Henrik Liniger

Oavsett hur många rapporter som kommer, och oavsett vad som står i dem, kommer VM att genomföras. Och jag är helt säker på att Danmark kommer att delta, nu när vi har kvalificerat oss. Det har inte ifrågasatts av vare sig Fifa, DBU eller den danska regeringen någon gång. Jag kan inte föreställa mig att något som händer nästa år kan ändra på de två förhållandena. (7 jun 2025, efter offentliggörandet av rapporten från ILO)  Uanset hvor mange rapporter, der kommer, og uanset hvad der står i dem, bliver VM afviklet. Og jeg er stensikker på, at Danmark kommer til at deltage, nu hvor vi har kvalificeret os. Det har der ikke været pillet ved fra hverken Fifa, DBU eller den danske regering på noget tidspunkt. Jeg kan ikke forestille mig, at noget der sker det næste år, kan ændre på de to forhold. (7 jun 2025, efter offentliggørelsen af rapporten fra ILO) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oavsett hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) rapporter som (=såsom) kommer, och (=et, samt) oavsett vad (=hur sa) som (=såsom) står i dem, (=dom) kommer VM att genomföras. Och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att Danmark kommer att delta, (=deltaga) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi har kvalificerat oss. Det har inte (=ej, icke) ifrågasatts av (=avbruten, från, bruten) vare sig Fifa, DBU eller (=alternativt) den danska regeringen någon (=en) gång. (=väg, passage) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) föreställa (=visualisera) mig att något som (=såsom) händer nästa år kan (=har kunskap i) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) två (=tvenne, par) förhållandena.

---

Översatt till rövarspråket:  Oavovsosetottot hohuror momånongoga rorapoppoporortoteror sosomom kokomommomeror, ocochoh oavovsosetottot vovadod sosomom sostotåror i dodemom, kokomommomeror VovMom atottot gogenonomomfoförorasos. Ocochoh jojagog äror hoheloltot sosäkokeror popå atottot Dodanonmomarorkok kokomommomeror atottot dodeloltota, nonu nonäror vovi hoharor kokvovalolifoficoceroratot osossos. Dodetot hoharor inontote ifofrorågogasosatottotsos avov vovarore sosigog Fofifofa, DodBobU elolloleror dodenon dodanonsoskoka roregogerorinongogenon nonågogonon gogånongog. Jojagog kokanon inontote foföroresostotälollola momigog atottot nonågogotot sosomom hohänondoderor nonäsostota åror kokanon änondodrora popå dode totvovå foförorhohålollolanondodenona. (7 jun 2025, efter offentliggörandet av rapporten från ILO)

Baklänges:  Anednallåhröf åvt ed åp ardnä nak rå atsän rednäh mos togån tta gim allätseröf etni nak gaJ .gnåg nogån negnireger aksnad ned relle UBD ,afiF gis erav va sttasagårfi etni rah teD .sso tarecifilavk rah iv rän un ,atled tta remmok kramnaD tta åp rekäs tleh rä gaj hcO .saröfmoneg tta MV remmok ,med i råts mos dav ttesvao hco ,remmok mos retroppar agnåm ruh ttesvaO. (7 jun 2025, efter offentliggörandet av rapporten från ILO)

SMS-svenska:

oavCtt hur många rapportR som kommR,& oavCtt vad som står i Dm,kommR vm att g1omföras.& jag R hLt säkR på att danmark kommR att Dlta,nu nR vi har kvalifiCrat oss.Dt har inT ifrågasatts av vare sig fifa,dbu LR d1 danska reGring1 ngn gång.jag kan inT förStälla mig att något som hNDr nästa år kan Ndra på D 2 förHlland1a. (7 jun 2025, efter offentliggörandet av rapporten från ILO)

---

Liknande ordspråk:

Oavsett om han går ut på planen eller inte, så kommer han att vara där någon gång, och vi kommer att få se om han fortfarande återhämtar sig eller är helt återställd från det axelproblemet.

Whether he runs out or not, he'll be out there at some stage, and we'll find out whether he's still recovering or fully recovered from that shoulder problem.

Vi må se till att evenemanget inte blir för stort nästa år. Det är inte uppgiften idag. Oavsett om det kommer att hållas i Parken eller någon annanstans i Danmark måste vi komma ihåg att skapa något mycket mer intimt. (31 maj 2013, i en artikel om Eurovision Song Contest 2014)

Vi skal passe oss for at arrangementet ikke blir for stort neste år. Det er ikke oppgaven i dag. Uansett om det kommer til å foregå i Parken eller et annet sted i Danmark skal vi huske på å lage noe mye mer intimt. (31 maj 2013, i en artikkel om Eurovision Song Contest 2014)

Varje dag kan en spelare se bra ut eller dålig ut. Vi kommer att fortsätta rotera in och ut med dem under hela våren. Det är något vi inte kommer att ändra oavsett hur bra eller dålig någon ser ut.

On any given day a guy can look great or poor. We'll keep rolling them in and out the entire spring. That's something we won't change no matter how good or bad anybody looks.

Det är helt klart att vi må minska produktionen någon gång. Oavsett vad som händer, och när det händer, så kommer det att vara mycket arbete. (7 sep 2021, under intervju om sin karriär och inställning till oljeindustrin)

Det er heilt klart at vi må kutte ned på produksjonen ein eller anna gang. Uansett kva som skjer, og når det skjer, så vil det vera mykje arbeid. (7 sep 2021, under intervju om sin karriere og holdninger til oljeindustrien)

Vi ser inte att fallet av Danmark påverkar oss på annat sätt än att det blir ett dropp. Jag kan inte bedöma droppet men vi ser fortfarande att majoriteten av våra danska supportrar kommer att titta på handboll oavsett om Danmark spelar eller ej. (16 jan 2020, när Danmark åkte ur EM 2020)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!