Brian Nygaard

Du har inte lust att se att det finns någon som ska ha någon fördel eller nackdel i Tour de France. Det skulle vara besvärligt om det skulle ha inverkan, för vi vill ju gärna ha den här man mot man-duellen, som börjar imorgon i bergen. (17 jul 2025, efter 11:e etappen, där Tadej Pogačar kraschade några kilometer från mållinjen)  Du har ikke lyst til at se, at der er nogen, der skal have en fordel eller bagdel i Tour de France. Det ville være ærgerligt, hvis det skulle have indflydelse, for vi vil jo gerne have den her mand mod mand-duel, startende i morgen i bjergene. (17 jul 2025, efter 11. etape, hvor Tadej Pogacar styrtede få kilometer fra mål) Tour de France

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) har inte (=ej, icke) lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det finns någon (=en) som (=såsom) ska (=skall) ha (=äga) någon (=en) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) eller (=alternativt) nackdel i Tour de (=dom) France. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) besvärligt om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle ha (=äga) inverkan, (=effekt, inflytande, influens) för (=ty, förut, stäv) vi vill ju gärna ha (=äga) den här man (=idiot, kille, karl) mot (=till) man-duellen, som (=såsom) börjar imorgon i bergen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu hoharor inontote lolusostot atottot sose atottot dodetot fofinonnonsos nonågogonon sosomom soskoka hoha nonågogonon foförordodelol elolloleror nonacockokdodelol i Totouror dode Fofroranoncoce. Dodetot soskokulollole vovarora bobesosvovärorloligogtot omom dodetot soskokulollole hoha inonvoverorkokanon, foföror vovi vovilollol joju gogärornona hoha dodenon hohäror momanon momotot momanon-doduelollolenon, sosomom bobörorjojaror imomororgogonon i boberorgogenon. (17 jul 2025, efter 11:e etappen, där Tadej Pogačar kraschade några kilometer från mållinjen)

Baklänges:  Negreb i nogromi rajröb mos ,nelleud-nam tom nam räh ned ah anräg uj lliv iv röf ,nakrevni ah elluks ted mo tgilrävseb arav elluks teD .ecnarF ed ruoT i ledkcan relle ledröf nogån ah aks mos nogån snnif ted tta es tta tsul etni rah uD. (17 jul 2025, efter 11:e etappen, där Tadej Pogačar kraschade några kilometer från mållinjen)

SMS-svenska:

du har inT lust att C att Dt finns ngn som ska ha ngn förDl LR nackDl i tour D franC.Dt sQlle vara BsvRligt om Dt sQlle ha invRkan,för vi vill ju gRna ha d1 hR man mot man-duL1,som börjar imorgon i Brg1. (17 jul 2025, efter 11:e etappen, där Tadej Pogačar kraschade några kilometer från mållinjen)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt otroligt. Jag hade aldrig trott att det skulle gå när han bröt nyckelbenet så nära Tour de France. De flesta experter tyckte ju att det var ohört att han överhuvudtaget skulle starta Tour de France. (16 jul 2025, efter Abrahamsens seger på den elfte etappen)

Det er helt utrolig. Jeg hadde aldri trodd det skulle gå da han brakk kragebeinet så tett på Tour de France. De fleste eksperter mente jo det var uhørt at han i det hele tatt skulle starte Tour de France. (16 jul 2025, etter Abrahamsens seier på den ellevte etappen)

Bergen har en hederlig inverkan på människor. Jag har aldrig träffat någon elak man som skulle lura och stjäla längs med stigarna i de höga bergen. Visst är de flesta män som växer upp där eller arbetar där så sunda som bergen själva. De som utforskar dem till fots eller på häst är vanligtvis öppna, vänliga människor.

Mountains have a decent influence on men. I have never met along the trails of the high mountains a mean man who would cheat and steal. Certainly most men who are raised there or who work there are as wholesome as the mountains themselves. Those who explore them or foot or horseback usually are open, friendly men.

Jag har kört fem Tour de France och stått på pallen alla fem gångerna. Jag skulle gärna ha vunnit, det döljer jag inte. Men jag kan fortfarande vara stolt. (28 jul 2025, efter förlusten mot Tadej Pogačar i Tour de France-klassificeringen på söndag.)

Jeg har kørt fem Tour de France og været på podiet alle fem gange. Jeg ville gerne have vundet, det lægger jeg ikke skjul på. Men jeg kan stadig være stolt. (28 jul 2025, efter nederlaget til Tadej Pogacar i Tour de France-klassementet på søndag.)

Jag vill gärna använda uttrycket: 'när Tour de France kommer till Danmark'. Det håller jag även Tour de France-ledningen på. Vi ska ha tävlingen till Danmark. Vi är en cykelnation. Och vi är galet bra på att arrangera sådana här evenemang. (24 nov 2017, i en nyhetsartikel)

Jeg vil gerne bruge udtrykket: ’når Tour de France kommer til Danmark’. Det holder jeg også Tour de France-ledelsen op på. Vi skal have løbet til Danmark. Vi er en cykelnation. Og vi er sindssygt gode til at arrangere den slags begivenheder. (24 nov 2017, i en nyhedsartikel)

Det skulle vara hånfullt att säga att Vingegaard blir en övergångsfigur, för det får man inte säga om någon som har vunnit Tour de France. Har man gjort det, så är man redan en av de största inom sporten. (28 jul 2025, efter förlusten mot Tadej Pogačar i Tour de France-klassificeringen på söndag.)

Det ville være hånligt at sige, at Vingegaard bliver en overgangsfigur, for det må man ikke sige om en, der har vundet Tour de France. Hvis man har gjort det, er man allerede en af de største indenfor sporten. (28 jul 2025, efter nederlaget til Tadej Pogacar i Tour de France-klassementet på søndag.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!