Stine Nielsen

Men Caroline är en stor idrottsprofil i Danmark, och därför måste man acceptera att hon ska leda laget. Det finns ju många ute i världen som vet vem hon är, så på det sättet är hon ett bra val. (11 feb 2016, efter Europaspelen i Baku 2015.)  Men Caroline er et stort sportsidol i Danmark, og derfor må man acceptere, at hun skal gå i spidsen for holdet. Der er jo mange ude i verden, der ved, hvem hun er, så på den måde er hun et godt valg. (11 feb 2016, efter European Games i Baku i 2015.) Sport och Idrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) Caroline är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) idrottsprofil i Danmark, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) att hon ska (=skall) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) laget. Det finns ju många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ute (=borta, omodern) i världen (=jorden) som (=såsom) vet vem hon är, (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet är (=befinner sig, vara) hon ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon Cocarorololinone äror enon sostotoror idodrorotottotsospoprorofofilol i Dodanonmomarorkok, ocochoh dodärorfoföror momåsostote momanon acoccocepoptoterora atottot hohonon soskoka loledoda lolagogetot. Dodetot fofinonnonsos joju momånongoga utote i vovärorloldodenon sosomom vovetot vovemom hohonon äror, soså popå dodetot sosätottotetot äror hohonon etottot bobrora vovalol. (11 feb 2016, efter Europaspelen i Baku 2015.)

Baklänges:  Lav arb tte noh rä tettäs ted åp ås ,rä noh mev tev mos nedlräv i etu agnåm uj snnif teD .tegal adel aks noh tta aretpecca nam etsåm röfräd hco ,kramnaD i liforpsttordi rots ne rä eniloraC neM. (11 feb 2016, efter Europaspelen i Baku 2015.)

SMS-svenska:

m1 caroline R 1 stor idrottsprofil i danmark,& dRför måsT man acCptRa att hon ska leda laGt.Dt finns ju många uT i vRld1 som Vt vM hon R,så på Dt sätTt R hon ett bra val. (11 feb 2016, efter Europaspelen i Baku 2015.)

---

Liknande ordspråk:

På många sätt kan man alltid uppmana dem att spela för Danmark, de är danska medborgare och bor i Danmark, men det finns andra känslor som spelar in. Det är ett beslut som de själva måste ta, och det måste vi acceptera. (31 maj 2016, måndag, innan Emre Mor blev inkluderad i det turkiska EM-laget)

På mange måder kan man altid opfordre dem til at spille for Danmark, de er danske statsborgere og bor i Danmark, men der er andre følelser, der spiller ind. Det er en beslutning, de selv skal tage, og det må vi acceptere. (31 maj 2016, tirsdag, før Emre Mor blev indlemmet i den tyrkiske EM-trup)

Det han har gjort, att acceptera sin roll på det sättet, har varit en stor del av det här laget.

What he's done, accepting his role that way, has been a big part of this team.

Utmärkelsen representerar en ära för mig för det arbete jag lagt ner under avsäsongen inför säsongen 2005, ... Detta är också en påminnelse för mig om att jag måste komma tillbaka till den punkten nästa år när jag går igenom denna rehabiliteringsprocess. Varje gång man är lagkapten måste man leda och det bästa sättet att göra det på är att leda med gott exempel. Att leda laget i en statistisk kategori kommer att åstadkomma det.

The award represents an honor for me in the effort that I have put in during the off season for the 2005 season, ... This also represents a reminder to me that I need to get back to that point next year as I go through this rehabilitation process. Anytime that you're the captain you have to lead and the best way to that is to lead by example. Leading the team a statistical category will do that.

Danmark har endast lyckats kvalificera sig till kvartsfinalen två gånger totalt, och det visar också att det finns många andra nationer som är bättre än Danmark. Utmaningen för den danska sportfansen är att acceptera att Danmark ofta kommer att vara en del av den mjuka mellanvaran och hamnar i mittenfältet. (22 maj 2019, efter sju matcher med två segrar och fem förluster vid VM i Slovakien)

Danmark har kun formået at kvalificere sig til kvartfinalen to gange i alt, og det viser også, at der er mange andre nationer, der er bedre end Danmark. Udfordringen for den danske sportsfan er at acceptere, at Danmark tit vil være en del af den bløde mellemvare og ender i midterfeltet. (22 maj 2019, efter syv kampe med to sejre og fem nederlag ved VM i Slovakiet)

Jag har följt Danmark i många år, och jag känner att det finns stor tilltro till laget. De har en god känsla, lugn och balans. (8 jun 2025, under invigningen av Uefas fotbollsbyn på Ofelia Beach den 11 juni 2021)

Jeg har fulgt Danmark i mange år, og jeg fornemmer, at der er stor fortrøstning på holdet. De har en god fornemmelse, ro og balance. (8 jun 2025, under indvielsen af Uefas Football Village på Ofelia Beach den 11. juni 2021)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!