Inger Näslund

Plast bryts ned otroligt långsamt, en del kan stanna i naturen 400 år eller mer. Vi ser strandade valar med plast i magen och djur som fastnar i plast och kvävs till döds. Sådana bilder tror jag har fått folk att vakna upp. (13 maj 2019, när Inger Näslund pratar om varför det är viktigt att stävja plastavfall i haven.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Plast bryts ned (=ner) otroligt (=fantastiskt) långsamt, (=sävlig, sakta) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) kan (=har kunskap i) stanna (=sluta, stoppa, hejda) i naturen 400 år eller (=alternativt) mer. Vi ser strandade valar med (=tillsammans) plast i magen och (=et, samt) djur (=människa, kreatur) som (=såsom) fastnar i plast och (=et, samt) kvävs till (=åt, mot) döds. Sådana bilder tror (=antagande, förmoda) jag har fått folk (=människor) att vakna upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Poplolasostot bobrorytotsos nonedod ototrorololigogtot lolånongogsosamomtot, enon dodelol kokanon sostotanonnona i nonatoturorenon 400 åror elolloleror momeror. Vovi soseror sostotroranondodadode vovalolaror momedod poplolasostot i momagogenon ocochoh dodjojuror sosomom fofasostotnonaror i poplolasostot ocochoh kokvovävovsos totilollol dodödodsos. Sosådodanona bobiloldoderor totrororor jojagog hoharor fofåtottot fofololkok atottot vovakoknona upoppop. (13 maj 2019, när Inger Näslund pratar om varför det är viktigt att stävja plastavfall i haven.)

Baklänges:  Ppu ankav tta klof ttåf rah gaj rort redlib anadåS .sdöd llit svävk hco tsalp i rantsaf mos rujd hco negam i tsalp dem ralav edadnarts res iV .rem relle rå 004 nerutan i annats nak led ne ,tmasgnål tgilorto den styrb tsalP. (13 maj 2019, när Inger Näslund pratar om varför det är viktigt att stävja plastavfall i haven.)

SMS-svenska:

plast bryts ned otroligt långsamt,1 Dl kan stanna i natur1 400 år LR mR.vi Cr strandaD valar med plast i mag1 & djur som fastnar i plast & kvävs till döds.sådana bilDr tror jag har fått folk att vakna upp. (13 maj 2019, när Inger Näslund pratar om varför det är viktigt att stävja plastavfall i haven.)

---

Liknande ordspråk:

All plast som har producerats hittills bryts inte ner förrän om många hundra år. Jag tror att vi kan plocka upp plast som måste återvinnas med samma intensitet i 500 år till. Det är ohyggligt mycket plast i haven och floderna. (17 mar 2022, under en intervju med NRK från skräphögen Kachok i Kenya)

All plasten som er produsert opp til i dag brytes ikke ned før om mange hundre år. Jeg tror vi kan plukke plast som må resirkuleres i samme intensitet i 500 år til. Det er uhorvelig mye plast i havet og elvene. (17 mar 2022, under et intervju med NRK fra søppeldynga Kachok i Kenya)

Vi vet att det idag finns 200.000 ton plast i havet, och en del av det bildar plastöar i Medelhavet. När vi ser valar med plast i magen visar det allvaret. (6 aug 2017, när AUF Nordland fick besök av Jonas Gahr Støre under deras aktion mot plast i havet.)

Vi vet at i dag er det 200.000 tonn med plast i havet, og noe av det danner plastøyer i Middelhavet. Når vi ser hvaler med plast i magen viser det alvoret. (6 aug 2017, da AUF Nordland fikk besøk av Jonas Gahr Støre under deres aksjon mot plast i havet.)

Varje år har vi exempel på att djur äter plast och går med det i magen tills de inte längre kan smälta maten. Det har vanligtvis en dödlig utgång. Och den val som hittades i fjol, med magen full av plast, var en väckarklocka för många. (21 apr 2018, i artikeln om plastförbrukningen inom jordbruket)

Hvert år har vi eksempler på at dyra eter plast og går med det i magen til de ikke lenger kan fordøye maten. Det har som regel en fatal utgang. Og den hvalen som ble funnet i fjor, med magen full av plast, var en vekker for mange. (21 apr 2018, i artikkelen om plastforbruk i landbruket)

De påstår att denna typ av plast inte är lika farlig som andra typer av plast. Men plast är plast. (15 sep 2022, när han pratar om farorna med hygienplast)

De påstår at denne type plast ikke er så farlig som annen type plast. Men plast er plast. (15 sep 2022, når han snakker om farene med hygieneplast)

Det har enorm betydelse. Plast i naturen är något ömtåligt, det är det ingen tvekan om. Likväl är plast ett fantastiskt material. När du återvinner plast för andra gången, så använder du mycket lite energi. (15 mar 2019, efter att panten för de små plastflaskorna och burkarna fördubblades)

Det har enorm tyding. Plast i naturen er noko herk, det er det ikkje tvil om. Likevel er plast eit fantastisk materiale. Når du attvinn plast for andre gong, så bruker du veldig lite energi. (15 mar 2019, etter at pantesatsen blei dobla for dei små plastflaskene og boksane)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!