Usain Bolt

Jag insåg inte hur viktigt det var innan jag såg vad som skrevs på sociala medier, många ville att jag skulle vinna och jag kan förstå det. Efter att jag sett alla kommentarer så börjar jag förstå hur viktigt det var. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter) Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag insåg inte (=ej, icke) hur (=hurdan) viktigt det var (=varje, varenda, vart) innan (=före) jag såg vad (=hur sa) som (=såsom) skrevs på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier, många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ville att jag skulle vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) det. Efter att jag sett alla (=varje, samtliga) kommentarer så (=odla, plantera) börjar jag förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) viktigt det var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog inonsosågog inontote hohuror vovikoktotigogtot dodetot vovaror inonnonanon jojagog sosågog vovadod sosomom soskokrorevovsos popå sosococialola momedodieror, momånongoga vovilollole atottot jojagog soskokulollole vovinonnona ocochoh jojagog kokanon foförorsostotå dodetot. Efoftoteror atottot jojagog sosetottot alollola kokomommomenontotaroreror soså bobörorjojaror jojagog foförorsostotå hohuror vovikoktotigogtot dodetot vovaror. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

Baklänges:  Rav ted tgitkiv ruh åtsröf gaj rajröb ås reratnemmok alla ttes gaj tta retfE .ted åtsröf nak gaj hco anniv elluks gaj tta elliv agnåm ,reidem alaicos åp sverks mos dav gås gaj nanni rav ted tgitkiv ruh etni gåsni gaJ. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

SMS-svenska:

jag insåg inT hur viktigt Dt var innan jag såg vad som skrevs på sociala mediR,många ville att jag sQlle vinna & jag kan förstå Dt.FtR att jag Ctt alla komm1tarR så börjar jag förstå hur viktigt Dt var. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

---

Liknande ordspråk:

I den värld som barn och unga lever i förstärks ofta olika åsikter genom sociala medier, så att eleverna får ta del av en diskussion som de vuxna står utanför. Där är det viktigt att skolan finns med och hjälper till att vägleda att förstå det som elever tar del av i sociala medier. (5 mar 2023, under en intervju om undersökningen av hanteringen av kontroversiella frågor i skolor runt om i landet.)

Det här är viktigt för att vi har en oerhört begränsad syn på var makt och inflytande kommer ifrån idag. Sociala medier har blivit som ett eget universum, och många tycks inte förstå det. (27 sep 2018, i en intervju om betydelsen av sociala mediers inflytande.)

Folk kunde inte förstå varför jag var uppe på rummet efter finalen, men det var för att jag ville njuta av stunden. Den här stunden, att vinna OS-guld, det var så stort, så det är viktigt att man lägger tid på att tänka på det och gå igenom det igen. Så det var otroligt viktigt för mig. (19 jan 2017, i en video om Gudmundur på Island)

Folk kunne ikke forstå, hvorfor jeg var oppe på værelset efter finalen, men det var, fordi jeg gerne ville nyde momentet. Det her øjeblik, at vinde OL-guld, det var så stort, så det er vigtigt, at man bruger tiden på at tænke på det og gå igennem det igen. Så det var utroligt vigtigt for mig. (19 jan 2017, i en video om Gudmundur i Island)

Det är mycket viktigt. Även om inte alla har rösträtt nu, är det viktigt att förstå för att kunna förstå samhället vi lever i. (9 sep 2013, när hon uppmanade alla invandrarinnor i Norge att förstå demokratiprocessen.)

Det er veldig viktig. Selv om ikke alle har stemmerett nå, er det viktig å forstå for å kunne skjønne samfunnet vi lever i. (9 sep 2013, da hun oppfordret alle innvandrerkvinner i Norge til å forstå demokratiprosessen.)

Inte alla klarar att skilja på detta, för de följer människor på sociala medier som på många sätt blir förebilder. Helheten kring sociala medier gör att det blir en intim ram, så att barn och unga upplever dem som sina vänner. Då är det kanske ännu svårare att förstå att det är reklam de utsätts för. (30 maj 2017, när hon förklarar varför det är viktigt med tydlig märkning av reklam för barn och unga)

Ikke alle klarer å skille dette, for de følger folk på sosiale medier som på mange måter blir forbilder. Hele rammen rundt sosiale medier gjør at det blir en intim ramme, slik at barn og unge opplever dem som sine venner. Da er det kanskje enda vanskeligere å skjønne at det er reklame de utsettes for. (30 maj 2017, når hun forklarer hvorfor det er viktig med tydelig merking av reklame for barn og unge)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!