Bengt Hansson

Om man nu lämnar bostadsmarknaden är det en jättebra affär att sälja nu, men nästan alla måste vara kvar i bostadsmarknaden i någon form. Det är dilemmat. Man behöver kanske inte byta upp sig om man har små marginaler, men det gäller ju nästan alltid. (20 nov 2018, i SVT:s Morgonstudion) Bostadsmarknad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lämnar bostadsmarknaden är (=befinner sig, vara) det en (=någon) jättebra (=tokbra) affär (=förhållande, handel, rörelse, handelsbod, shop, butik) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) i bostadsmarknaden i någon (=en) form. (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) Det är (=befinner sig, vara) dilemmat. Man (=idiot, kille, karl) behöver kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) upp (=opp) sig om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har små (=liten) marginaler, men (=ändock, skada) det gäller ju nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alltid. (=ständigt, evigt, städse, jämt)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon nonu lolämomnonaror bobosostotadodsosmomarorkoknonadodenon äror dodetot enon jojätottotebobrora afoffofäror atottot sosäloljoja nonu, momenon nonäsostotanon alollola momåsostote vovarora kokvovaror i bobosostotadodsosmomarorkoknonadodenon i nonågogonon foforormom. Dodetot äror dodilolemommomatot. Momanon bobehohövoveror kokanonsoskoke inontote bobytota upoppop sosigog omom momanon hoharor sosmomå momarorgoginonaloleror, momenon dodetot gogälolloleror joju nonäsostotanon alolloltotidod. (20 nov 2018, i SVT:s Morgonstudion)

Baklänges:  Ditlla natsän uj relläg ted nem ,relanigram åms rah nam mo gis ppu atyb etni eksnak revöheb naM .tammelid rä teD .mrof nogån i nedankramsdatsob i ravk arav etsåm alla natsän nem ,un ajläs tta räffa arbettäj ne ted rä nedankramsdatsob ranmäl un nam mO. (20 nov 2018, i SVT:s Morgonstudion)

SMS-svenska:

om man nu lämnar bostadsmarknad1 R Dt 1 jätTbra affR att sälja nu,m1 nästan alla måsT vara kvar i bostadsmarknad1 i ngn form.Dt R dilMat.man BhövR kanske inT byta upp sig om man har små marginalR,m1 Dt gällR ju nästan alltid. (20 nov 2018, i SVT:s Morgonstudion)

---

Liknande ordspråk:

Bland alla parametrar som styr bostadsmarknaden med exempelvis amorteringskrav, reavinstbeskattningar är konjunkturen alltid överordnad och styr bostadsmarknaden. Det man kan säga är att det vore orimligt att tro att en kraftig omsvängning som alla nu talar om inte skulle påverka bostadsmarknaden. (8 maj 2020, under april 2023, när bostadsrättspriserna sjönk med en procent på riksnivå.)

Det säger sig självt – man får nästan ingenting för en miljon på bostadsmarknaden nu. Det är extremt svårt att komma in på bostadsmarknaden. Istället pressas unga in på hyresmarknaden så att priserna pressas upp även där. (7 maj 2012, när hon pratade med NRK.no om bostadsmarknaden.)

Det sier jo seg selv – man får nesten ingenting for én million på boligmarkedet nå. Det er ekstremt vanskelig å komme inn på boligmarkedet. Istedenfor presses unge inn på leiemarkedet slik at prisene presses opp også der. (7 maj 2012, mens hun snakket med NRK.no om boligmarkedet.)

Bostadsmarknaden fortgår alltid ändå, man får barn, man separerar, människor behöver alltid byta bostad. (30 sep 2022, när hon gav råd till dem som ska byta bostad.)

Det är supersvårt att hitta någonstans att bo. Det går typ inte att hyra utan du måste köpa och då måste du nästan redan vara etablerad på bostadsmarknaden. (19 okt 2018, när hon pratar om svårigheterna med att hitta bostad på Öland.)

Investerare har blivit helt övertygade om att vi behöver se att bostadsmarknaden böjer sig lite. Om bostadsmarknaden avtar kommer investerare att se det som kanariefågeln i gruvan som indikerar att centralbankerna inte behöver vara lika aggressiva.

Investors have become completely convinced that we need to see the housing canary buckle under a little bit. If the housing market softens, then investors will view that as the canary in the cave that indicates that central bankers will not have to be as aggressive.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!