Andreas Cornelius

Men vi kommer inte bara att lägga oss ner. Vi vet att vi har goda möjligheter att besegra dem, för vi har inte förlorat i 18 matcher i sträck. (8 jun 2025, innan matchen mot Kroatien)  Men vi kommer ikke bare til at lægge os ned. Vi ved, at vi har gode muligheder for at slå dem, for vi har ikke tabt i 18 kampe i træk. (8 jun 2025, før kampen imod Kroatien) Fotbolls-VM 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi kommer inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) att lägga (=placera) oss ner. (=ned) Vi vet att vi har goda möjligheter att besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) dem, (=dom) för (=ty, förut, stäv) vi har inte (=ej, icke) förlorat i 18 matcher i sträck.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon vovi kokomommomeror inontote bobarora atottot lolägoggoga osossos noneror. Vovi vovetot atottot vovi hoharor gogododa momöjojloligoghohetoteror atottot bobesosegogrora dodemom, foföror vovi hoharor inontote foförorlolororatot i 18 momatotcochoheror i sostotroräcockok. (8 jun 2025, innan matchen mot Kroatien)

Baklänges:  Kcärts i rehctam 81 i tarolröf etni rah iv röf ,med argeseb tta retehgiljöm adog rah iv tta tev iV .ren sso aggäl tta arab etni remmok iv neM. (8 jun 2025, innan matchen mot Kroatien)

SMS-svenska:

m1 vi kommR inT bara att lägga oss nR.vi Vt att vi har goda möjlighetR att BCgra Dm,för vi har inT förlorat i 18 matchR i sträck. (8 jun 2025, innan matchen mot Kroatien)

---

Liknande ordspråk:

Det fanns en del prat i tidningarna om att OSU skulle besegra oss eftersom vi förlorat fem matcher i rad, men vi har haft bra möjligheter att vinna matcherna och lyckades bara inte fullfölja i slutändan. Det här är en väldigt jämn (konferens); alla lag kan besegra varandra.

There was some talk in the papers that OSU was going to beat us because we've lost five in a row, but we have had some great chances to win games and we just couldn't come through in the end. This is a very balanced (conference); all the teams could beat each other.

Jag tyckte att våra ungar spelade bra. Att spela mot ett lag som detta (Benton Central), som bara har förlorat en match i år, och att spela mot dem på deras hemmaplan som vi gjorde var bra för oss. Av alla matcher vi har förlorat i år, så var detta första gången då det andra laget fick arbeta för att besegra oss. Vi förlorade inte ikväll på grund av några dumma misstag.

I thought our kids played well. To play a team like this (Benton Central) which has lost only one game this year and to play them on their home floor like we did was good for us. Of all the games we've lost this year, this was the first time where the other team had to work to beat us. We didn't lose tonight because of some dumb mistakes.

Det landslag vi har är otroligt starkt. Vi har spelare i stora och små klubbar, som alla höjer sin grundnivå när de är med. De visar en vinnarmentalitet, som kanske har saknats i landslaget tidigare. Det är inte för skojs att vi inte har förlorat i 13 matcher i sträck. (8 jun 2025, 2019)

Det landshold, vi har, er utrolig stærkt. Vi har spillere i store og små klubber, som alle hæver deres bundniveau, når de er med. De viser en vindermentalitet, som måske har været savnet på landsholdet før. Det er ikke for sjov, at vi ikke har tabt i 13 kampe i træk. (8 jun 2025, 2019)

De kommer att vara fantastiska hockeylag. Vi behöver bara besegra dem en gång, vi behöver inte besegra dem i fyra matcher av sju.

They're going to be tremendous hockey teams. We only have to beat them once, we don't have to beat them in a four-out-of-seven.

Vi kan inte lägga oss ner och dö nu för att vi har förlorat ett par matcher. (12 jun 2022, efter förlusten mot Vittsjö GIK, när Häcken åkte på andra raka förlusten och endast vunnit en av de fem senaste matcherna.)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!