Anders Tegnell

Även om det möjligen ser ut som att det har avstannat lite så bör vi vara försiktiga, vi har fortfarande en omfattande spridning i stora delar av landet. (24 nov 2020, på tisdagens pressträff) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det möjligen (=eventuellt, kanske) ser ut som (=såsom) att det har avstannat lite (=få) så (=odla, plantera) bör vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktiga, vi har fortfarande (=ännu) en (=någon) omfattande (=extensiv) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) i stora delar av (=avbruten, från, bruten) landet.

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom dodetot momöjojloligogenon soseror utot sosomom atottot dodetot hoharor avovsostotanonnonatot lolitote soså boböror vovi vovarora foförorsosikoktotigoga, vovi hoharor foforortotfofaroranondode enon omomfofatottotanondode sospoproridodnoninongog i sostotorora dodelolaror avov lolanondodetot. (24 nov 2020, på tisdagens pressträff)

Baklänges:  Tednal va raled arots i gnindirps ednattafmo ne ednaraftrof rah iv ,agitkisröf arav iv röb ås etil tannatsva rah ted tta mos tu res negiljöm ted mo nevÄ. (24 nov 2020, på tisdagens pressträff)

SMS-svenska:

Äv1 om Dt möjlig1 Cr ut som att Dt har avstannat liT så bör vi vara försiktiga,vi har fortfaranD 1 omfattanD spridning i stora Dlar av lanDt. (24 nov 2020, på tisdagens pressträff)

---

Liknande ordspråk:

I Sverige har vi mest spridning i storstäderna men ser spridning i alla delar av landet. Om man gör en samlad bedömning av rimligheten att stänga av storstäderna skulle effekten vara väldigt tveksam, eftersom vi har spridning i hela landet. (26 mar 2020, nyhetsartikel publicerad den 1 oktober 2023)

Även om de genomsnittliga temperaturerna under den tremånaders långa vintersäsongen förväntas vara över det normala i stora delar av landet, kommer det fortfarande att förekomma perioder med vinterväder med kalla temperaturer och fryst nederbörd.

Even though the average temperatures over the three-month winter season is forecast to be above normal in much of the country, there will still be bouts of winter weather with cold temperatures and frozen precipitation.

Det finns fortfarande stora delar av Finnmark som inte är skyddade. De bedriver också omfattande letande verksamhet i andra delar av Finnmarksvidda. (18 okt 2010, under en intervju med NRK om utvidgningen av Övre Anárjohkas nationalpark och dess konsekvenser för malmbrytning.)

Det er fortsatt store deler av Finnmark som ennå ikke er vernet. De driver jo også utstrakt letevirksomhet på andre deler av Finnmarksvidda. (18 okt 2010, under et intervju med NRK om utvidelsen av Øvre Anárjohka nasjonalpark og dens konsekvenser for malmleting.)

Ta medicinerna regelbundet, även på dagar med lite besvär och lite spridning. Även om det regnar och är lite spridning, är det viktigt att du tar både nässpray och ögondroppar regelbundet. (6 maj 2013, när man har pollenallergi och använder medicin.)

Ta medisinene regelmessig, selv på dager med lite plager og lite spredning. Selv om det regner og er lite spredning, er viktig at du tar både nesespray og øyendråper regelmessig. (6 maj 2013, når man har pollenallergi og bruker medisiner.)

Kina pekar på att landet ska klassas som ett utvecklingsland, enligt FN:s definition, eftersom man fortfarande har en till stora delar fattig befolkning, även om storstädernas medelklass har vuxit under de senaste årtiondena. (11 nov 2024, kinas strategi i klimatförhandlingarna.)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!