Emma Murén

Det var ju vinna eller försvinna idag och då krävdes det att vi plockade fram lite till, det fanns inget annat. Vi är ett starkt lag. (18 mar 2018, efter kvartsfinalen mot AIK då Linköping vann med 5-0) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ju vinna (=seger, besegra, segra) eller (=alternativt) försvinna (=avvika, dra, upplösas) idag och (=et, samt) då (=emedan, förr) krävdes det att vi plockade fram lite (=få) till, (=åt, mot) det fanns inget (=ingenting) annat. Vi är (=befinner sig, vara) ett starkt (=kraftfull, strongt) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror joju vovinonnona elolloleror foförorsosvovinonnona idodagog ocochoh dodå kokrorävovdodesos dodetot atottot vovi poplolocockokadode fofroramom lolitote totilollol, dodetot fofanonnonsos inongogetot anonnonatot. Vovi äror etottot sostotarorkoktot lolagog. (18 mar 2018, efter kvartsfinalen mot AIK då Linköping vann med 5-0)

Baklänges:  Gal tkrats tte rä iV .tanna tegni snnaf ted ,llit etil marf edakcolp iv tta ted sedvärk åd hco gadi annivsröf relle anniv uj rav teD. (18 mar 2018, efter kvartsfinalen mot AIK då Linköping vann med 5-0)

SMS-svenska:

Dt var ju vinna LR försvinna idag & då krävDs Dt att vi plockaD fram liT till,Dt fanns inGt annat.vi R ett starkt lag. (18 mar 2018, efter kvartsfinalen mot AIK då Linköping vann med 5-0)

---

Liknande ordspråk:

En vuxen person kan försvinna om de vill försvinna. Och om det inte hittas blod eller något annat ovanligt, finns det inget vi kan göra.

An adult can be gone if they want to be gone. And unless there's blood found or any kind of thing out of the ordinary, there's nothing we can do.

För att vi skulle vinna den här matchen idag, i förlängningen, krävdes lagarbete... ETSU är ett mycket respekterat lag, men vi kämpade hårt och lämnade inget tvivel om att vi var det bättre fotbollslaget idag.

For us to win this game today, in overtime, took team work, ... ETSU is a very respectable team, but we worked hard and left no doubt we were the better soccer team today.

Jag tycker att mer än något annat, känner jag fruktansvärt för vårt försvar, för vi svek dem idag. Jag gick fram till dem och bad om ursäkt. Det fanns inget annat jag kunde säga förutom, "Förlåt." De spelade hårt och de höll oss kvar i matchen hela dagen, och offensivt svek vi dem.

I think more than anything, I feel terrible for our defense, because we let them down today. I went up to them and apologized. There was nothing else to I could say except, 'I'm sorry.' They played hard, and they kept us in the ballgame all day, and offensively we let them down.

Det är mästerskaps-Hanna som är tillbaka. När det krävdes så plockade hon fram det bästa hon hade för dagen. (22 feb 2025, efter att Sverige tagit brons i damstafetten vid VM i Lenzerheide.)

Jag kunde se det i deras ansikten och ögon innan matchen började, det fanns den där extra fokuseringen och beslutsamheten att vinna den här matchen idag. Man får inte alltid tur, men jag visste att de skulle göra allt som krävdes för att vinna den.

I could see it in their faces and eyes before the game started, there was that additional focus and determination to win this game today. You don't always get the breaks, but I knew they would do everything they needed to do to win it.

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!