Daniel Stenling

För Rysslands del handlar det om att Sverige ligger i en väldigt intressant position. Vi ligger i Östersjöregionen och i närheten av Arktis som är riktigt intressanta regioner för Ryssland. (25 nov 2022, i en intervju i SVT:s Aktuellt.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) Rysslands del (=bit, segment, pusselbit) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att Sverige ligger i en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) intressant (=tänkvärd, fängslande) position. (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) Vi ligger i Östersjöregionen och (=et, samt) i närheten av (=avbruten, från, bruten) Arktis som (=såsom) är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) intressanta regioner för (=ty, förut, stäv) Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror Rorysossoslolanondodsos dodelol hohanondodlolaror dodetot omom atottot Sosvoverorigoge loligoggogeror i enon voväloldodigogtot inontotroresossosanontot poposositotionon. Vovi loligoggogeror i Ösostoterorsosjojöroregogiononenon ocochoh i nonärorhohetotenon avov Arorkoktotisos sosomom äror rorikoktotigogtot inontotroresossosanontota roregogiononeror foföror Rorysossoslolanondod. (25 nov 2022, i en intervju i SVT:s Aktuellt.)

Baklänges:  DnalssyR röf renoiger atnassertni tgitkir rä mos sitkrA va netehrän i hco nenoigeröjsretsÖ i reggil iV .noitisop tnassertni tgidläv ne i reggil egirevS tta mo ted raldnah led sdnalssyR röF. (25 nov 2022, i en intervju i SVT:s Aktuellt.)

SMS-svenska:

för rysslands Dl handlar Dt om att svRiG ligGr i 1 väldigt in3ssant posi10n.vi ligGr i ÖstRsjöregion1 & i nRhet1 av arktis som R riktigt in3ssanta regionR för ryssland. (25 nov 2022, i en intervju i SVT:s Aktuellt.)

---

Liknande ordspråk:

Det här understryker behovet av större transparens och riskreduktion i förhållandet till Ryssland. Nato är redo att fortsätta dialogen med Ryssland gällande såväl det här som andra frågor. Våra allierade har uttryckt oro över Rysslands militära utbyggnad i närheten av våra gränser, däribland Östersjöregionen. (25 okt 2016, i intervju med SVT)

Ja, det kan vara att Ryssland reagerar mer än tidigare, men så ligger det också i korten att det är Rysslands uppgift att reagera när man ser Nato-soldater träna i närheten av egen gräns. (20 jan 2017, i samband med kommentarer till Joint Viking-övningen)

Ja, det kan vere at Russland reagerer meir enn før, men så ligg det òg i korta at det er Russlands jobb å reagere når ein ser Nato-soldatar trene i nærleiken av eigen grense. (20 jan 2017, i forbindelse med kommentarer til Joint Viking-øvinga)

Ryssland försöker bli den dominerande makten i Arktis. (...) Om andra arktiska länder och Europa misslyckas med att proaktivt engagera sig för att möta Rysslands inflytande, särskilt mjukt maktinflytande, är det Ryssland som kommer att sätta agendan i Arktis. (17 dec 2010, i oktober 2009 under samtal med amerikanarna)

Russland prøver å bli den dominerende makt i Arktis. (...) Hvis andre arktiske land og Europa mislykkes i å engasjere seg proaktivt for å møte Russlands innflytelse, særlig myk-makt-innflytelse, er det Russland som vil sette agendaen i Arktis. (17 dec 2010, i oktober 2009 under samtale med amerikanerne)

Arktis är ju tekniskt sett allt som ligger norr om polcirkeln. En stor del av Nordland, Troms och Finnmark ligger i den meningen i Arktis, och har helt vanlig oljeaktivitet. Längre mot norr och iskanterna har vi också mer sårbara områden. Vi måste klargöra vad vi egentligen pratar om. För det kan knappast bli sådant för Norge att det gäller allt som ligger norr om polcirkeln. Men om vi får en enighet om det, anser jag att det absolut blir intressant och viktigt för oss att vara med. Med ett gemensamt önskemål att skydda särskilt sårbar natur mot ingrepp som kan vara skadliga på lång sikt. (8 dec 2020, i artikeln om Bidens planer för Arktis)

Arktis er jo teknisk sett alt som ligger nord for polarsirkelen. En god del av Nordland, Troms og Finnmark ligger jo i den forstand i Arktis, og har helt alminnelig oljeaktivitet. Lengre mot nord og iskanten har også vi mer sårbare områder. Vi må avklare hva vi egentlig snakker om. For det kan vanskelig bli slik for Norge at det gjelder alt som er nord for polarsirkelen. Men hvis vi får en enighet om det, mener jeg det absolutt blir interessant og viktig for oss å være med. Med et felles ønske om å skjerme særlig sårbar natur mot inngrep som kan være skadelig på lang sikt. (8 dec 2020, i artikkelen om Bidens planer for Arktis)

Ukraina ligger där det ligger, vi ligger där vi ligger. Man kanske får acceptera sitt geografiska öde. Man är en annan typ av land när man ligger bredvid Ryssland. (2 okt 2025, under ett gästspel i SVT:s 30 minuter)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!