| När en man är 20 år vet han allt. När han är 60 önskar han att det fanns något som han visste säkert besked om.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När
en (=någon) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) 20 år vet han
allt. (=allting, alltsammans) När han
är (=befinner sig, vara) 60 önskar han att det fanns något
som (=såsom) han visste
säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) besked (=svar) om. (=runt, ifall, försåvitt)
Översatt till rövarspråket:
Nonäror enon momanon äror 20 åror vovetot hohanon alolloltot. Nonäror hohanon äror 60 önonsoskokaror hohanon atottot dodetot fofanonnonsos nonågogotot sosomom hohanon vovisossostote sosäkokerortot bobesoskokedod omom.
|
| Baklänges:
mo dekseb trek¤Ãs etssiv nah mos tog¥Ãn snnaf ted tta nah raksn¶Ã 06 r¤Ã nah r¤ÃN .tlla nah tev r¥Ã 02 r¤Ã nam ne r¤ÃN.
|
|
SMS-svenska:
nR 1 man R 20 år Vt han allt.nR han R 60 önskar han att Dt fanns något som han vissT säkRt Bsked om.
|
Liknande ordspråk:
Är det något som är helt säkert, så är det att forskarna är oeniga om allt.
|
Det finns säkert något som är bättre än sex, och säkert också något som är värre. Men det finns inget liknande.
|
| |
Göra något med besked (göra något grundligt)
|
Något av det svåraste att inse, särskilt för en ung man, är att våra förfäder var levande människor som verkligen visste något.
|
| |
Något av det svåraste att inse, särskilt för en ung man, är att våra förfäder var levande människor som verkligen visste något.
|
| |