Henrik von Eckermann

Han kändes egentligen bättre idag än igår, då var jag i två bommar och de låg kvar, idag var vi i en och den föll. (7 apr 2023, efter den andra hoppningen vid VC-finalen i Omaha, USA.) Ridsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kändes egentligen bättre idag än igår, då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag i två (=tvenne, par) bommar och (=et, samt) de (=dom) låg (=nedstämd) kvar, (=över) idag var (=varje, varenda, vart) vi i en (=någon) och (=et, samt) den föll.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon kokänondodesos egogenontotloligogenon bobätottotrore idodagog änon igogåror, dodå vovaror jojagog i totvovå bobomommomaror ocochoh dode lolågog kokvovaror, idodagog vovaror vovi i enon ocochoh dodenon fofölollol. (7 apr 2023, efter den andra hoppningen vid VC-finalen i Omaha, USA.)

Baklänges:  Llöf ned hco ne i iv rav gadi ,ravk gål ed hco rammob åvt i gaj rav åd ,rågi nä gadi erttäb negiltnege sednäk naH. (7 apr 2023, efter den andra hoppningen vid VC-finalen i Omaha, USA.)

SMS-svenska:

han kNDs eg1tlig1 bät3 idag N igår,då var jag i 2 bommar & D låg kvar,idag var vi i 1 & d1 föll. (7 apr 2023, efter den andra hoppningen vid VC-finalen i Omaha, USA.)

---

Liknande ordspråk:

Att känna idag vad man kände igår är inte att känna – det är att minnas idag vad som kändes igår, att vara dagens levande lik av vad som igår levdes och förlorades.

To feel today what one felt yesterday isn't to feel - it's to remember today what was felt yesterday, to be today's living corpse of what yesterday was lived and lost.

Jag hoppas ju, jag var med hela träningen igår och hela idag. Det kändes bra igår och vi får se hur det känns idag. Jag vill ju det här mer än någonting annat. (6 jun 2019, efter dagens träning i Rennes)

Det kändes bra idag. Det kändes mycket bättre än igår. Jag tror att jag är nära nu. Jag är redo att gå, redo att kasta.

It felt good today. It felt much better than yesterday. I think I'm close. I'm ready to go, ready to pitch.

Jag kände att jag tog ett steg framåt... igår gick det inte bra och idag, av någon anledning, kändes det bara bättre.

I felt like I made a step, ... Yesterday it did not go good and today, for whatever reason, it just felt better.

Vi verkar gå igenom en period av nostalgi, och alla verkar tycka att igår var bättre än idag. Jag tror inte det var det, och jag skulle råda dig att inte vänta tio år innan du erkänner att idag var fantastisk. Om du är fast i nostalgi, låtsas att idag är igår och gå bara ut och ha förbaskat roligt.  We seem to be going through a period of nostalgia, and everyone seems to think yesterday was better than today. I don't think it was, and I would advise you not to wait ten years before admitting today was great. If you're hung up on nostalgia, pretend today is yesterday and just go out and have one hell of a time. Art Buchwald (1925-)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!