Marta Szebehely

Om kommunen själv äger byggnaden där äldreboendet ligger, kan kommunen säga upp entreprenaden med vårdföretaget. Men om vårdföretaget äger boendet, och kommunen inte vill fortsätta anlita det företaget, måste kommunen bygga ett eget boende och anställa personal. (3 jun 2018, i nyhetsartikeln om den växande trenden med privata vårdföretag inom äldreomsorgen.) Val 2018 – Vård

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) kommunen själv (=ensam, allena, personligen) äger byggnaden där äldreboendet ligger, kan (=har kunskap i) kommunen säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) upp (=opp) entreprenaden med (=tillsammans) vårdföretaget. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vårdföretaget äger boendet, och (=et, samt) kommunen inte (=ej, icke) vill fortsätta (=fortgå, gå vidare) anlita (=anställa) det företaget, måste (=plikt, tvungen) kommunen bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ett eget boende och (=et, samt) anställa (=leja, anlita) personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom kokomommomunonenon sosjojälolvov ägogeror bobygoggognonadodenon dodäror äloldodroreboboenondodetot loligoggogeror, kokanon kokomommomunonenon sosägoga upoppop enontotrorepoprorenonadodenon momedod vovårordodfoföroretotagogetot. Momenon omom vovårordodfoföroretotagogetot ägogeror boboenondodetot, ocochoh kokomommomunonenon inontote vovilollol foforortotsosätottota anonlolitota dodetot foföroretotagogetot, momåsostote kokomommomunonenon bobygoggoga etottot egogetot boboenondode ocochoh anonsostotälollola poperorsosononalol. (3 jun 2018, i nyhetsartikeln om den växande trenden med privata vårdföretag inom äldreomsorgen.)

Baklänges:  Lanosrep allätsna hco edneob tege tte aggyb nenummok etsåm ,tegateröf ted atilna attästrof lliv etni nenummok hco ,tedneob regä tegateröfdråv mo neM .tegateröfdråv dem nedanerpertne ppu agäs nenummok nak ,reggil tedneoberdlä räd nedanggyb regä vläjs nenummok mO. (3 jun 2018, i nyhetsartikeln om den växande trenden med privata vårdföretag inom äldreomsorgen.)

SMS-svenska:

om kommun1 själv äGr byggnad1 dR äldrebo1Dt ligGr,kan kommun1 säga upp 13pr1ad1 med vårdföretaGt.m1 om vårdföretaGt äGr bo1Dt,& kommun1 inT vill fortsätta anlita Dt företaGt,måsT kommun1 bygga ett eGt bo1D & anställa Prsonal. (3 jun 2018, i nyhetsartikeln om den växande trenden med privata vårdföretag inom äldreomsorgen.)

---

Liknande ordspråk:

Det hävdas nu att det är kommunen som äger dagens hamnområde och att hamnverket endast har disponeringsrätt till området. Det kan då verka som att kommunen har rätt att göra vad de vill med området. Frågan är då om kommunen måste ställa motsvarande område till förfogande i den nya hamnen. (5 sep 2008, i kommunstyrelsen, enligt Halden Dagblad)

Det påstås nå at det er kommunen som eier dagens havneområde og at havnevesenet kun har disposisjonsrett til området. Det kan da virke som at kommunen har rett til å gjøre hva de vil med området. Spørsmålet er da om kommunen må stille tilsvarende område til disposisjon i den nye havna. (5 sep 2008, i formannskapet, ifølge Halden Dagblad)

Jag är inte vild med den privata parkeringindustrin. När kommunen äger marken, bör kommunen också administrera kontrollen. Kommunen måste kunna få det att gå runt utan att vara så hårda som privata företag, som har fokus på att maximera vinsten, säger han. (9 aug 2025, när han uttalade sig om privata parkeringsselskaper.)

Jeg er ikke vild med den private parkeringsindustri. Når kommunen ejer grunden, bør kommunen også administrere kontrollen. Kommunen må kunne få det til at løbe rundt uden at være så skrappe som private selskaber, som har fokus på at profitoptimere, siger han. (9 aug 2025, når han udtalte sig om private parkeringsselskaber.)

Eftersom att kommunen inte äger gropen och ingen erbjudit kommunen att köpa tillbaka den, så är det jättesvårt att fatta något beslut om det hela. Att kommunen skulle gå in och lämna ett bud på gropen, det kommer inte att vara aktuellt. Inte om vi får styra i alla fall. (6 sep 2018, dagens frågeställare Pia Suonvieri undrade hur det blir med den ödelagda tomten där det var tänkt att Barents center skulle byggas.)

Vi står på kommunal mark, det är kommunen som äger marken och då är det kommunen som är ansvarig. (27 sep 2021, när Juan Dieguez diskuterar varför kommunen borde hantera felparkerade elsparkcyklar.)

En IOP handlar om att man samarbetar – inte att kommunen köper en tjänst av Fryshuset. Det inbegriper att även kommunen är engagerad. Men vi menar inte att kommunen ska skicka personal till oss utan det kan handla om vi ska kunna få hjälp med exempelvis tillstånd om vi vill ha en aktivitet på en skola. (2 nov 2022, i samband med kommunens avtal om utbetalning till Fryshuset)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!