Althea Reinhardt

Det är rörande. Man står nästan själv och får tårar i ögonen av det, för det är vad sport kan. Det är kärlek till sporten och vad små nationer kan prestera. Jag vill säga att jag älskar det. (11 jun 2025, efter Färöarna säkrade sig deras första slutrundepoäng.)  Det er rørende. Man står næsten selv og får tårer i øjnene over det, fordi det er det, som sport kan. Det er kærlighed til sporten og det, som små nationer kan levere. Jeg har lyst til at sige, at jeg elsker det. (11 jun 2025, efter Færøerne sikrede sig deres første slutrundepoint.) EM i handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) rörande. Man (=idiot, kille, karl) står nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) får tårar i ögonen av (=avbruten, från, bruten) det, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) sport (=idrott) kan. (=har kunskap i) Det är (=befinner sig, vara) kärlek (=förälskelse, romans, love) till (=åt, mot) sporten (=idrotten) och (=et, samt) vad (=hur sa) små (=liten) nationer kan (=har kunskap i) prestera. (=uträtta, utföra, åstadkomma) Jag vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag älskar det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror roröroranondode. Momanon sostotåror nonäsostotanon sosjojälolvov ocochoh fofåror totåroraror i ögogononenon avov dodetot, foföror dodetot äror vovadod sospoporortot kokanon. Dodetot äror kokärorlolekok totilollol sospoporortotenon ocochoh vovadod sosmomå nonatotiononeror kokanon poproresostoterora. Jojagog vovilollol sosägoga atottot jojagog älolsoskokaror dodetot. (11 jun 2025, efter Färöarna säkrade sig deras första slutrundepoäng.)

Baklänges:  Ted rakslä gaj tta agäs lliv gaJ .aretserp nak renoitan åms dav hco netrops llit kelräk rä teD .nak trops dav rä ted röf ,ted va nenogö i raråt råf hco vläjs natsän råts naM .ednarör rä teD. (11 jun 2025, efter Färöarna säkrade sig deras första slutrundepoäng.)

SMS-svenska:

Dt R röranD.man står nästan själv & får tårar i ögon1 av Dt,för Dt R vad sport kan.Dt R kRlek till sport1 & vad små na10nR kan prStRa.jag vill säga att jag älskar Dt. (11 jun 2025, efter Färöarna säkrade sig deras första slutrundepoäng.)

---

Liknande ordspråk:

Men man må komma ihåg att sport, och inte bara dansk sport, kan ta ansvar för att rädda världen. Där måste vi vara realistiska. Sporten kan ge en plattform så att folkgrupper och nationer möts och kanske beter sig bättre efter ett sådant möte, men vi är inte på en plats där vi ställer oss upp och säger att nu underlättar sporten fred mellan krigförande nationer. (20 aug 2025, under diskussion om sportens roll i internationella relationer)

Men man skal huske, at sport, og slet ikke dansk sport alene, kan tage ansvar for at redde verden. Der bliver vi nødt til at være realistiske. Sporten kan give en platform, så folkeslag og nationer mødes og måske opfører sig bedre efter et sådant møde, men vi er ikke et sted, hvor vi stiller os op og siger, at nu faciliterer sporten fred mellem krigsførende nationer. (20 aug 2025, under diskussion om sportens rolle i internationale relationer)

När Agnete vill något så får hon det till, det är otroligt rörande att se hur duktig hon är, du anar inte hur fantastiskt det är, jag får tårar i ögonen bara jag pratar om det. (28 feb 2016, efter att Agnete Johnsen vann Melodi Grand Prix)

Når Agnete vil noe så får hun det til, det er utrolig rørende å se hvor flink hun er, du aner ikke hvor fantastisk det er, jeg får tårer i øynene bare jeg snakker om det. (28 feb 2016, etter at Agnete Johnsen vant Melodi Grand Prix)

Om jag känner mig bra och spelar bra kommer jag att spela ett år till. Jag älskar den här sporten. Det är min passion. Jag älskar den här sporten för mycket och jag kommer att vara den första att veta om jag kan prestera på den här nivån eller inte.

If I feel good and play good, I'll play another year. I love this game. It's my passion. I love this game too much and I'm going to be the first one to know if I can still perform at this level or not.

Det känns otroligt. Både för mig och för sporten. Jag vill visa att allt är möjligt, bryta ny mark och prestera så bra som möjligt i sporten jag älskar. (13 feb 2020, i en intervju med SVT Sport)

Det var väldigt rörande. Jag fick tårar i ögonen. Vi kände att det skulle gå bra redan när vi kom in i rummet. (12 dec 2015, när klimatavtalet antogs.)

Det var veldig rørende. Jeg fikk tårer i øynene. Vi følte det kom til å gå bra allerede da vi kom inn i rommet. (12 dec 2015, da klimaavtalen ble vedtatt.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!