Henrik Vinge

Det viktigaste nu kortsiktigt är att se till att företagen klarar sig igenom den här krisen. Därför har vi gjort vad vi kan för att få de här direktstöden på plats. Vi hjälper företagen att övervintra. (28 apr 2020, pressträff för Sverigedemokraternas skuggbudget) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det viktigaste nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kortsiktigt är (=befinner sig, vara) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att företagen klarar sig igenom (=genom, via) den här krisen. Därför (=följaktligen, således) har vi gjort vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) här direktstöden på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Vi hjälper (=stöder) företagen att övervintra. (=gå i ide)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovikoktotigogasostote nonu kokorortotsosikoktotigogtot äror atottot sose totilollol atottot foföroretotagogenon koklolaroraror sosigog igogenonomom dodenon hohäror kokrorisosenon. Dodärorfoföror hoharor vovi gogjojorortot vovadod vovi kokanon foföror atottot fofå dode hohäror dodirorekoktotsostotödodenon popå poplolatotsos. Vovi hohjojälolpoperor foföroretotagogenon atottot övoverorvovinontotrora. (28 apr 2020, pressträff för Sverigedemokraternas skuggbudget)

Baklänges:  Artnivrevö tta negateröf repläjh iV .stalp åp nedötstkerid räh ed åf tta röf nak iv dav trojg iv rah röfräD .nesirk räh ned monegi gis raralk negateröf tta llit es tta rä tgitkistrok un etsagitkiv teD. (28 apr 2020, pressträff för Sverigedemokraternas skuggbudget)

SMS-svenska:

Dt viktigasT nu kortsiktigt R att C till att företag1 klarar sig ig1om d1 hR kris1.dRför har vi gjort vad vi kan för att få D hR direktstöd1 på plats.vi hjälPr företag1 att övRvintra. (28 apr 2020, pressträff för Sverigedemokraternas skuggbudget)

---

Liknande ordspråk:

Vi hjälper företagen att övervintra. (28 apr 2020, pressträff för Sverigedemokraternas skuggbudget)

I 2012 borde sådana saker vara på plats, men när det är sagt är det företagen som har varit drivande för att skapa Altinn, och systemet har senare gjort vardagen enklare för företagen. (22 mar 2012, under diskussionen om tekniska problem med Altinn och dess betydelse för näringslivet.)

I 2012 bør slike ting være på stell, men når det er sagt er bedriftene faktisk de som har vært pådrivere for å opprette Altinn, og ordningen har senere gjort hverdagen enklere for bedriftene. (22 mar 2012, under diskusjonen om tekniske problemer med Altinn og dens betydning for næringslivet.)

Vi må få till åtgärder som både kan få företagen igenom krisen, men också ut ur denna svåra situation. (30 mar 2020, under coronakrisen, när resandet tvingades stänga ner.)

Vi må få på plass tiltak som både kan få selskapene gjennom krisa, men også ut av denne vanskelige situasjonen. (30 mar 2020, under korona-krisa, da reiselivet ble pålagt å stenge.)

Dessa ordningar kommer att hjälpa näringslivet och de många små och medelstora företagen som nu befinner sig i en mycket krävande situation. Målet är att få så många som möjligt att komma igenom krisen, och att de som har ett jobb fortfarande ska ha det när krisen är över. (20 mar 2020, i en pressmeddelande)

Disse ordningene vil være til hjelp for næringslivet og de mange små og mellomstore bedriftene som nå står i en svært krevende situasjon. Målet er å få så mange som mulig gjennom krisen, og at de som har en jobb fortsatt vil ha den når krisen er over. (20 mar 2020, i en pressemelding")

Idag ställer Stortinget och gemenskapen upp för företagen. Jag hoppas att vi klarar av att rädda företagen och hålla hjulen i gång. (7 apr 2020, under presskonferensen där kontantstödet till näringslivet presenterades.)

I dag stiller Stortinget og fellesskapet opp for bedriftene. Jeg håper at vi klarer å redde bedriftene og holde hjulene i gang. (7 apr 2020, under pressekonferansen der kontantstøtten til næringslivet ble presentert.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!