Ryskt ordspråk

Går du långsamt hinner olyckan ifatt dig, går du fort kommer du i fatt olyckan. Livets djävligheter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Går du (=ni) långsamt (=sävlig, sakta) hinner olyckan ifatt dig, (=dej) går du (=ni) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, rask, raskt, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) kommer du (=ni) i fatt olyckan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  GogÃ¥ror dodu lolÃ¥nongogsosamomtot hohinonnoneror ololycockokanon ifofatottot dodigog, gogÃ¥ror dodu foforortot kokomommomeror dodu i fofatottot ololycockokanon.

Baklänges:  nakcylo ttaf i ud remmok trof ud r¥Ãg ,gid ttafi nakcylo rennih tmasgn¥Ãl ud r¥ÃG.

SMS-svenska:

går du långsamt hinnR olyckan ifatt dig,går du fort kommR du i fatt olyckan.

---

Liknande ordspråk:

Sölar du, hinner olyckan ifatt dig, raskar du på hinner du ifatt olyckan.

En lögn springer fort, men sanningen hinner alltid ifatt den.

Olyckan kommer ofta obedd.

Om jag är Jehovas Vittne? Jag såg inte ens olyckan.

Be olyckan stanna i tre år; hon kanske gör sig nyttig.

Här har vi samlat ordspråk i 12536 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!