republican district I was a Republican. In a Democratic district I was a Democrat. And in a doubtful district, I was Doubtful. But I was always for Erie.

Våra äldre spelare måste höja sig. Vi måste få bänken att prata och vi måste börja prata mer på planen. Vi vet hur mycket bättre vi spelar när vi pratar.

Our seniors are going to have to step it up. We have to get the bench talking and we have to get talking on the floor. We know how much better we play when we're talking.

Det är dags för honom att kliva fram och mogna. Han måste börja hjälpa oss. Han ser ut som en spelare. Han måste spela som en spelare. Han har bra storlek, han är en bra atlet, han har långa armar. Gud gav honom en bra kropp och ett bra sinne. Han är en fantastisk ung man. Men han måste börja hjälpa det här fotbollslaget. Jag tror att han inser det.

It's time for him to step up and mature. He has to start helping us. He looks the part of a player. He has to play the part. He's got good size, he's a good athlete, he's got long arms. God gave him a good body and a good mind. He's a great young man. But he's got to start helping this football team. I think he realizes that.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!