Henrik Toft Hansen

Så hoppas man att man får något bra utav det i efterhand, och jag hoppas att vi står med armarna över huvudet. Det är självklart en speciell situation, men jag har fått bilder hemifrån att sonen sitter i en dansk landslagströja, och det hoppas jag och tror på att han också gör till matchen imorgon. (25 jan 2016, i en intervju om striden mellan Danmark och Sverige i EM i handboll, där Toft Hansen spelar för Danmark och hans fru är svensk.)  Så må man forhåbentlig få noget godt ud af det bagefter, og jeg håber da, at vi står med armene over hovedet. Det er selvfølgelig en speciel situation, men jeg har fået billeder derhjemme fra, at sønnen sidder i en dansk landsholdstrøje, og det håber jeg og tror på, at han også gør til kampen i morgen. (25 jan 2016, i et interview om kampen mellem Danmark og Sverige ved EM i håndbold, hvor Toft Hansen spiller for Danmark og hans kone er svensk.) EM Herrehåndbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) hoppas man (=idiot, kille, karl) att man (=idiot, kille, karl) får något bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) utav det i efterhand, och (=et, samt) jag hoppas att vi står med (=tillsammans) armarna över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvudet. Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) en (=någon) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation, (=tillfälle, belägenhet) men (=ändock, skada) jag har fått bilder hemifrån att sonen sitter i en (=någon) dansk landslagströja, och (=et, samt) det hoppas jag och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att han också (=även, likaså) gör (=utför) till (=åt, mot) matchen imorgon.

---

Översatt till rövarspråket:  Soså hohopoppopasos momanon atottot momanon fofåror nonågogotot bobrora utotavov dodetot i efoftoterorhohanondod, ocochoh jojagog hohopoppopasos atottot vovi sostotåror momedod arormomarornona övoveror hohuvovudodetot. Dodetot äror sosjojälolvovkoklolarortot enon sospopecocielollol sositotuatotionon, momenon jojagog hoharor fofåtottot bobiloldoderor hohemomifofrorånon atottot sosononenon sositottoteror i enon dodanonsoskok lolanondodsoslolagogsostotroröjoja, ocochoh dodetot hohopoppopasos jojagog ocochoh totrororor popå atottot hohanon ocockoksoså gogöror totilollol momatotcochohenon imomororgogonon. (25 jan 2016, i en intervju om striden mellan Danmark och Sverige i EM i handboll, där Toft Hansen spelar för Danmark och hans fru är svensk.)

Baklänges:  Nogromi nehctam llit rög åskco nah tta åp rort hco gaj sappoh ted hco ,ajörtsgalsdnal ksnad ne i rettis nenos tta nårfimeh redlib ttåf rah gaj nem ,noitautis lleiceps ne tralkvläjs rä teD .teduvuh revö anramra dem råts iv tta sappoh gaj hco ,dnahretfe i ted vatu arb togån råf nam tta nam sappoh åS. (25 jan 2016, i en intervju om striden mellan Danmark och Sverige i EM i handboll, där Toft Hansen spelar för Danmark och hans fru är svensk.)

SMS-svenska:

så hoppas man att man får något bra utav Dt i FtRhand,& jag hoppas att vi står med armarna övR huvuDt.Dt R självklart 1 sPciL situa10n,m1 jag har fått bilDr hMifrån att son1 sittR i 1 dansk landslagströja,& Dt hoppas jag & tror på att han ocxå gör till match1 imorgon. (25 jan 2016, i en intervju om striden mellan Danmark och Sverige i EM i handboll, där Toft Hansen spelar för Danmark och hans fru är svensk.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas självklart att jag inte behöver ge upp på grund av en skada. Det är ju uppenbart. Men jag har i alla fall glatt mig under vägen. Det hoppas jag har tyckt, och det tror jag är viktigt, och kanske något man kan säga till de yngre också. (30 jul 2020, i en intervju med NRK utanför familjens stuga vid Mjös strand på Nes-halvön)

Jeg håper selvfølgelig at jeg ikke må gi meg på grunn av en skade. Det er jo åpenbart. Men jeg har i hvert fall gledet meg underveis. Det håper jeg har syntes, og det tror jeg er viktig, og kanskje noe man kan si til de yngre også. (30 jul 2020, i et intervju med NRK utenfor familiehytta ved Mjøsas bredd på Nes-halvøya)

Ja, här och nu står jag för det. Hundra procent. Jag hoppas också att jag står för det om jag har en VM-start och att ryska idrottare välkomnas. Då hoppas jag att jag är så pass rakryggad att jag kan ta det beslutet. Men jag hoppas inte att det kommer till den punkten. (26 jan 2023, svar på frågan om bojkott av VM ifall ryska idrottare får tävla igen, till SVT Sport.)

Jag hoppas självklart att jag inte måste sluta på grund av en skada. Det är ju uppenbart. Men jag har i alla fall glatt mig längs vägen. Det hoppas jag har synts, och det tror jag är viktigt, och kanske något man kan säga till de yngre också. (31 jul 2020, i en intervju med NRK efter att ha fått en ny fraktur i foten.)

Inom tre-fyra år hoppas jag att vi har en dansk som står högst med armarna i luften och Dannebrogen på bröstet, där vi kan höra nationalsången. Det skulle jag sätta mig till ära i. (25 jun 2025, i DR Sportens podcast Tyvstart)

Inden for tre-fire år håber jeg, at vi har en dansker, der står øverst med armene i vejret og Danneborg på brystet, hvor vi kan høre nationalmelodien. Det vil jeg sætte en ære i. (25 jun 2025, i DR Sportens podcast Tyvstart)

Det hoppas jag verkligen, och det tror jag polisen hoppas också. Det finns ingen anledning till en konflikt mellan polis och supportrar. Det är inte en bra situation. (22 mar 2022, när han pratade om den nya strategin till SVT Sport.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!