Jonna Bergh

Lager på lager, lite så är modet i vår. Både i skira tyger, att man ser igenom. Men det kan också vara virkat spets. Och det vi har sett mycket i modet som vi kallar cut-outs, när det saknas delar av plagget, men även fransar. Ögat ska liksom se igenom och se olika saker. (20 jan 2023, i SVT:S Morgonstudion när hon talade om vårens modetrender.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) på (=ettrig, kungen, villig) lager, (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) lite (=få) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) modet i vår. Både i skira tyger, att man (=idiot, kille, karl) ser igenom. (=genom, via) Men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) virkat spets. (=tagg, tipp, topp, udd) Och (=et, samt) det vi har sett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i modet som (=såsom) vi kallar cut-outs, när det saknas (=fattas) delar av (=avbruten, från, bruten) plagget, men (=ändock, skada) även (=också) fransar. Ögat ska (=skall) liksom (=typ) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) igenom (=genom, via) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) olika (=skilda) saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket:  Lolagogeror popå lolagogeror, lolitote soså äror momododetot i vovåror. Bobådode i soskokirora totygogeror, atottot momanon soseror igogenonomom. Momenon dodetot kokanon ocockoksoså vovarora vovirorkokatot sospopetotsos. Ocochoh dodetot vovi hoharor sosetottot momycockoketot i momododetot sosomom vovi kokalollolaror cocutot-outotsos, nonäror dodetot sosakoknonasos dodelolaror avov poplolagoggogetot, momenon ävovenon fofroranonsosaror. Ögogatot soskoka lolikoksosomom sose igogenonomom ocochoh sose ololikoka sosakokeror. (20 jan 2023, i SVT:S Morgonstudion när hon talade om vårens modetrender.)

Baklänges:  Rekas akilo es hco monegi es moskil aks tagÖ .rasnarf nevä nem ,teggalp va raled sankas ted rän ,stuo-tuc rallak iv mos tedom i tekcym ttes rah iv ted hcO .steps takriv arav åskco nak ted neM .monegi res nam tta ,regyt ariks i edåB .råv i tedom rä ås etil ,regal åp regaL. (20 jan 2023, i SVT:S Morgonstudion när hon talade om vårens modetrender.)

SMS-svenska:

laGr på laGr,liT så R moDt i vår.båD i skira tyGr,att man Cr ig1om.m1 Dt kan ocxå vara virkat sPts.& Dt vi har Ctt mycket i moDt som vi kallar cut-outs,nR Dt saknas Dlar av plagGt,m1 äv1 fransar.Ögat ska lixom C ig1om & C olika sakR. (20 jan 2023, i SVT:S Morgonstudion när hon talade om vårens modetrender.)

---

Liknande ordspråk:

Vi skapar liksom en flerskiktad produkt, så vi kommer att ha ett lager för gator, ett lager för intressanta platser som regeringsbyggnader, ambassader, flygplatser och industriområden. Det kommer att finnas ett separat lager för parker och även ett separat lager för vatten till exempel.

We create sort of a multi-layered product so we'll have a layer for streets; we'll have a layer for points of interest such as government buildings, embassies, airports and industrial zones. They'll be a separate layer for parks and also a separate layer for water for example.

Petra Lindholm samlar lager på lager av tyger i sina landskap vilket gör att det känns som att man skulle kunna sjunka in med handen i dem. (4 okt 2025, recension av utställningen "Jorda" på Vandalorum)

Vi har ett mycket krävande snötäcke i stora delar av landet. Vi har det vi kallar bestående svaga lager, som är mycket instabila lager, högt i snötäcket. När temperaturen nu stiger, försvagas det redan instabila snötäcket ännu mer. (14 apr 2022, skrev om snötäcke i början av påsken)

Vi har et veldig krevende snødekke i store deler av landet. Vi har det vi kaller vedvarende svake lag, som er veldig ustabile lag, høyt i snødekket. Når temperaturen nå stiger, svekkes det allerede ustabile snødekket enda mer. (14 apr 2022, skrev om snødekke i starten av påsken)

Vi har ett mycket krävande snötäcke i stora delar av landet. Vi har det vi kallar bestående svaga lager, som är mycket instabila lager, högt i snötäcket. När temperaturen nu stiger, blir det redan instabila snötäcket försvagat ännu mer. (15 apr 2022, när hon pratar om laviner i bergen)

Vi har eit veldig krevjande snødekke i store delar av landet. Vi har det vi kallar vedvarande svake lag, som er veldig ustabile lag, høgt i snødekket. Når temperaturen no stig, blir det allereie ustabile snødekket svekka enda meir. (15 apr 2022, når hun snakker om skredfare i fjellet)

Utmaningen är den särskilda stämning som uppstår när saker används över tid. Byggnaden bärs ju av en massa berättelser, lager på lager på lager. (8 jun 2025, efter branden på Börsen)

Udfordringen er den særlige stemning, der opstår, når ting bliver brugt over tid. Bygningen er jo båret af en masse fortællinger, lag på lag på lag. (8 jun 2025, efter branden i Børsen)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!