Usain Bolt

Det är något jag gärna vill. I mars ska jag på provträning i Dortmund, och det kommer att avgöra vad jag ska göra. Om de säger att jag är bra och att jag behöver lite träning, så kommer jag att göra det. (8 jun 2025, januari, i en intervju med Daily Express)  Det er noget, jeg gerne vil. I marts skal jeg på prøvetræning i Dortmund, og det vil afgøre, hvad jeg skal gøre. Hvis de siger, jeg er god, og jeg har brug for lidt træning, så vil jeg gøre det. (8 jun 2025, januar, i et interview med Daily Express) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) något jag gärna vill. I mars ska (=skall) jag på (=ettrig, kungen, villig) provträning i Dortmund, och (=et, samt) det kommer att avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) vad (=hur sa) jag ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) säger att jag är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) att jag behöver lite (=få) träning, (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) så (=odla, plantera) kommer jag att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror nonågogotot jojagog gogärornona vovilollol. I momarorsos soskoka jojagog popå poprorovovtotroränoninongog i Dodorortotmomunondod, ocochoh dodetot kokomommomeror atottot avovgogörora vovadod jojagog soskoka gogörora. Omom dode sosägogeror atottot jojagog äror bobrora ocochoh atottot jojagog bobehohövoveror lolitote totroränoninongog, soså kokomommomeror jojagog atottot gogörora dodetot. (8 jun 2025, januari, i en intervju med Daily Express)

Baklänges:  Ted arög tta gaj remmok ås ,gninärt etil revöheb gaj tta hco arb rä gaj tta regäs ed mO .arög aks gaj dav arögva tta remmok ted hco ,dnumtroD i gninärtvorp åp gaj aks sram I .lliv anräg gaj togån rä teD. (8 jun 2025, januari, i en intervju med Daily Express)

SMS-svenska:

Dt R något jag gRna vill.i mars ska jag på provtrNing i dortmund,& Dt kommR att avgöra vad jag ska göra.om D säGr att jag R bra & att jag BhövR liT trNing,så kommR jag att göra Dt. (8 jun 2025, januari, i en intervju med Daily Express)

---

Liknande ordspråk:

Jag har haft honom säga till mig: "I tredje inningen kommer jag att få den killen att slå en pop fly till tredje bas", och sedan gör han det. Jag har sett oss göra fem eller sex poäng i femte inningen för att avgöra matchen, och han kommer fram till mig och säger: "Hur långt vill du att jag ska gå? Vill du ha nio innings? Eller behöver bullpen träning, och jag går sju?" Hans matchplan kommer att vara annorlunda om han ska gå nio eller sju. Jag har aldrig sett en pitcher tänka som han gör.

I've had him tell me, 'In the third inning, I'm going to get that guy to pop out to third base,' and then he does it. I've seen us score five or six runs in the fifth inning to put the game away, and he'll come up to me and say, 'How far do you want me to go? Do you want nine? Or does the bullpen need the work, and I'll go seven?' His game plan is going to be different if he's going nine or seven. I've never seen a pitcher think the way he does.

Dortmund är det bästa valet av dessa två och har väldigt många positiva sidor. Det är den största klubben, han kommer att få bättre lagkamrater där och historiskt sett har anfallarna i Dortmund brukat göra många mål. Just nu tror jag att Dortmund kommer att vara den helt perfekta klubben för honom. (20 dec 2019, under en artikel om Haalands framtid)

Dortmund er det beste valget av disse to og har veldig mange positive sider. Det er den største klubben, han vil få bedre lagkamerater der og historisk sett har spissene i Dortmund pleid å score mange mål. Akkurat nå tror jeg Dortmund vil være den helt perfekte klubben for han. (20 dec 2019, under en artikkel om Haalands fremtid)

En av de tillfredsställande aspekterna för mig nu är att spelarna kommer till oss och säger att de vill gå ner på planen och göra lite arbete. De förstår det arbete som krävs och eftersom de inte kan göra det hemma, måste vi i princip göra det mesta av vår träning när vi är borta och det är en av sakerna vi försöker förändra.

One of the pleasing aspects for me now is that the players come up to us now and say they want to go down to the ground and do some work. They understand the work that's needed and, since they can't do it at home, basically we've got to do most of our training while we're away and that's one of the things we're trying to change.

De mejl vi har från britterna ger intrycket av vissa brittiska myndigheter som verkar som den berömda flugan i flaskan. De vill så gärna börja göra något åt Sanjay Shah. De vill gärna stoppa Solo Capital, men de vill inte göra något förrän danskarna säger 'go'. Det 'go' får de bara inte. (7 jun 2025, när han kommenterade de mejl som utbyttes mellan brittiska och danska myndigheter.)

De mails, vi har fra briterne efterlader et indtryk af nogle britiske myndigheder, som virker som den berømte flue i en flaske. De vil så gerne i gang med at gøre noget ved Sanjay Shah. De vil gerne have stoppet Solo Capital, men de vil ikke gøre noget, før danskerne siger 'go'. Det 'go' får de bare ikke. (7 jun 2025, når han kommentarerede på de mails, der blev udvekslet mellem britiske og danske myndigheder.)

John kommer att stödja vad jag än vill göra. Han skulle vilja ha förklaringar till det, men om jag behöver något eller vill ha något, är jag säker på att jag kommer att ha många goda skäl för det eftersom jag inte kommer att göra något själviskt.

John will support anything that I would like to do. He would like reasons for it, but if I need something or want something , I'm sure I'll have a lot of reasons for it because I'm not going to do anything selfishly.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!