Hanna Falk

Det går ju åt en hel del energi på fyra timmar med hög medelpuls. (23 feb 2017, under ett träningsläger i Idre i oktober) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går ju åt (=till) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) energi (=ork, kraft) på (=ettrig, kungen, villig) fyra timmar med (=tillsammans) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) medelpuls.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogåror joju åtot enon hohelol dodelol enonerorgogi popå fofyrora totimommomaror momedod hohögog momedodelolpopulolsos. (23 feb 2017, under ett träningsläger i Idre i oktober)

Baklänges:  Slupledem göh dem rammit aryf åp igrene led leh ne tå uj råg teD. (23 feb 2017, under ett träningsläger i Idre i oktober)

SMS-svenska:

Dt går ju åt 1 hL Dl 1Rgi på 4 timmar med hög meDlpuls. (23 feb 2017, under ett träningsläger i Idre i oktober)

---

Liknande ordspråk:

Innan TV kommer in i kvartsfinal har ju vi varit igång några timmar redan och kört prolog och värmt upp inför det. När vi körde i Idre så var det väl fyra timmar som vi stoppade pulsklockan på och då har vi haft ganska hög medelpuls och då förstår man ju att det går åt ganska mycket energi. (23 feb 2017, under ett träningsläger i Idre i oktober)

Om vi kan återvinna en enda burk sparar vi tillräckligt med energi för att driva den genomsnittliga tv:n i tre timmar, eller en 100-watts glödlampa hemma i upp till fyra timmar.

If we're able to recycle a single can, we save enough energy to power the average television for three hours, or a 100-watt light bulb in a home for up to four hours.

Vi är ju i en bransch där det är fruktansvärt lite publik och där vi måste klara oss själva. När vi pratar om drama, är det ju det vi gillar. Det är inte bara en SMS och fyra timmar med helikopter. Även på Grönland vet vi aldrig om det är fyra timmar eller fyra dagar tills räddningen kommer. (6 dec 2019, i en intervju)

Vi er jo i en business hvor det er fryktelig lite publikum og der vi skal klare oss selv. Når vi snakker om drama, er det jo det vi liker. Det er ikke bare en SMS og fire timer med helikopter. Selv på Grønland vet vi aldri om det er fire timer eller fire dager til redningen kommer. (6 dec 2019, i en interviu)

Den ger oss en fyra timmar långt block med verkliga nyheter och information, och du kan inte hitta fyra timmar som ger en mer tillfredsställande måltid än sådana på tv.

It gives us a four-hour block of real news and information, and you cannot find four hours that will make for a more satisfying meal than that on television.

Vi pratade i fyra timmar... Efter fyra timmar visste jag att jag var med någon som skulle förändra historiens gång.

We talked for four hours, ... After four hours I knew I was with someone who would change the course of history.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!