Eva Lindström

Om man upplevs som jobbig i skolan och inte får rätt stöd är det lätt att man hamnar utanför och inte får betyg. Många börjar ta droger tidigt, det går ännu sämre i skolan och de går ut utan betyg. Vad ska de då göra? (13 nov 2018, kommentar i nyhetsartikeln om gängkriminella och islamister) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) upplevs som (=såsom) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) i skolan (=plugget) och (=et, samt) inte (=ej, icke) får rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) stöd (=hjälp, support) är (=befinner sig, vara) det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att man (=idiot, kille, karl) hamnar utanför och (=et, samt) inte (=ej, icke) får betyg. (=omdöme) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) börjar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) droger (=knark) tidigt, (=bittida, arla) det går ännu (=fortfarande) sämre i skolan (=plugget) och (=et, samt) de (=dom) går ut utan betyg. (=omdöme) Vad (=hur sa) ska (=skall) de (=dom) då (=emedan, förr) göra?

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon upoppoplolevovsos sosomom jojobobbobigog i soskokololanon ocochoh inontote fofåror rorätottot sostotödod äror dodetot lolätottot atottot momanon hohamomnonaror utotanonfoföror ocochoh inontote fofåror bobetotygog. Momånongoga bobörorjojaror tota dodrorogogeror totidodigogtot, dodetot gogåror änonnonu sosämomrore i soskokololanon ocochoh dode gogåror utot utotanon bobetotygog. Vovadod soskoka dode dodå gogörora? (13 nov 2018, kommentar i nyhetsartikeln om gängkriminella och islamister)

Baklänges:  Arög åd ed aks daV .gyteb natu tu råg ed hco naloks i ermäs unnä råg ted ,tgidit regord at rajröb agnåM .gyteb råf etni hco röfnatu ranmah nam tta ttäl ted rä döts ttär råf etni hco naloks i gibboj mos svelppu nam mO? (13 nov 2018, kommentar i nyhetsartikeln om gängkriminella och islamister)

SMS-svenska:

om man upplevs som jobbig i skolan & inT får rätt stöd R Dt lätt att man hamnar utanför & inT får Btyg.många börjar ta droGr tidigt,Dt går Nnu sämre i skolan & D går ut utan Btyg.vad ska D då göra? (13 nov 2018, kommentar i nyhetsartikeln om gängkriminella och islamister)

---

Liknande ordspråk:

Sociala förändringar, såsom nya umgängen eller sämre betyg i skolan, kan vara tecken på att ens barn nyttjar droger. (28 nov 2018, artikel i rubriken "Varningstecknen du som förälder inte får missa")

Man har inte undervisat och gett betyg i ämnet teknik. Istället har man satt betyg på något annat som man hittat på. Eleverna kommer att gå ut skolan utan de kunskaper de ska ha. (27 sep 2018, en intervju efter en besiktning av skolan Fria Intermilia i Motala)

Du må ha betyg för att komma in på skolan, ja. Och vi har upp till fem procent på varje skola för elever som av olika skäl inte har de betyg som de kanske behövde för att gå på den skolan, utöver detta med lång resväg, och till exempel psykisk hälsa. (18 nov 2023, i nyhetsartikeln)

Du må ha karakterer for å komme inn på skolen, ja. Og så holder vi av inntil fem prosent på hver skole til elever som av ulike grunner ikke har de karakterene som de kanskje trengte for å gå på den skolen, i tillegg til dette med lang reisevei, og for eksempel psykisk helse. (18 nov 2023, i nyhetsartikkelen)

Det är oroligt på skolan, man får inte den studiero man har rätt till. Elever som behöver allra mest hjälp får inte det och man ger betyg i ämnen som inte finns. Eleverna kommer att gå ut skolan utan de kunskaper de ska ha. (17 okt 2018, efter en inspektion som man gjort på friskolan Fria Intermilia i Motala i våras.)

Den stora utmaningen för oss är den långsiktiga, att få så många barn som möjligt att gå ut skolan med godkända betyg, så att man inte hamnar i sådana här miljöer. (11 nov 2019, på pressträffen.)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!