Richard Jomshof

Vi har en väldigt allvarlig situation i Sverige, där vi ser hur kriminaliteten blir allt grövre. Nu står vi i en situation som enligt polisen själv är svår att hantera. Vi behöver fler verktyg och då kommer det här vara ett. (10 maj 2023, i en debatt om visitationszoner i Sverige.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarlig (=seriös, allvarsam) situation (=tillfälle, belägenhet) i Sverige, där vi ser hur (=hurdan) kriminaliteten blir allt (=allting, alltsammans) grövre. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) står vi i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) enligt polisen själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) Vi behöver fler (=ytterligare) verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer det här vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor enon voväloldodigogtot alollolvovarorloligog sositotuatotionon i Sosvoverorigoge, dodäror vovi soseror hohuror kokrorimominonalolitotetotenon bobloliror alolloltot gogrorövovrore. Nonu sostotåror vovi i enon sositotuatotionon sosomom enonloligogtot popololisosenon sosjojälolvov äror sosvovåror atottot hohanontoterora. Vovi bobehohövoveror fofloleror voverorkoktotygog ocochoh dodå kokomommomeror dodetot hohäror vovarora etottot. (10 maj 2023, i en debatt om visitationszoner i Sverige.)

Baklänges:  Tte arav räh ted remmok åd hco gytkrev relf revöheb iV .aretnah tta råvs rä vläjs nesilop tgilne mos noitautis ne i iv råts uN .ervörg tlla rilb netetilanimirk ruh res iv räd ,egirevS i noitautis gilravlla tgidläv ne rah iV. (10 maj 2023, i en debatt om visitationszoner i Sverige.)

SMS-svenska:

vi har 1 väldigt allvarlig situa10n i svRiG,dR vi Cr hur kriminaliTt1 blir allt grövre.nu står vi i 1 situa10n som 1ligt polis1 själv R svår att hantRa.vi BhövR flR vRktyg & då kommR Dt hR vara ett. (10 maj 2023, i en debatt om visitationszoner i Sverige.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en allvarlig situation, och vi kan inte vara naiva i den säkerhetspolitiska situation vi befinner oss i nu. Polisen må rustas upp för att klara av att hantera de allvarliga händelserna vi ser. (19 feb 2025, när hon talar om behovet av att stärka polisen)

Det er ein alvorleg situasjon, og vi kan ikkje vere naive i den sikkerheitspolitiske situasjonen vi er i nå. Politiet må rustast opp for å klare å handtere dei alvorlege hendingane vi ser. (19 feb 2025, når hun snakker om behovet for å styrke politiet)

Det är en helt annan situation, nu är jag rankad etta. Förväntningar utifrån blir annorlunda, uppmärksamheten, allt förändras så det blir en annan situation för mig att hantera och jag kommer garanterat känna mycket press men det gäller att hitta ett sätt att hantera det så det också blir roligt och att jag kan bygga därifrån jag står nu. (16 okt 2022, intervju om hennes nya utmaningar inför kommande säsong.)

Vi står vid ett vändpunkt i Oslo, en mycket allvarlig situation. Antingen får vi bukt med kriminaliteten nu, annars utvecklas den och blir ännu värre. (29 apr 2024, när han pratar om den allvarliga situationen med kriminaliteten i Oslo)

Vi står ved eit vippepunkt i Oslo, ein veldig alvorleg situasjon. Enten får vi bukt med kriminaliteten no, elles utviklar den seg og blir enda verre. (29 apr 2024, når han snakker om den alvorlige situasjonen med kriminaliteten i Oslo)

Vi befinner oss i en situation där den danska polisen är pressad i botten efter ett terrorattentat och nu också efter en migrationskris. Det påverkar arbetet inom polisen och pressar den enskilde polisen och hela systemet. Det är inte för att det är omöjligt att hantera, men det är en svår situation. Det kan inte fortsätta. Därför måste vi titta på allt - tillförsel av personal, polisens arbetsmetoder och vem som ska ta hand om vad. (8 jun 2025, i samband med pressade tjänstemän efter terrorattentat och migrationskris.)

Vi står i en situation, hvor dansk politiet er presset i bund efter et terrorangreb og nu også efter en migrantkrise. Det præger arbejdet i politiet og presser den enkelte politimand og hele systemet. Det er ikke fordi, det er umuligt at håndtere, men det er en vanskelig situation. Det kan ikke fortsætte. Derfor er vi nødt til at kigge på alt - tilførsel af mandskab, politiets arbejdsmetoder og hvem, der skal tage sig af hvad. (8 jun 2025, i forbindelse med pressede betjente efter terrorangreb og migrantkrise.)

Det är en stor belastning för dem som drabbats att bli bemötta med ett sådant krav, många av dessa är dessutom i en svår ekonomisk situation. Det handlar om personer som står i en krävande situation och där denna återbetalningssak för många upplevs som dominerande och svår att hantera. (5 mar 2020, när han uttalade sig om varför staten borde lägga ärendena åt sidan)

Det er en stor belastning for dem som er rammet å bli møtt med et slik krav, mange av disse er dessuten i en vanskelig økonomisk situasjon. Dette handler om personer som står i en krevende situasjon og hvor denne tilbakebetalingssaken for mange oppleves som dominerende og vanskelig å håndtere. (5 mar 2020, da han uttalte seg om hvorfor staten burde sette sakene i bero)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!