Hernan Dario Gomez

Island skickade Kroatien ut i playoff-matcher i VM-kvalificeringen och gjorde det bra i EM för två år sedan. Laget spelade mot ett argentinskt landslag som inte är på samma nivå som Belgien är just nu. Så det finns inte så stor skillnad mellan Island och Argentina som det finns mellan Panama och Belgien. (8 jun 2025, i samband med matchen mot Belgien den 18 juni 2018.)  Island sendte Kroatien ud i playoff-kampe i VM-kvalifikationen og gjorde det godt ved EM for to år siden. Holdet spillede mod et argentinsk landshold, der ikke er på samme niveau, som Belgien er lige nu. Så der er ikke så stor forskel på Island og Argentina, som der er på Panama og Belgien. (8 jun 2025, i forbindelse med kampen mod Belgien den 18 juni 2018.) Fotbolls-VM 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Island skickade Kroatien ut i playoff-matcher i VM-kvalificeringen och (=et, samt) gjorde det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i EM för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Laget spelade mot (=till) ett argentinskt landslag som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) Belgien är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Så (=odla, plantera) det finns inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) mellan Island och (=et, samt) Argentina som (=såsom) det finns mellan Panama och (=et, samt) Belgien.

---

Översatt till rövarspråket:  Isoslolanondod soskokicockokadode Kokroroatotienon utot i poplolayofoffof-momatotcochoheror i VovMom-kokvovalolifoficocerorinongogenon ocochoh gogjojorordode dodetot bobrora i EMom foföror totvovå åror sosedodanon. Lolagogetot sospopeloladode momotot etottot arorgogenontotinonsoskoktot lolanondodsoslolagog sosomom inontote äror popå sosamommoma nonivovå sosomom Bobelolgogienon äror jojusostot nonu. Soså dodetot fofinonnonsos inontote soså sostotoror soskokilollolnonadod momelollolanon Isoslolanondod ocochoh Arorgogenontotinona sosomom dodetot fofinonnonsos momelollolanon Popanonamoma ocochoh Bobelolgogienon. (8 jun 2025, i samband med matchen mot Belgien den 18 juni 2018.)

Baklänges:  NeigleB hco amanaP nallem snnif ted mos anitnegrA hco dnalsI nallem danlliks rots ås etni snnif ted åS .un tsuj rä neigleB mos åvin ammas åp rä etni mos galsdnal tksnitnegra tte tom edaleps tegaL .nades rå åvt röf ME i arb ted edrojg hco negnirecifilavk-MV i rehctam-ffoyalp i tu neitaorK edakciks dnalsI. (8 jun 2025, i samband med matchen mot Belgien den 18 juni 2018.)

SMS-svenska:

island skickaD kroati1 ut i playoff-matchR i vm-kvalifiCring1 & gjorD Dt bra i M för 2 år Cdan.laGt spLaD mot ett arg1tinskt landslag som inT R på samma nivå som Blgi1 R just nu.så Dt finns inT så stor skillnad mLan island & arg1tina som Dt finns mLan panama & Blgi1. (8 jun 2025, i samband med matchen mot Belgien den 18 juni 2018.)

---

Liknande ordspråk:

Island är ett litet land. Det finns mellan 300.000 och 400.000 människor på Island. Det behövs inte mer än 40 till 60 smittade fall, under en par veckors tid, innan det når gränsen. Det är nog huvudförklaringen till varför Island nu kanske verkar närma sig en sådan gräns. (6 aug 2020, till NRK onsdag)

Island er et lite land. Det er mellom 300.000 og 400.000 mennesker på Island. Det skal ikke mer enn 40 til 60 smittetilfeller til, over et par ukers tid, før det er oppe i grensen. Det er nok hovedforklaringen på hvorfor Island nå kanskje ser ut til å nærme seg en sånn grense. (6 aug 2020, til NRK onsdag)

På Island fiskar turisterna mellan 48 till 61 kilo per båt per dag. Ser vi på siffrorna från Havsforskningsinstitutet motsvarar under 10 kilo per båt per dag. Det är osannolikt att skillnaden mellan Island och Norge skulle vara så stor. (6 jul 2015, jag intervjuades av NRK om turistfiskeriet i Norge.)

På Island fisker turistene mellom 48 til 61 kilo per båt per dag. Ser vi på tallene til Havforskningsinstituttet tilsvarer under 10 kilo per båt per dag. Det er usannsynlig at forskjellen mellom Island og Norge skulle være så stor. (6 jul 2015, i intervjuet med NRK om turistfiskenæringa i Norge.)

Vi tänkte att gruppen (med Bosnien-Hercegovina och Belgien) skulle bli för svår att ta sig ur men sedan vann vi mot Belgien och då hittade vi en ny nivå. (28 jun 2023, efter den övertygande bortasegern mot Belgien.)

Funnet överraskade mig, för det har gjorts försök tidigare att leta efter en match både mellan Island och Norge och mellan Skottland och Norge. Ingen har funnit något, även om vi ser att de vandrar regelbundet mellan Island och Skottland. (23 jul 2021, efter att bilderna från Asmund skickades till henne.)

Funnet overrasket meg, for det har vært gjort forsøk tidligere på å lete etter en match både mellom Island og Norge og mellom Skottland og Norge. Ingen har funnet noe, selv om vi ser at de vandrer jevnlig mellom Island og Skottland. (23 jul 2021, etter at bildene fra Asmund ble sendt til henne.)

Island har stor sportslig framgång just nu både på deras U-landslag och på A-landslaget. De har levererat fina resultat i EM-kvalificeringen, och därför är det en mycket spännande motståndare att mäta oss mot. (8 jun 2025, i en pressmeddelande om debutmatchen i Herning)

Island har stor sportslig succes i øjeblikket både på deres U-landshold og på A-landsholdet. De har leveret flotte resultater i EM-kvalifikationen, og derfor er det en meget spændende modstander at måle os med. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse om debutkampen i Herning)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!