Kevin Mayer

Jag vill inte prata om mig, jag vill prata om min sport, som ger mig så mycket. Jag vill prata om kvinnor. Kvinnor är bättre än oss män och jag förstår inte varför de inte får tävla i tiokamp. Det vill jag att de ska kunna. Inte imorgon eller om ett år, men vi måste börja med en generation så att vi kan bli jämställda. (26 okt 2018, under Golden Tracks-gala i Lausanne, där han vann priset som årets manlige friidrottare.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) mig, jag vill prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) min (=uttryck) sport, (=idrott) som (=såsom) ger mig så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Jag vill prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) kvinnor. Kvinnor är (=befinner sig, vara) bättre än oss män och (=et, samt) jag förstår inte (=ej, icke) varför de (=dom) inte (=ej, icke) får tävla (=konkurrera) i tiokamp. Det vill jag att de (=dom) ska (=skall) kunna. (=veta) Inte (=ej, icke) imorgon eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) ett år, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) en (=någon) generation (=släktled) så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) bli (=bliva) jämställda.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollol inontote poproratota omom momigog, jojagog vovilollol poproratota omom mominon sospoporortot, sosomom gogeror momigog soså momycockoketot. Jojagog vovilollol poproratota omom kokvovinonnonoror. Kokvovinonnonoror äror bobätottotrore änon osossos momänon ocochoh jojagog foförorsostotåror inontote vovarorfoföror dode inontote fofåror totävovlola i totiokokamompop. Dodetot vovilollol jojagog atottot dode soskoka kokunonnona. Inontote imomororgogonon elolloleror omom etottot åror, momenon vovi momåsostote bobörorjoja momedod enon gogenoneroratotionon soså atottot vovi kokanon bobloli jojämomsostotälolloldoda. (26 okt 2018, under Golden Tracks-gala i Lausanne, där han vann priset som årets manlige friidrottare.)

Baklänges:  Adllätsmäj ilb nak iv tta ås noitareneg ne dem ajröb etsåm iv nem ,rå tte mo relle nogromi etnI .annuk aks ed tta gaj lliv teD .pmakoit i alvät råf etni ed röfrav etni råtsröf gaj hco näm sso nä erttäb rä ronnivK .ronnivk mo atarp lliv gaJ .tekcym ås gim reg mos ,trops nim mo atarp lliv gaj ,gim mo atarp etni lliv gaJ. (26 okt 2018, under Golden Tracks-gala i Lausanne, där han vann priset som årets manlige friidrottare.)

SMS-svenska:

jag vill inT prata om mig,jag vill prata om min sport,som Gr mig så mycket.jag vill prata om kvinnor.kvinnor R bät3 N oss mN & jag förstår inT varför D inT får tävla i 10kamp.Dt vill jag att D ska Qnna.inT imorgon LR om ett år,m1 vi måsT börja med 1 g1Ra10n så att vi kan bli jämställda. (26 okt 2018, under Golden Tracks-gala i Lausanne, där han vann priset som årets manlige friidrottare.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte att han ska lägga varje minut på att prata med sin agent och prata med mig och prata med vem som helst. Efter imorgon kan vi prata annorlunda om det.

I don't want him taking every minute to talk to his agent and talk to me and talk to whoever. After tomorrow, we can talk differently about it.

Om en fan vill säga något till mig vet de inte vad de ska säga för jag förstår dem inte, ... Så de kan inte lära känna mig. Även om jag kan prata med fans om spelet så kan jag inte komma in på en djupare konversation och prata om det jag vill prata om.

If a fan wants to say something to me, they don't know what to say because I can't understand them, ... So they can't get to know me. Even though I can talk to fans about the game, I cannot get into a deep conversation and talk about the things I want to talk about.

Jag har sagt till honom att jag vill ha tillbaka honom. Jag tycker han är en fantastisk tränare, och han är bra med killarna. Så jag sa till honom att om han vill prata kan han prata med mig. Men jag kommer inte prata med en agent. Om han har en agent inblandad måste han prata med (General Manager) Jeff Bower, inte jag.

I've told him that I want him back. I think he's a great coach, and he's good with the guys. So I told him if he wants to talk, he can talk to me. But I'm not going to talk to an agent. If he has an agent involved, he has to talk to (General Manager) Jeff Bower, not me.

Vi vill börja prata (snart) och se till att de vet att vi vill ha dem. De har låtit oss veta att de är mycket intresserade av att prata.

We want to start talking (soon) and make sure we let them know we want them. They've let us know they're very interested in talking.

Jag har upplevt att han inte vill prata med mig, och förstått att det måste ha varit en anledning. Nu kommer anledningen, och det förvånar mig att han inte vill prata med mig öppet och ärligt. Det gör vuxna människor, tänker jag. (14 aug 2019, under reflektionerna över förhållandet till Slettebø.)

Eg har opplevd at han ikkje vil prate med meg, og forstått at det må ha vore ein grunn. No kjem grunnen, og det forbausar meg at han ikkje vil snakke med meg ope og ærleg. Det gjer vaksne folk, tenkjer eg. (14 aug 2019, under refleksjonen over forholdet til Slettebø.)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!