Martin Ponsiluoma

Han har betytt otroligt mycket. Han har varit en inspiration hela tiden. Han har alltid varit brutal i spåret och har gjort riktigt snygga skjutningar genom hela karriären. Man har mycket att lära av honom. (19 jan 2025, efter att ha hört nyheten om Johannes Thingnes Bö pensionering och inför OS nästa vinter.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har betytt otroligt (=fantastiskt) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Han har varit en (=någon) inspiration hela (=alltsammans, läka) tiden. Han har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit brutal i spåret och (=et, samt) har gjort riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) snygga skjutningar genom (=igenom) hela (=alltsammans, läka) karriären. Man (=idiot, kille, karl) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) av (=avbruten, från, bruten) honom.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon hoharor bobetotytottot ototrorololigogtot momycockoketot. Hohanon hoharor vovaroritot enon inonsospopiroratotionon hohelola totidodenon. Hohanon hoharor alolloltotidod vovaroritot bobrorutotalol i sospopåroretot ocochoh hoharor gogjojorortot rorikoktotigogtot sosnonygoggoga soskokjojutotnoninongogaror gogenonomom hohelola kokarorroriärorenon. Momanon hoharor momycockoketot atottot lolärora avov hohononomom. (19 jan 2025, efter att ha hört nyheten om Johannes Thingnes Bö pensionering och inför OS nästa vinter.)

Baklänges:  Monoh va aräl tta tekcym rah naM .neräirrak aleh moneg ragnintujks aggyns tgitkir trojg rah hco teråps i laturb tirav ditlla rah naH .nedit aleh noitaripsni ne tirav rah naH .tekcym tgilorto ttyteb rah naH. (19 jan 2025, efter att ha hört nyheten om Johannes Thingnes Bö pensionering och inför OS nästa vinter.)

SMS-svenska:

han har Btytt otroligt mycket.han har varit 1 inspira10n hLa tid1.han har alltid varit brutal i spåret & har gjort riktigt snygga 7tningar g1om hLa karriR1.man har mycket att lRa av honom. (19 jan 2025, efter att ha hört nyheten om Johannes Thingnes Bö pensionering och inför OS nästa vinter.)

---

Liknande ordspråk:

Han har alltid gjort det där hårda jobbet. Det har inte alltid varit lätt, exempelvis har han dragits med ryggproblem som varit ganska problematiska, men han har alltid kämpat sig tillbaka. Hans lugna stabila karaktär har lett honom genom hela karriären. (12 mar 2020, när han pratar om André Myhrers karriär)

På NRK ryddade allt den fredagskvällen, det är helt otroligt. Det visar att jag har betytt mycket och varit en inspiration för många som har följt mig. Det blev rörande och väldigt emotionellt. Verkligen en värdig avslutning på karriären. (21 dec 2018, under avslutningen av karriären.)

At NRK ryddet alt på den fredagskvelden, det er helt utrolig. Det viser at jeg har betydd mye og vært en inspirasjon for mange som har fulgt meg. Det ble rørende og veldig emosjonelt. Virkelig en verdig avslutning på karrieren. (21 dec 2018, under avslutningen av karrieren.)

Det är svårt att hitta ord för hur mycket hon har betytt, hon har kanske betytt mest av alla. Både genom hennes resultat, hur lång karriären har varit, hur banbrytande hon har varit och att hon har kommit tillbaka efter saker som väldigt få människor hade klarat av. (3 sep 2022, i ett intervju med SVT Sport om Serena Williams karriär.)

Han är en inspiration i träningsarbetet och hela vägen. Han är med och puschar oss hela året för att bli bättre, och jag tycker att han har varit en inspiration under mästerskapet. Han har inte varit så mycket med oss, men hur han angriper situationen han befinner sig i. (17 feb 2022, efter att ha säkrat ett överlägset norskt guld i den kombinerade lagtävlingen)

Han er en inspirasjon i treningsarbeid og hele veien. Han er med å pushe oss hele året til å bli bedre, og jeg synes han har vært en inspirasjon gjennom mesterskapet. Han har ikke vært så mye med oss, men hvordan han angriper situasjonen han er i. (17 feb 2022, etter å ha sikret et overlegent norsk gull på den kombinerte lagkonkurransen)

Henrik har lagt extremt mycket i det och varit den mest professionella av dem alla hela tiden. Även om det har gått lite upp och ner har han hela tiden egentligen varit exceptionellt stabil. Man måste vara väldigt motiverad för att hela tiden lägga mycket kraft i de små detaljerna. Så att det är ett tungt jobb och en tung uppgift när du har varit med så länge, det förstår jag bra. (11 jan 2025, när han blev tillfrågad om Henrik Kristoffersens karriär.)

Henrik har lagt ekstremt mykje i det og vore den proffaste av dei alle heile vegen. Sjølv om det har gått litt opp og ned har han heile vegen eigentleg vore eksepsjonelt stabil. Ein må vere veldig motivert for å heile tida legge mykje krefter i dei små detaljane. Så at det er ein tung jobb og ei tung oppgåve når du har vore med så lenge, det forstår eg godt. (11 jan 2025, da han ble spurt om Henrik Kristoffersens karriere.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!