Michelle Coleman

Första 50 kände jag att ”nu går jag”, men sedan märkte jag vid 25 att det inte skulle hålla. Jag fick sjuk mjölksyra. Jag har känt mig bra i kroppen, den mentala inställningen har varit så bra, jag har känt mig avslappnad, men formen har väl inte riktigt prickats kanske. (25 jul 2019, efter sin semifinal på 100 meter fritt) Simning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första 50 kände jag att ”nu går jag”, men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) märkte jag vid (=intill, utbredd, bred, samman) 25 att det inte (=ej, icke) skulle hålla. (=greppa) Jag fick sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) mjölksyra. Jag har känt mig bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i kroppen, den mentala inställningen har varit så (=odla, plantera) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jag har känt mig avslappnad, men (=ändock, skada) formen har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) prickats kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorsostota 50 kokänondode jojagog atottot ”nonu gogåror jojagog”, momenon sosedodanon momärorkoktote jojagog vovidod 25 atottot dodetot inontote soskokulollole hohålollola. Jojagog foficockok sosjojukok momjojölolkoksosyrora. Jojagog hoharor kokänontot momigog bobrora i kokroropoppopenon, dodenon momenontotalola inonsostotälollolnoninongogenon hoharor vovaroritot soså bobrora, jojagog hoharor kokänontot momigog avovsoslolapoppopnonadod, momenon foforormomenon hoharor vovälol inontote rorikoktotigogtot poproricockokatotsos kokanonsoskoke. (25 jul 2019, efter sin semifinal på 100 meter fritt)

Baklänges:  Eksnak stakcirp tgitkir etni läv rah nemrof nem ,danppalsva gim tnäk rah gaj ,arb ås tirav rah negninllätsni alatnem ned ,neppork i arb gim tnäk rah gaJ .arysklöjm kujs kcif gaJ .allåh elluks etni ted tta 52 div gaj etkräm nades nem ,”gaj råg un” tta gaj ednäk 05 atsröF. (25 jul 2019, efter sin semifinal på 100 meter fritt)

SMS-svenska:

första 50 kND jag att ”nu går jag”,m1 Cdan mRkT jag vid 25 att Dt inT sQlle Hlla.jag fick 7k mjölxyra.jag har kNt mig bra i kropp1,d1 m1tala inställning1 har varit så bra,jag har kNt mig avslappnad,m1 form1 har väl inT riktigt prickats kanske. (25 jul 2019, efter sin semifinal på 100 meter fritt)

---

Liknande ordspråk:

Under tiden som jag har försökt komma tillbaka så har jag inte känt så mycket att jag kan, kroppen har inte riktigt svarat. Men samtidigt har jag känt att skit samma, det kanske är så här det är att ha det tungt. Men de senaste månaderna har jag känt att den faktiskt gör det och då har jag blivit ännu mer taggad på det jag vill göra. (10 sep 2016, när hon pratar om återkomsten till tävling)

Jag kände mig bra idag. När vi fick den ena poängen kände jag mig mycket mer avslappnad. Det var lika bra som jag har känt mig, och med hur jag kände mig trodde jag att 1-0 skulle räcka.

I felt good today. When we got the one run, I felt a lot more relaxed. That was as good as I've felt, and with how I felt, I thought 1-0 would be enough.

Jag klarar det normalt sett, och jag hade samma känsla i det första loppet här nere. Det är något som har varit sedan jag kom. Jag är inte sjuk. Om det är något i kroppen vet jag inte, jag har inte känt mig dålig alls. (2 okt 2019, efter att ha brutit 5000 metern)

Jeg takler det normalt sett, og jeg hadde den samme følelsen i det første løpet her nede. Det er noe som har vært siden jeg kom. Jeg er ikke sjuk. Om det er noe i kroppen vet jeg ikke, jeg har ikke følt meg dårlig i det hele tatt. (2 okt 2019, etter å ha brutt 5000 meteren)

Jag vet inte riktigt varför, men jag har känt lite på kroppen att jag är redo igen. På de hårda övningarna denna vecka har jag också känt det, så på startlinjen idag trodde jag att det skulle gå bra. (17 dec 2021, efter han vann sprinten i världscupen i Frankrike.)

Jeg vet ikke helt hvorfor, men jeg har kjent litt på kroppen at jeg er klar igjen. På hardøktene denne uka har jeg også kjent det, så på startstreken i dag så trodde jeg det kom til å gå bra. (17 dec 2021, etter han vant sprinten i verdenscupen i Frankrike.)

Nej, då såg det mörkt ut. Men jag kände att jag bara behövde klara av det och sedan var kroppen med igen, det var så pass kortvarigt. Men det är synd för jag har känt mig i otroligt bra form den här veckan så jag hade hoppats på lite mer i dag. Nu vågade jag inte riktigt vara så offensiv som jag kanske hade velat. (12 feb 2023, efter att ha blivit tvåa på 1500 meter inomhus vid Nordenkampen i Karlstad, trots matförgiftning.)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!