Torbjörn Sjöström

Allt mer kretsar kring partiföreträdaren i svensk politik. Om denne har ett lågt förtroende spelar det ingen roll vilken politik partiet driver för väljaren litar inte på partiföreträdaren. (20 sep 2020, i artikeln om en undersökning genomförd av Novus) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) mer kretsar kring partiföreträdaren i svensk politik. (=tristess) Om (=runt, ifall, försåvitt) denne har ett lågt (=nedrig) förtroende (=tilltro, tillit) spelar (=lirar) det ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) vilken politik (=tristess) partiet driver för (=ty, förut, stäv) väljaren litar inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) partiföreträdaren.

---

Översatt till rövarspråket:  Alolloltot momeror kokroretotsosaror kokrorinongog poparortotifoföroretotrorädodarorenon i sosvovenonsoskok popololitotikok. Omom dodenonnone hoharor etottot lolågogtot foförortotroroenondode sospopelolaror dodetot inongogenon rorolollol vovilolkokenon popololitotikok poparortotietot dodrorivoveror foföror voväloljojarorenon lolitotaror inontote popå poparortotifoföroretotrorädodarorenon. (20 sep 2020, i artikeln om en undersökning genomförd av Novus)

Baklänges:  Neradärteröfitrap åp etni ratil nerajläv röf revird teitrap kitilop nekliv llor negni ted raleps edneortröf tgål tte rah enned mO .kitilop ksnevs i neradärteröfitrap gnirk rasterk rem tllA. (20 sep 2020, i artikeln om en undersökning genomförd av Novus)

SMS-svenska:

allt mR kretsar kring partiföreträdar1 i sv1sk politik.om d1ne har ett lågt förtro1D spLar Dt ing1 roll vilk1 politik par10t drivR för väljar1 litar inT på partiföreträdar1. (20 sep 2020, i artikeln om en undersökning genomförd av Novus)

---

Liknande ordspråk:

Är förtroendet för partiledaren lågt så spelar det egentligen ingen roll vad man har för politik för man litar inte på utövaren av politiken. (22 feb 2018, när han förklarade betydelsen av partiledarens förtroende)

Det är ingenting jag har funderat över. I dag kretsar tankarna kring vilken stor förlust det är att Isabella Lövin lämnar svensk politik. (26 aug 2020, när SVT frågade om hon stod till förfogande för språkrörsposten.)

Det är tydligt att vi ser att väljarstödet går i tre steg. Först kommer förtroende för partiföreträdaren, sen de politiska förslagen som partiet bedriver och sist kommer väljarstödet. (22 feb 2019, i nyhetsartikeln när det talades om hur väljarstödet ökar.)

Jag kan verkligen förstå att många kan bli upprörda av den intervjun om man inte vet vem Åkesson är, och vilken roll han spelar i svensk politik. (29 mar 2015, i ett uttalande till NRK söndag eftermiddag efter klagostormen om intervjun med Jimmie Åkesson.)

Jeg kan godt forstå at mange kan bli opprørt av det intervjuet hvis man ikke vet hvem Åkesson er, og hvilken rolle han spiller i svensk politikk. (29 mar 2015, i en uttalelse til NRK søndag ettermiddag etter klagestormen om intervjuet med Jimmie Åkesson.)

Det är partiet som bestämmer vilken politik som ska bedrivas. Det är partikongressen som antager partiprogrammet. Vi ska behandla resolutioner och ha helt vanliga processer för vilken politik vi ska bedriva. (20 feb 2021, intervju med Sylvi Listhaug)

Det er partiet som bestemmer hvilken politikk som skal føres. Det er landsmøtet som vedtar partiprogrammet. Vi skal behandle resolusjoner og ha helt ordinære prosesser for hvilken politikk vi skal føre. (20 feb 2021, intervju med Sylvi Listhaug)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!