Morten Olsen

Jag tycker inte att det finns någon i dagens fotboll som kan göra vad han kan; jag tänker på tekniken på små områden, och jag tänker på hans reaktionshastighet, alltså hur snabbt han ser möjligheterna. (11 jan 2016, i 2015 när han röstade om Ballon d'Or)  Jeg synes ikke, at der er nogen i dagens fodbold, der kan, hvad han kan; jeg tænker teknisk på små områder, og jeg tænker på hans handlingshurtighed, altså hvor hurtigt han ser mulighederne. (11 jan 2016, i 2015 da han stemte om Ballon d'Or) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) att det finns någon (=en) i dagens fotboll som (=såsom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) han kan; (=har kunskap i) jag tänker på (=ettrig, kungen, villig) tekniken på (=ettrig, kungen, villig) små (=liten) områden, och (=et, samt) jag tänker på (=ettrig, kungen, villig) hans reaktionshastighet, alltså (=nämligen, således) hur (=hurdan) snabbt (=hastigt, fort) han ser möjligheterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror inontote atottot dodetot fofinonnonsos nonågogonon i dodagogenonsos fofototbobolollol sosomom kokanon gogörora vovadod hohanon kokanon; jojagog totänonkokeror popå totekoknonikokenon popå sosmomå omomrorådodenon, ocochoh jojagog totänonkokeror popå hohanonsos roreakoktotiononsoshohasostotigoghohetot, alolloltotsoså hohuror sosnonabobbobtot hohanon soseror momöjojloligoghohetoterornona. (11 jan 2016, i 2015 när han röstade om Ballon d'Or)

Baklänges:  Anretehgiljöm res nah tbbans ruh åstlla ,tehgitsahsnoitkaer snah åp reknät gaj hco ,nedårmo åms åp nekinket åp reknät gaj ;nak nah dav arög nak mos llobtof snegad i nogån snnif ted tta etni rekcyt gaJ. (11 jan 2016, i 2015 när han röstade om Ballon d'Or)

SMS-svenska:

jag tyckR inT att Dt finns ngn i dag1s fotboll som kan göra vad han kan;jag tNkR på Tknik1 på små områd1,& jag tNkR på hans reak10nshastighet,alltså hur snabbt han Cr möjlighetRna. (11 jan 2016, i 2015 när han röstade om Ballon d'Or)

---

Liknande ordspråk:

När jag tänker på Detroit Lions tänker jag på en tuff och fysisk grupp. Jag tänker på en disciplinerad grupp. Jag tänker på allt som fotboll är. Det är det vi måste göra. Jag tror att vi måste hitta rätt person som förkroppsligar de här egenskaperna och någon som kan få allt att fungera tillsammans.

When I think of the Detroit Lions, I think of a tough, physical group. I think of a disciplined group. I think of all the things that football is. That's what we have to do. I think we have to find the right guy that embodies those qualities, and somebody who can bring everything together.

Jag tänker aldrig på YAC [yards after catch], men jag vet att det finns inom mig... Varje gång jag har bollen kommer jag att fatta det bästa beslutet med den, men jag tänker alltid på att göra mål. Från dag ett, min allra första fångst någonsin i fotboll, punkt slut, i mitt liv, i Little League, gjorde jag en touchdown. Så det går aldrig en dag utan att jag tänker att jag inte kan göra mål när jag väl har bollen i händerna.

I never think of the YAC [yards after catch], but I know it's in me, ... Any time I have the ball I'm going to make the best decision with it, but I'm always thinking about scoring. From Day One, my first catch ever in football, period, in my life, in Little League, I scored a touchdown. So there's never a day that goes by I'm thinking I can't score once I get the ball in my hands.

Han är stark och när han får syn på mål tänker han inte på något annat än att göra mål. Om han får behålla sin plats och spela i helgen vet jag däremot inte. Senast han var skadad var jag skyldig till att skynda på hans återkomst för snabbt, så vi får se hur han reagerar på två timmars fotboll och ta det därifrån.

He's strong and when he's got a sight of goal he thinks about nothing but scoring. Whether he keeps his place and plays at the weekend, though, I don't know. Last time he was injured I was guilty of rushing him back too quickly, so we'll see how he reacts to two hours of football and take it from there.

Sättet han tänker på fotboll. Han tänker säkert på fotboll när han sover också, när han äter, när han reser ... Jag tror att det bara är fotboll som betyder något för honom, då får man resultat till slut. (12 sep 2021, efter en U21-träning på Marienlyst)

Måten han tenkjer fotball på. Han tenkjer sikkert på fotball når han søv òg, når han et, når han reiser … Eg trur det berre er fotball som betyr noko for han, då får ein resultat til slutt. (12 sep 2021, etter en U21-trening på Marienlyst)

När man tänker på blues tänker man bara på gråtande gitarrer, som B.B. Kings gitarr. Man tänker på någon som gråter över att deras kvinna har lämnat dem. Och hur dåligt livet är och allt sånt. Varför kan det inte vara något glatt med bluesen? Varför kan det inte ha en hiphop-beat som man kan dansa dagens danser till?

When you think of blues, all you think about is crying guitar like B.B. King's guitar. You think about someone crying that their woman's gone. And how bad life is and all that. Why can't it be something happy with the blues? Why can't it have a hip-hop beat to which you can do the dances of today ?

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!