Andy Jados

Det kommer att bli en tuff ligamatch för oss. Det blir en riktigt viktig match för oss. De spelar lika hårt som alla andra. De försöker spela ett offensivt spel. De vill få bollen att röra sig upp och ner längs planen. Man måste bara vara beredd på att komma tillbaka i övergångsförsvaret och hantera deras press, för de kommer väldigt hårt mot en.  It will be another difficult league game for us. It will be a real important game for us. They play as hard as anybody. They try to play an upbeat game. They want to get the ball moving up and down the court. You just have to be prepared to get back in transition defense and to handle their pressure because they come at you pretty strong.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att bli (=bliva) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) ligamatch för (=ty, förut, stäv) oss. Det blir en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) match (=tävling, game, tävlan, parti) för (=ty, förut, stäv) oss. De (=dom) spelar (=lirar) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) hårt som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra. De (=dom) försöker spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ett offensivt spel. (=lockton, game) De (=dom) vill få (=lite, ringa, erhålla) bollen att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) sig upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) längs planen. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) i övergångsförsvaret och (=et, samt) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) deras press, (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) kommer väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt mot (=till) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror atottot bobloli enon totufoffof loligogamomatotcochoh foföror osossos. Dodetot bobloliror enon rorikoktotigogtot vovikoktotigog momatotcochoh foföror osossos. Dode sospopelolaror lolikoka hohårortot sosomom alollola anondodrora. Dode foförorsosökokeror sospopelola etottot ofoffofenonsosivovtot sospopelol. Dode vovilollol fofå bobolollolenon atottot rorörora sosigog upoppop ocochoh noneror lolänongogsos poplolanonenon. Momanon momåsostote bobarora vovarora boberoredoddod popå atottot kokomommoma totilollolbobakoka i övoverorgogånongogsosfoförorsosvovaroretot ocochoh hohanontoterora doderorasos poproresossos, foföror dode kokomommomeror voväloldodigogtot hohårortot momotot enon.

Baklänges:  Ne tom tråh tgidläv remmok ed röf ,sserp sared aretnah hco teravsröfsgnågrevö i akabllit ammok tta åp ddereb arav arab etsåm naM .nenalp sgnäl ren hco ppu gis arör tta nellob åf lliv eD .leps tvisneffo tte aleps rekösröf eD .ardna alla mos tråh akil raleps eD .sso röf hctam gitkiv tgitkir ne rilb teD .sso röf hctamagil ffut ne ilb tta remmok teD.

SMS-svenska:

Dt kommR att bli 1 tuff ligamatch för oss.Dt blir 1 riktigt viktig match för oss.D spLar lika Hrt som alla andra.D försökR spLa ett off1sivt spL.D vill få boll1 att röra sig upp & nR lNgs plan1.man måsT bara vara Bredd på att komma tillbaka i övRgångsförsvaret & hantRa Dras prS,för D kommR väldigt Hrt mot 1.

---

Liknande ordspråk:

Det här blir vårt första test i den andra delen av säsongen, så det kommer att bli en viktig match. Vi måste vara lite mer fokuserade än vi var ikväll. Vi måste också räkna med lite mer press. Jag förväntar mig att de slår bollen bättre. Jag är säker på att deras anfall kommer att komma hårt.

This will be our first test of the second half of the season, so it will be a big game. We'll have to be a little bit more focused than we were tonight. We're also going to have to expect a little more pressure. I expect them to pass batter. I'm sure their attack is going to be coming hard.

[Han säger att de kommer att göra det.] Alla skulle vilja se det... Oregon State spelar väldigt aggressivt i försvaret. De försöker få ner åtta eller nio spelare för att stoppa springspelet och spela riktigt tight press coverage med sina corners. Vad de försöker göra är att få till ett passningsrus och sätta press på quarterbacken, och de är väldigt bra på det. De har tre nya startspelare i secondary. Alla har väntat på att bollen ska gå djupt i planen och vi kommer definitivt att behöva göra det i den här matchen och göra några stora spel.

[He says they will.] Everybody would like to see that, ... Oregon State plays very aggressive on defense. They try to get eight or nine guys down to stop the run and play really tight press coverage with their corners. What they try to do is get a pass rush and put a clock on the quarterback, and they're very good at that. They have three new starters in the secondary. Everyone has been waiting for the ball to go downfield and we're definitely going to have to do that in this game and make some big plays.

Alla spelade hårt och bidrog, och när det händer blir det mycket roligt. Vi har verkligen kommit samman och alla jobbar hårt mot samma mål. Det är en otrolig tid att spela med dessa killar. Det närmar sig slutet och varje match är så viktig. Vi vill bara spela hårt varje ögonblick vi är ute på planen.

Everybody played hard and contributed, and when that happens, it makes it a lot of fun. We have really come together and everyone is working hard toward the same goal. It is an incredible time to be playing with these guys. It is coming down to the end and every game is so important. We just want to play hard every moment we are out there on the court.

Boise State är ett extremt hårt arbetande lag. De är det hårdast arbetande lag som jag tror vi har spelat mot. De är inte övermässigt stora, men de är atletiska och jobbar bara riktigt hårt. Nyckeln är att matcha deras intensitet eftersom de kommer att komma ut hårt och spela hårt, det är en givenhet. De gör många saker bra. Vi måste vara redo att spela och vi måste vara vassa och vi måste matcha deras intensitet.

Boise State is an extremely hard-working team. They're the hardest working team I think we've played. They're not overly big, but they're athletic and just work really hard. The key is matching their intensity because they're going to come out hard and play hard, that's a given. They do a lot of things well. We have to be ready to play and we have to be sharp and we have to match their intensity.

Jag tror det kommer att vara viktigt att komma ihåg att varje match kommer att bli en tuff match. Vi måste gå in i varje spel med det i åtanke. Det kommer inte att finnas några lätta matcher i delstatsturneringen. Vi kommer att behöva spela hårt och, naturligtvis, spela smart.

I think it's going to be important to remember each night is going to be a tough night. We've got to come into each game with that in mind. There's not going to be any easy games in the state tournament. We're going to have to play hard and, of course, play smart.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!