Rafi Markarian

Vi vet inte riktigt. Enligt karantänsreglerna ska alla vara tillbaka men sedan finns även parametern att man ska vara symptomfri i 48 timmar. Helst ska man även haft en träning innan också. Även om vi inte har svaret tror vi att vi kommer att ställa upp med ett lag. Det hoppas jag. (24 mar 2021, när han talade om osäkerheten kring hur laget kommer att se ut) Bandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet inte (=ej, icke) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Enligt karantänsreglerna ska (=skall) alla (=varje, samtliga) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) finns även (=också) parametern att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) symptomfri i 48 timmar. Helst ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) även (=också) haft en (=någon) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) innan (=före) också. (=även, likaså) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) har svaret tror (=antagande, förmoda) vi att vi kommer att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) med (=tillsammans) ett lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Det hoppas jag.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovetot inontote rorikoktotigogtot. Enonloligogtot kokaroranontotänonsosroregoglolerornona soskoka alollola vovarora totilollolbobakoka momenon sosedodanon fofinonnonsos ävovenon poparoramometoterornon atottot momanon soskoka vovarora sosymompoptotomomfofrori i 48 totimommomaror. Hohelolsostot soskoka momanon ävovenon hohafoftot enon totroränoninongog inonnonanon ocockoksoså. Ävovenon omom vovi inontote hoharor sosvovaroretot totrororor vovi atottot vovi kokomommomeror atottot sostotälollola upoppop momedod etottot lolagog. Dodetot hohopoppopasos jojagog. (24 mar 2021, när han talade om osäkerheten kring hur laget kommer att se ut)

Baklänges:  Gaj sappoh teD .gal tte dem ppu alläts tta remmok iv tta iv rort teravs rah etni iv mo nevÄ .åskco nanni gninärt ne tfah nevä nam aks tsleH .rammit 84 i irfmotpmys arav aks nam tta nretemarap nevä snnif nades nem akabllit arav alla aks anrelgersnätnarak tgilnE .tgitkir etni tev iV. (24 mar 2021, när han talade om osäkerheten kring hur laget kommer att se ut)

SMS-svenska:

vi Vt inT riktigt.1ligt karantNsreglRna ska alla vara tillbaka m1 Cdan finns äv1 parametRn att man ska vara symptomfri i 48 timmar.hLst ska man äv1 haft 1 trNing innan ocxå.Äv1 om vi inT har svaret tror vi att vi kommR att ställa upp med ett lag.Dt hoppas jag. (24 mar 2021, när han talade om osäkerheten kring hur laget kommer att se ut)

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas ju att han kommer att välja att åka traditionellt även i vinter även om han säger att han inte vet det riktigt än. Kan han kvala in mot världscup och även mot OS så är ju vi tacksamma för det, om han har nått den nivån. Det hoppas vi på. (5 maj 2025, när dam- och herrlandslagen presenterades inför nästa säsong)

Träning! Det är väl det lättaste att säga. Det brukar ju vara så, att jag får ut ganska mycket av vinterträningen även om det inte känns som det när jag håller på. Så träning är väl det tråkiga och sanna svaret. (1 maj 2022, efter seger i Australien)

Jag berättar bara att han har haft dessa problem tidigare och lyckats övervinna dem på 48 timmar, vilket vi hoppas kommer vara fallet även här.

I'm just telling you that in the pas he's had these thing and he's been able to overcome them in 48 hours, which we're hoping would be the case here.

Det har gått väldigt bra på sommaren och jag känner att jag har gjort väldigt mycket bra. Även om jag fick nästan 14 dagar utan träning. Nu har jag haft två och en halv vecka med bra träning och känner att jag i alla fall är tillbaka dit jag var innan sjukdomen. (9 sep 2010, i en intervju före NM i sommarskjutning i Sirdal)

Det har gått veldig bra i sommar og eg føler eg har gjort veldig mykje bra. Sjølv om eg fekk nær 14 dagar utan trening. No har eg hatt to og ei halv veke med god trening og føler at eg i alle fall er attende der eg var før sjukdomen. (9 sep 2010, i en intervju før NM i sommarskiskyting i Sirdal)

Det känns bra. Jag har haft lite problem men nu har det gått en vecka och jag är tillbaka i träning så att jag hoppas inom kort vara tillbaka även på matchplanen. Jag ser ljust på det. Sen får vi se om det blir i helgen eller nästa helg, vi har tre matcher kvar och jag känner mig ändå trygg med att spela det sista som är kvar nu. (17 jun 2020, efter att Wolfsburg vann mot Freiburg den 17 juni 2020)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!