Jessica Bäckman

Det är tufft, för killarna gillar inte att bli slagen av en tjej. De kan vara lite extra hårda, men då gäller det bara att vara ännu hårdare tillbaka. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter) STCC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tufft, (=häftigt) för (=ty, förut, stäv) killarna gillar (=tycker om) inte (=ej, icke) att bli (=bliva) slagen (=besegrad, överträffad) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) tjej. (=brud, hynda, pingla, donna, böna, jänta, flicka, brutta, puma, tös) De (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) extra (=tillägg) hårda, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) gäller det bara (=enda, enbart, endast) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ännu (=fortfarande) hårdare tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror totufoffoftot, foföror kokilollolarornona gogilollolaror inontote atottot bobloli soslolagogenon avov enon totjojejoj. Dode kokanon vovarora lolitote exoxtotrora hohårordoda, momenon dodå gogälolloleror dodetot bobarora atottot vovarora änonnonu hohårordodarore totilollolbobakoka. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter)

Baklänges:  Akabllit eradråh unnä arav tta arab ted relläg åd nem ,adråh artxe etil arav nak eD .jejt ne va negals ilb tta etni rallig anrallik röf ,tffut rä teD. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter)

SMS-svenska:

Dt R tufft,för killarna gillar inT att bli slag1 av 1 tjej.D kan vara liT Xtra Hrda,m1 då gällR Dt bara att vara Nnu Hrdare tillbaka. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter)

---

Liknande ordspråk:

Det är tufft, för killarna gillar inte att bli slagen av en tjej. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter)

Det är alltid tufft att komma som liten tjej och spela med killarna. Jag tror alltid att jag la ner lite extra jobb för att kunna mäta mig med killarna. (17 mar 2023, under en intervju med SVT Sport om hennes uppväxt och träning.)

Det är jättespännande. Och lite oroligt också. Att de upptäcker att han går lite långsammare. Jag gillar det. Att det inte alltid ska vara så att han sprang ännu fortare, eller bet ännu hårdare, eller var ännu värre. (22 apr 2021, när forskningsresultaten om Tyrannosaurus rexs gångfart presenteras.)

Det er kjempespennande. Og litt edrueleg også. At dei finn ut at han går litt saktare. Eg likar det. At det ikkje alltid skal vera at han sprang endå fortare, eller beit endå hardare, eller var endå verre. (22 apr 2021, når forskningsresultatene om Tyrannosaurus rex sin gangfart blir presentert.)

Jag kan ha mina kritiker för att göra det här uttalandet, men jag tycker att vi har steriliserat spelet lite grann. Fansen gillar att se spelets tuffhet och de hårda tacklingarna. Vad som hänt med (regeländringarna) är att lag inte kan ha råd att vara ute och spela tufft och ha en spelare i sin trupp endast för att spela tufft.

I might have my critics for making this comment, (but) I think we've sterilized the game a little bit. The fans do like to see the toughness of the game and the hard hitting. What's happened with (the rules changes) is teams cannot afford to go out there and rough it up and have a guy on their roster for the sole purpose of roughing it up.

Min mamma har alltid lärt mig att vara söt och artig och korsa mina ben eftersom det är vad killarna gillar. Egentligen gillar de en vulgär tjej emellanåt.  My mom always taught me to be sweet and polite and cross my legs because it's what the guys like. Actually, they like a raunchy girl once in a while. Tiffani Amber Thiessen (1974-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!