Claus Uhrenholt

Jag känner mig övertygad om att vi också är kapabla att uppnå riktigt bra resultat nästa säsong, men vi kan nog vara ganska säkra på att de andra lagen i ligan har slutat att underskatta oss. (1 jun 2017, efter att ha fått bekräftat att han fortsätter som tränare i Ribe-Esbjerg nästa säsong.)  Jeg føler mig overbevist om, at vi også er i stand til at lave rigtig fine resultater i næste sæson, men vi kan nok være ret sikre på, at de andre hold i ligaen er færdige ved at undervurdere os. (1 jun 2017, efter at have fået bekræftet, at han fortsætter som træner i Ribe-Esbjerg i næste sæson.) Herrligan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi också (=även, likaså) är (=befinner sig, vara) kapabla att uppnå (=åstadkomma) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat (=utslag, utfall) nästa säsong, (=årstid) men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) andra lagen i ligan har slutat att underskatta (=underskattning, undervärdera) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänonnoneror momigog övoverortotygogadod omom atottot vovi ocockoksoså äror kokapopaboblola atottot upoppopnonå rorikoktotigogtot bobrora roresosuloltotatot nonäsostota sosäsosonongog, momenon vovi kokanon nonogog vovarora goganonsoskoka sosäkokrora popå atottot dode anondodrora lolagogenon i loligoganon hoharor soslolutotatot atottot unondoderorsoskokatottota osossos. (1 jun 2017, efter att ha fått bekräftat att han fortsätter som tränare i Ribe-Esbjerg nästa säsong.)

Baklänges:  Sso attaksrednu tta tatuls rah nagil i negal ardna ed tta åp arkäs aksnag arav gon nak iv nem ,gnosäs atsän tatluser arb tgitkir ånppu tta albapak rä åskco iv tta mo dagytrevö gim rennäk gaJ. (1 jun 2017, efter att ha fått bekräftat att han fortsätter som tränare i Ribe-Esbjerg nästa säsong.)

SMS-svenska:

jag kNnR mig övRtygad om att vi ocxå R kapabla att uppnå riktigt bra rSultat nästa säsong,m1 vi kan nog vara ganska säkra på att D andra lag1 i ligan har slutat att unDrskatta oss. (1 jun 2017, efter att ha fått bekräftat att han fortsätter som tränare i Ribe-Esbjerg nästa säsong.)

---

Liknande ordspråk:

I förhållande till de resultat och oro som har varit kring Ortega, känner jag mig övertygad om att det kommer att finnas en ny person vid rodret nästa säsong. (20 apr 2017, efter KIF Kolding København förlorade mot GOG, och för första gången sedan klubbens bildande 2012 missade klubben DM-semifinalerna.)

I forhold til de resultater og uro, der har været omkring Ortega, føler jeg mig overbevist om, at der vil være en ny mand ved roret i næste sæson. (20 apr 2017, efter KIF Kolding København tabte til GOG, og for første gang siden klubbens dannelse i 2012 missede klubben DM-semifinalerne.)

Det är frustrerande att inte uppnå det resultat vi vill ha i slutet av en säsong där vi har slutat på pallen 18 gånger och tagit 10 segrar.

It's frustrating not to achieve the result we want at the end of a season where we have finished on the podium 18 times and claimed 10 victories.

På sikt och egentligen redan nu så kommer de absolut bästa spelarna att landa i PWHL, jag är helt övertygad om det. Redan nästa säsong kommer toppspelare söka sig dit och de kommer även få samtal. Den bästa ligan kommer att vara där och sedan kommer de andra ligorna att vara snäppet under. (23 feb 2024, under en intervju om framtiden för SDHL och PWHL.)

Jag är så stolt över våra killar och seniorerna. Iowa är ett topplag. Vi borde känna oss riktigt säkra på oss själva. Det här är en stor seger för att få upp farten (inför nästa säsong) och två stora vinster kommer att ge oss mycket självförtroende inför nästa säsong.

I'm so proud of our guys and the seniors. Iowa is a first-class team. We should feel real confident. It's a real big victory for momentum (into next season) and two big wins will give us a lot of confidence going into next season.

Jag tror inte att vi (lagen i ligan) går in i ligan med lika bra resultat som vi hade förra året... men jag tror att det vi ser är en fortsättning på där vi var för ett år sedan, och det är att lagen i den här ligan är så mycket bättre... Vi är precis på gränsen. Vi vinner några matcher. Vi förlorar fortfarande några, men vi är åtminstone med i jakten och jag tror att det talar väl för talangen i den här ligan.

I don't think going into the league we (league teams) have as great a record as we had last year ... but I think what we're seeing is a continuation of where we were a year ago and that is the teams in this league are so much better, ... We're right on the edge. We're winning some. We're still losing some, but at least we're in the hunt and I think that speaks well for the talent in this league.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!