Arlen Specter

Det finns ingen fastställd regel för hur mycket en kandidat måste säga för att bli godkänd, ... Även om jag personligen anser det olämpligt att fråga en kandidat hur han skulle rösta i en specifik fråga som troligen kommer att behandlas av domstolen, får senatorer fråga vad de vill och kandidaten är på samma sätt fri att svara som han vill.  There is no firmly established rule as to how much a nominee must say to be confirmed, ... While I personally consider it inappropriate to ask a nominee how he would vote on a specific matter likely to come before the court, senators may ask whatever they choose and the nominee is similarly free to respond as he chooses.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen fastställd (=slutlig, bestämd, fastslagen) regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) en (=någon) kandidat (=aspirant) måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) godkänd, (=acceptabel) ... Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag personligen (=själv) anser (=tycker) det olämpligt (=opassande) att fråga (=undra, spörja, spörsmål) en (=någon) kandidat (=aspirant) hur (=hurdan) han skulle rösta (=vota, äta, votera) i en (=någon) specifik (=bestämd) fråga (=undra, spörja, spörsmål) som (=såsom) troligen (=antagligen) kommer att behandlas av (=avbruten, från, bruten) domstolen, får senatorer fråga (=undra, spörja, spörsmål) vad (=hur sa) de (=dom) vill och (=et, samt) kandidaten är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) att svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) som (=såsom) han vill.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon fofasostotsostotälolloldod roregogelol foföror hohuror momycockoketot enon kokanondodidodatot momåsostote sosägoga foföror atottot bobloli gogododkokänondod, ... Ävovenon omom jojagog poperorsosononloligogenon anonsoseror dodetot ololämompoploligogtot atottot fofrorågoga enon kokanondodidodatot hohuror hohanon soskokulollole rorösostota i enon sospopecocifofikok fofrorågoga sosomom totrorololigogenon kokomommomeror atottot bobehohanondodlolasos avov dodomomsostotololenon, fofåror sosenonatotororeror fofrorågoga vovadod dode vovilollol ocochoh kokanondodidodatotenon äror popå sosamommoma sosätottot fofrori atottot sosvovarora sosomom hohanon vovilollol.

Baklänges:  Lliv nah mos aravs tta irf ttäs ammas åp rä netadidnak hco lliv ed dav agårf rerotanes råf ,nelotsmod va saldnaheb tta remmok negilort mos agårf kificeps ne i atsör elluks nah ruh tadidnak ne agårf tta tgilpmälo ted resna negilnosrep gaj mo nevÄ ... ,dnäkdog ilb tta röf agäs etsåm tadidnak ne tekcym ruh röf leger dllätstsaf negni snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns ing1 fastställd reGl för hur mycket 1 kandidat måsT säga för att bli godkNd,...Äv1 om jag Prsonlig1 anCr Dt olämpligt att fråga 1 kandidat hur han sQlle rösta i 1 sPcifik fråga som trolig1 kommR att Bhandlas av domstol1,får s1atorR fråga vad D vill & kandidat1 R på samma sätt fri att svara som han vill.

---

Liknande ordspråk:

De flesta väljarna skulle svara att de stöder sitt eget parti även med en icke-samisktalande kandidat. Om man också hade frågat om det skulle vara en fördel om kandidaten talade samiska, så skulle de flesta också ha svarat ja på ett sådant fråga. (13 nov 2012, efter att opinionsundersökningen om presidenttalet publicerades i oktober 2012.)

De fleste velgerne vil svare at de støtter sitt eget parti selv med en ikke-samisktalende kandidat. Hadde man også spurt om det ville ha vært en fordel om kandidaten snakket samisk, så ville de fleste også ha svart ja på et slikt spørsmål. (13 nov 2012, etter at meningsmålingen om presidentspråket ble publisert i oktober 2012.")

Vi har haft ett träningsprogram här tidigare och vi skulle gärna vilja ha tillbaka det. Jag tror att det är något som är på gång. Det är bara en fråga om hur man vill genomföra det, för det är mer en akademisk fråga än en idrottslig fråga. Administrationen måste säga att de vill ha det och sen får man gå vidare därifrån.

We've had a training program here before and we'd love to have it back. I think it's something that's in the works. It's just a matter of how you want to get it done, because that's more of an academic issue, more than an athletic issue. The administration has to say they want to have it and then you go from there.

Det finns många kontroller inbyggda i maskinerna. De tillåter inte att folk "överröstar", men de kan "underrösta" och maskinen kommer att fråga dem om de vill rösta på en kandidat som de har utelämnat innan de kan slutföra processen och registrera rösten.

There are a lot of checks built into the machines. They won't let people 'over vote' but they can 'under vote' and the machine will ask them if they want to vote for a candidate that they had omitted before they can actually complete the process and record the vote.

Ställ dig för att du är en demokratisk väljare i Alaska; skulle du gå och rösta när du redan vet att din kandidat säkert kommer att förlora? I de stater där det tydligt finns en majoritet för en kandidat – och det är inte så få – kommer anhängarna av den andra kandidaten ofta att stanna hemma. (8 jun 2025, kommentar om motivation att rösta i stater, där resultatet är säkert.)

Forestil dig, at du er demokratisk vælger i Alaska; gider du så gå hen og stemme, når du allerede ved, at din kandidat med sikkerhed vil tabe? I de stater, hvor der er så klart et flertal for en kandidat – og det er ikke så få - vil støtterne af den anden kandidat ofte blive hjemme. (8 jun 2025, kommentar om motivation til at stemme i stater, hvor resultatet er sikkert.)

För att rösta på en kandidat vars namn är utskrivet på valsedeln, sätt ett kryss (X) i det tomma utrymmet till HÖGER om namnet på den kandidat du vill rösta på.

TO VOTE for a candidate whose name is printed on the ballot, mark a cross (X) in the blank space at the RIGHT of the name of the candidate for whom you desire to vote.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!