Brita Winsa

Det ser ju inte lika ut i landet varken med löner eller ersättningar heller, så någon total rättvisa det har vi inte. Det vi vet är att i alla sådana här situationer med olika typer av ersättningar så blir det alltid någon som upplever att det är orättvist. (19 mar 2021, region Västerbotten, 2021, under coronapandemin) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser ju inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) ut i landet varken med (=tillsammans) löner eller (=alternativt) ersättningar heller, så (=odla, plantera) någon (=en) total (=full, absolut, fullkomlig, genomgripande, sammanlagd, slutsumma, summa, fullständig) rättvisa det har vi inte. (=ej, icke) Det vi vet är (=befinner sig, vara) att i alla (=varje, samtliga) sådana här situationer med (=tillsammans) olika (=skilda) typer av (=avbruten, från, bruten) ersättningar så (=odla, plantera) blir det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) någon (=en) som (=såsom) upplever att det är (=befinner sig, vara) orättvist.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soseror joju inontote lolikoka utot i lolanondodetot vovarorkokenon momedod lolönoneror elolloleror erorsosätottotnoninongogaror hohelolloleror, soså nonågogonon totototalol rorätottotvovisosa dodetot hoharor vovi inontote. Dodetot vovi vovetot äror atottot i alollola sosådodanona hohäror sositotuatotiononeror momedod ololikoka totypoperor avov erorsosätottotnoninongogaror soså bobloliror dodetot alolloltotidod nonågogonon sosomom upoppoplolevoveror atottot dodetot äror ororätottotvovisostot. (19 mar 2021, region Västerbotten, 2021, under coronapandemin)

Baklänges:  Tsivttäro rä ted tta revelppu mos nogån ditlla ted rilb ås ragninttäsre va repyt akilo dem renoitautis räh anadås alla i tta rä tev iv teD .etni iv rah ted asivttär latot nogån ås ,relleh ragninttäsre relle renöl dem nekrav tednal i tu akil etni uj res teD. (19 mar 2021, region Västerbotten, 2021, under coronapandemin)

SMS-svenska:

Dt Cr ju inT lika ut i lanDt vark1 med lönR LR Rsättningar hLR,så ngn total rättvisa Dt har vi inT.Dt vi Vt R att i alla sådana hR situa10nR med olika tyPr av Rsättningar så blir Dt alltid ngn som upplevR att Dt R orättvist. (19 mar 2021, region Västerbotten, 2021, under coronapandemin)

---

Liknande ordspråk:

Jag nämner både ersättningar och trygghet som medel för dem som tror att homosexualitet är medfött, i media har ersättningar inte nämnts. (30 jun 2009, från ett skriftligt svar på Stein Runar Østigaards uttalanden)

Jeg nevner både erstatninger og trygd som virkemidler for de som tror at homofili er medfødt, i media har erstatninger ikke vært nevnt. (30 jun 2009, fra et skriftlig tilsvar til Stein Runar Østigaards uttalelser)

Riksdagen har beslutat om ersättningar enligt reglerna om expropriation. Detta ger möjlighet till rättslig bedömning, enligt de regler som gäller för expropriation. Det blir grunden för dessa ersättningar. (28 dec 2020, under en intervju om nedläggningen av minkindustrin och de ekonomiska kompensationerna för bönderna.)

Stortinget har vedtatt erstatninger etter reglene om ekspropriasjon. Det gir mulighet for rettslig skjønn, etter de reglene som gjelder for ekspropriasjon. Det blir grunnlaget for disse erstatningene. (28 dec 2020, under en intervju om nedleggelsen av minknæringen og de økonomiske kompensasjonene for bøndene.)

Detta visar att man inte kan förlita sig på att använda fettfria ersättningar för att göra någon skillnad. Man måste verkligen tänka på vilka typer av fetter man äter och vilka livsmedel som bör ingå i kosten, till exempel grönsaker.

This shows that you can't rely on using low-fat substitutes to make a difference. You really need to think about what kinds of fats you're eating and the foods that should be part of your diet, such as vegetables, for instance.

Den enda räddande nåden skulle vara om detta skulle inleda en ny reformera. Vi hade uppenbarligen mest publicitet någonsin kring dessa löner och ohållbara pensioner och sjukförsäkringsersättningar. Människor vet hur dessa ersättningar jämfört med vad som är tillgängligt i den privata sektorn. Många arbetande människor hade sannerligen ingen sympati för fackmedlemmar som tjänade $55,000 och fick mycket generösa ersättningar.

The one saving grace would be if it ushers in a new era of reform. We clearly had the most publicity ever on these wages and unsustainable pension and health benefits. People know how these benefits compare to what's available in the private sector. Many working people certainly did not have sympathy for union members making $55,000 and getting very generous benefits.

Vårdpersonal runtom i landet har fått olika ersättningar för sitt arbete under coronapandemin. (19 mar 2021, i en nyhetsartikel om vårdpersonalens belöningar under coronapandemin)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!