Lionel Messi

Det har varit ett väldigt tufft år för mig. Det har varit väldigt jobbigt på träning, matcher och i omklädningsrummet. Allt blev väldigt jobbigt och det kom en tid där jag funderade över att leta efter nya ambitioner. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona) FC Barcelona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) tufft (=häftigt) år för (=ty, förut, stäv) mig. Det har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) på (=ettrig, kungen, villig) träning, (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) matcher och (=et, samt) i omklädningsrummet. Allt (=allting, alltsammans) blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) och (=et, samt) det kom en (=någon) tid (=skede, tidrymd) där jag funderade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att leta (=utforska, söka) efter nya ambitioner.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot etottot voväloldodigogtot totufoffoftot åror foföror momigog. Dodetot hoharor vovaroritot voväloldodigogtot jojobobbobigogtot popå totroränoninongog, momatotcochoheror ocochoh i omomkoklolädodnoninongogsosrorumommometot. Alolloltot boblolevov voväloldodigogtot jojobobbobigogtot ocochoh dodetot kokomom enon totidod dodäror jojagog fofunondoderoradode övoveror atottot loletota efoftoteror nonya amombobitotiononeror. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

Baklänges:  Renoitibma ayn retfe atel tta revö edarednuf gaj räd dit ne mok ted hco tgibboj tgidläv velb tllA .temmursgnindälkmo i hco rehctam ,gninärt åp tgibboj tgidläv tirav rah teD .gim röf rå tffut tgidläv tte tirav rah teD. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

SMS-svenska:

Dt har varit ett väldigt tufft år för mig.Dt har varit väldigt jobbigt på trNing,matchR & i omklädningsrummet.allt blev väldigt jobbigt & Dt kom 1 tid dR jag funDraD övR att leta FtR nya ambi10nR. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

---

Liknande ordspråk:

Det har verkligen varit jobbigt, väldigt jobbigt och tufft. (11 aug 2018, efter bronset på 10 000 meter)

Jag tycker det är jobbigt. Väldigt tufft. Det känns som att var nyligen allt det här med Europaresan och att vi vann cupen. Nu har det blivit otroligt jobbigt, allt med Kindberg och klubben. Jag lider faktiskt. Hoppas att det vänder snart. (7 okt 2019, på landslagets samling)

Vi har varit 10-5 i den stora matchen, det är inte dåligt, ... Men samtidigt har vi bara varit bland de tio bästa kanske tre gånger under de 15 år jag har varit här. Det är jobbigt för alla. Det är jobbigt för studenterna. Det är jobbigt för tränarna. Det är visst jobbigt för idrottschefen.

We've been 10-5 in the Big Game, that's not bad, ... Yet at the same time, we've been in the top 10 maybe three times in the 15 years I've been here. That's hard on everybody. It's hard on the students. It's hard on the coaches. It's certainly hard on the athletic director.

Jag känner mig väldigt mycket tröttare än vad jag brukar vara. Det är väldigt jobbigt att gå uppför trappor och jobbigt att gå och handla mat. Allt är lite jobbigare för att kroppen blir trött och påverkas av värmen. (29 jun 2025, naelia Salas beskriver hur värmen påverkar henne i Madrid under en värmebölja strax under 40 grader.)

Det har varit ganska jobbigt faktiskt, det är jobbigare att sitta hemma än på plats. Jag har varit väldigt nervös i dag vilket jag normalt sätt inte är. Men jag förstod att det skulle bli något bra för allt har flutit på bra med träning men det ska ju gå i hamn också, men äntligen en medalj. (27 feb 2021, efter loppet på lördagen då Ebba Andersson tog sin första individuella VM-medalj)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!