Alexandre Dumas d. y.

Det finns tjänster som är så stora att man inte kan betala dem annat än med otacksamhet. Godhet och Avund

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns tjänster som (=såsom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stora att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) dem (=dom) annat än med (=tillsammans) otacksamhet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot fofinonnonsos totjojänonsostoteror sosomom äror sosÃ¥ sostotorora atottot momanon inontote kokanon bobetotalola dodemom anonnonatot änon momedod ototacockoksosamomhohetot.

Baklänges:  tehmaskcato dem n¤Ã tanna med alateb nak etni nam tta arots ¥Ãs r¤Ã mos retsn¤Ãjt snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns tjNstR som R så stora att man inT kan Btala Dm annat N med otacxamhet.

---

Liknande ordspråk:

Det finns bara en sak som känns mer fel än att behöva betala förmögenhetsskatt, och det är att inte behöva betala förmögenhetsskatt.

Det finns tillfällen då det inte går att rycka upp sig - annat än med rötterna. Stig Johansson (1936-) Problem, Bekymmer

Det finns människor som inte får ut annat av sin rikedom än fruktan att förlora den Antoine de Rivaroli (1753-1801) Rikedom

Det finns människor som inte får ut annat av sin rikedom än skräcken att förlora den. Antoine de Rivaroli (1753-1801) Pengar

Det finns människor som inte får ut annat av sina rikedomar än fruktan att förlora dem. Antoine de Rivaroli (1753-1801) Pengar

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!