Henrik von Eckermann

Det här är en helt annan nivå, det är hans egen nivå. Han var väldigt avslappnad i den första rundan och här i den andra satte han i en högre växel. (20 nov 2021, i en intervju efter segern i superfinalen i Global Champions Tour i Prag.) Ridsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan nivå, (=grad, klass, etapp, plan) det är (=befinner sig, vara) hans egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Han var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) avslappnad i den första rundan och (=et, samt) här i den andra satte han i en (=någon) högre växel.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror enon hoheloltot anonnonanon nonivovå, dodetot äror hohanonsos egogenon nonivovå. Hohanon vovaror voväloldodigogtot avovsoslolapoppopnonadod i dodenon foförorsostota rorunondodanon ocochoh hohäror i dodenon anondodrora sosatottote hohanon i enon hohögogrore voväxoxelol. (20 nov 2021, i en intervju efter segern i superfinalen i Global Champions Tour i Prag.)

Baklänges:  Lexäv ergöh ne i nah ettas ardna ned i räh hco nadnur atsröf ned i danppalsva tgidläv rav naH .åvin nege snah rä ted ,åvin nanna tleh ne rä räh teD. (20 nov 2021, i en intervju efter segern i superfinalen i Global Champions Tour i Prag.)

SMS-svenska:

Dt hR R 1 hLt annan nivå,Dt R hans eg1 nivå.han var väldigt avslappnad i d1 första rundan & hR i d1 andra satT han i 1 högre vXL. (20 nov 2021, i en intervju efter segern i superfinalen i Global Champions Tour i Prag.)

---

Liknande ordspråk:

Andy spelar på en helt annan nivå och hans spelkvalitet är betydligt högre än hans ranking på 110.

Andy is playing at a different level and his quality of play is well above his ranking of 110,

Båda lagen tävlar på en mycket högre nivå i år. Ashley och Michelle gjorde fantastiska lopp i sin första terränglöpningstävling. Joshs tid och andraplats satte ribban högt i hans första tävling.

Both teams are competing at a much higher level this year. Ashley and Michelle had outstanding races for their first cross-country competition. Josh's time and second-place finish set the bar high in his first outing.

Våra ryggar var mot väggen, vi tvingades producera. Vi hade inte spelat på den nivå vi normalt spelar på. Jag tror att vi bytte växel och flyttade upp till en högre nivå. Jag vet inte om de höll sig tillbaka eller vad.

Our backs were against the wall, we had to produce. We had not played on the level we normally play on. I think we shifted gears and moved to a higher level. I don't know if they were holding out or what.

Nivå 2: Trevlig träning med något högre intensitet. Träningspuls på 60-70 procent av maxpuls. Jag skulle råda dig att börja konditionsträningen de tre - fyra första veckorna på Nivå 1. Därefter kan du gå över till Nivå 2. (15 feb 2008, förklaringen om intensitetsnivå för träning)

Nivå 2: Rolig trening med noe høyere intensitet. Treningspuls på 60-70 prosent av makspuls. Jeg vil råde deg til å starte kondisjonstreningen de tre - fire første ukene på Nivå 1. Deretter kan du gå over til Nivå 2. (15 feb 2008, i forklaringen om intensitetsnivå for trening)

Jag är absolut inte på väg ut ur politiken. Jag sitter med väldigt många uppdrag i länspolitiken. Men det är på ett seriöst och korrekt nivå. Där har jag inga problem med att vara. Jag kommer att koncentrera mig helt och fullt kring länspolitiken, och eventuellt uppdrag på högre nivå. Så länge kommunpolitiken fungerar på ett sådant galet nivå i Stranda, är det oaktuellt att gå in där. (29 nov 2011, efter att ha blivit mobbad i kommunalpolitiken)

Eg er absolutt ikkje på veg ut av politikken. Eg sit med svært mange verv i fylkespolitikken. Men det er på eit seriøst og skikkeleg nivå. Der har eg ingen problem med å vere. Eg kjem til å konsentrere meg heilt og fullt kring fylkespolitikken, og eventuelt verv på høgare nivå. Så lenge kommunepolitikken fungerer på eit slikt vanvittig nivå i Stranda, er det uaktuelt å gå inn der. (29 nov 2011, etter å ha blitt mobbet i kommunepolitikken)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!