Arabiskt ordspråk

Fyra saker kommer inte tillbaka - det sagda ordet, den skjutna pilen, det gångna livet och det förspillda tillfället. Möjligheter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fyra saker (=grej, föremål) kommer inte (=ej, icke) tillbaka (=åter) - det sagda ordet, den skjutna pilen, det gångna livet och (=et, samt) det förspillda tillfället.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofyrora sosakokeror kokomommomeror inontote totilollolbobakoka - dodetot sosagogdoda orordodetot, dodenon soskokjojutotnona popilolenon, dodetot gogÃ¥nongognona lolivovetot ocochoh dodetot foförorsospopilolloldoda totilollolfofälolloletot.

Baklänges:  tell¤Ãfllit adllipsr¶Ãf ted hco tevil angn¥Ãg ted ,nelip antujks ned ,tedro adgas ted - akabllit etni remmok rekas aryF.

SMS-svenska:

4 sakR kommR inT tillbaka - Dt sagda orDt,d1 7tna pil1,Dt gångna liVt & Dt förspillda tillfället.

---

Liknande ordspråk:

Fyra saker i livet kommer aldrig tillbaka: en avskjuten pil, ett uttalat ord, ett försummat tillfälle och ett tillryggalagt liv.

Lev inte för gångna tider. En avskjuten kula vänder inte tillbaka.

Sagda ord är som en vid; ingen vet vart den går och ifall den kommer tillbaka som en orkan.

Sagda ord är som en vind; ingen vet vart den går och ifall den kommer tillbaka som en orkan.

I begynnelsen var ordet och inte pladdret, och till sist kommer propagandan att försvinna och ordet återigen att vara. Gottfried Benn (1886-1956) Brev och Post

Det är julafton om 231 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!