Barbara Turner

Jag tror att det har blivit så att vi haft viss framgång och vet att vi kan få mycket gjort, vilket har lett till att alla vill göra saker direkt istället för att bara låta saker ta sin gång som när det gick bra för oss. Jag tror att det är det största problemet just nu – vi har så bråttom att göra saker att det inte blir bra.  I think it's gone to us having some success and knowing we can get a lot of things done to everybody wanting to do it right away instead of just letting things go in the flow like it was when we were doing well. I think that's just the biggest thing right now ? we're so in a hurry to do things that it's not turning out well.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det har blivit så (=odla, plantera) att vi haft viss framgång (=succé) och (=et, samt) vet att vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gjort, vilket har lett till (=åt, mot) att alla (=varje, samtliga) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker (=grej, föremål) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) istället för (=ty, förut, stäv) att bara (=enda, enbart, endast) låta (=bevilja, tala, klinga) saker (=grej, föremål) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sin gång (=väg, passage) som (=såsom) när det gick bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) oss. Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) det största problemet just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) – vi har så (=odla, plantera) bråttom att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker (=grej, föremål) att det inte (=ej, icke) blir bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot dodetot hoharor boblolivovitot soså atottot vovi hohafoftot vovisossos fofroramomgogånongog ocochoh vovetot atottot vovi kokanon fofå momycockoketot gogjojorortot, vovilolkoketot hoharor loletottot totilollol atottot alollola vovilollol gogörora sosakokeror dodirorekoktot isostotälolloletot foföror atottot bobarora lolåtota sosakokeror tota sosinon gogånongog sosomom nonäror dodetot gogicockok bobrora foföror osossos. Jojagog totrororor atottot dodetot äror dodetot sostotörorsostota poproroboblolemometot jojusostot nonu – vovi hoharor soså bobroråtottotomom atottot gogörora sosakokeror atottot dodetot inontote bobloliror bobrora.

Baklänges:  Arb rilb etni ted tta rekas arög tta mottårb ås rah iv – un tsuj temelborp atsröts ted rä ted tta rort gaJ .sso röf arb kcig ted rän mos gnåg nis at rekas atål arab tta röf tellätsi tkerid rekas arög lliv alla tta llit ttel rah tekliv ,trojg tekcym åf nak iv tta tev hco gnågmarf ssiv tfah iv tta ås tivilb rah ted tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att Dt har blivit så att vi haft viss framgång & Vt att vi kan få mycket gjort,vilket har lett till att alla vill göra sakR direkt istället för att bara låta sakR ta sin gång som nR Dt gick bra för oss.jag tror att Dt R Dt största problMet just nu – vi har så bråttom att göra sakR att Dt inT blir bra.

---

Liknande ordspråk:

Det fanns många saker. Vi kunde inte få den konsekventa press som vi ville ha; lag har gjort olika saker mot oss och vi har inte heller lyckats med några plays. Vi har gjort mentala misstag och jag tror att det kom till en punkt där vi försökte göra saker istället för att låta spelet komma till oss. Vi försökte stiga upp och göra en play och sedan släppte vi igenom en play.

There were a lot of things. We were not able to get that consistent pressure that we wanted to get; teams have been doing different things against us and we have not made plays either. We have made mental mistakes and I think it got to a point where we were trying to do things instead of letting the game come to us. We were trying to step up and make a play and then we gave up a play.

Det finns många saker som bidrar till framgång. Jag vill inte bara göra saker jag tycker om. Jag vill göra saker som får företaget att lyckas. Jag lägger inte mycket tid på mina favoritaktiviteter.

There are a lot of things that go into creating success. I don't like to do just the things I like to do. I like to do things that cause the company to succeed. I don't spend a lot of time doing my favorite activities.

Jag tror att Jeremy vill ha saker, och jag tycker det är ett bra ögonblick när (Mirabelle) säger, "Du borde bara göra det"... Jag tror att hon bara tar tillvara på det eller kanaliserar det mot någon sorts mål, och plötsligt har han en målsättning. Men jag tror att det i början bara är en frustration och en önskan att göra saker, men han vet egentligen inte hur man gör dem, och det är det som sätter honom på tanken att man kan få saker som man inte ser hända. Jag tror att han har ambitioner; jag tror inte att han är bekant med hur det känns.

I think Jeremy wants things, and I think that's a great moment when (Mirabelle) says, 'You should just do it,' ... I think she just harnesses it or funnels it into some sort of point, and all of a sudden he has a goal. But I think at the beginning it's just a frustration and a desire to do things, but he doesn't really know how to do them, and that's what sets him off on believing you can make the things that you don't see happen. I think he has ambition; I don't think he's familiar with how that feels.

Han gick frivilligt in på rehab och vet att han klantat till det... Man har att göra med bortskämda idrottare och många gånger, även om de har gjort misstag och blivit ertappade, vill de ändå inte erkänna att de behöver reda ut vissa saker. Jag tror att den här unge mannen har gjort det. Jag tror att han förtjänar en andra chans.

He voluntarily went into rehab and knows that he messed up, ... You deal with these spoiled athletes and a lot of times even though they've made mistakes and they're caught, they still don't want to admit they need to get some things squared away. I think this young man has done that. I think he deserves a second chance.

Det finns en enorm mängd saker som jag helt enkelt inte är tillgänglig för. Om de vill göra en film på en viss tid och jag helt enkelt inte kan, vill jag inte ens se den grejen eftersom om det verkligen är bra skulle jag bli ledsen. Så egentligen tror jag att jag säger nej till mycket mindre saker än jag brukade göra för att jag inte ser dem.  There is a huge amount of stuff I'm simply not available for. If they want to make a movie in a certain amount of time and I just can't, I don't even want to see that stuff because if it's really great, I'd be bummed out. So actually I think I say no to a lot less stuff than I used to simply because I don't see it. Tom Hanks (1956-)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!