Michael Laudrup Läs om Michael Laudrup på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ingen engelska lag nådde kvartsfinalerna vare sig 2013 eller förra säsongen, och efter några besvikande säsonger hoppades man att denna säsong skulle vara uppgörelsens stund. Och även om det fortfarande kan hända, så är det inte mycket som tyder på att de engelska lagen ska återvända och vara dominerande i europeisk sammanhang. (8 dec 2015, i samband med Champions League-gruppspelet 2023)  Ingen engelske hold nåede til kvartfinalerne i hverken i 2013 eller i sidste sæson, og efter nogle skuffende sæsoner håbede man, at denne sæson skulle være oprejsningens time. Og selv om det stadig kan ske, så er der ikke meget som tyder på, at de engelske hold skal tilbage og være dominerende i europæisk sammenhæng. (8 dec 2015, i forbindelse med Champions League-gruppespillet i 2023) Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen engelska lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) nådde kvartsfinalerna vare sig 2013 eller (=alternativt) förra säsongen, och (=et, samt) efter några besvikande säsonger hoppades man (=idiot, kille, karl) att denna säsong (=årstid) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) uppgörelsens stund. (=ögonblick) Och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det fortfarande (=ännu) kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) engelska lagen ska (=skall) återvända (=återkomst, återkomma) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) dominerande (=ledande, överlägsen, förhärskande) i europeisk sammanhang. (=mening, kontext)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon enongogelolsoskoka lolagog nonådoddode kokvovarortotsosfofinonalolerornona vovarore sosigog 2013 elolloleror foförorrora sosäsosonongogenon, ocochoh efoftoteror nonågogrora bobesosvovikokanondode sosäsosonongogeror hohopoppopadodesos momanon atottot dodenonnona sosäsosonongog soskokulollole vovarora upoppopgogörorelolsosenonsos sostotunondod. Ocochoh ävovenon omom dodetot foforortotfofaroranondode kokanon hohänondoda, soså äror dodetot inontote momycockoketot sosomom totydoderor popå atottot dode enongogelolsoskoka lolagogenon soskoka åtoterorvovänondoda ocochoh vovarora dodomominoneroranondode i euroropopeisoskok sosamommomanonhohanongog. (8 dec 2015, i samband med Champions League-gruppspelet 2023)

Baklänges:  Gnahnammas ksieporue i ednarenimod arav hco adnävretå aks negal akslegne ed tta åp redyt mos tekcym etni ted rä ås ,adnäh nak ednaraftrof ted mo nevä hcO .dnuts sneslerögppu arav elluks gnosäs anned tta nam sedappoh regnosäs ednakivseb argån retfe hco ,negnosäs arröf relle 3102 gis erav anrelanifstravk eddån gal akslegne negnI. (8 dec 2015, i samband med Champions League-gruppspelet 2023)

SMS-svenska:

ing1 1Glska lag nådD kvartsfinalRna vare sig 2013 LR förra säsong1,& FtR några BsvikanD säsonGr hoppaDs man att d1na säsong sQlle vara uppgörLs1s stund.& äv1 om Dt fortfaranD kan hNda,så R Dt inT mycket som tyDr på att D 1Glska lag1 ska åtRvNda & vara dominRanD i euroPisk sammanhang. (8 dec 2015, i samband med Champions League-gruppspelet 2023)

---

Liknande ordspråk:

Om Monaco är denna säsongs positiva överraskning i Champions League, så måste de engelska lagen återigen vara den negativa. Ett lag i kvartsfinalerna, och det var inte en av de stora klubbarna, utan Leicester. (2 maj 2017, i en analys av detta års Champions League-semifinaler, innan de inleds)  Hvis Monaco er denne sæsons positive overraskelse i Champions League, så må de engelske hold endnu en gang være den negative. Ét hold i kvartfinalerne, og det var ikke en af de store klubber, men Leicester. (2 maj 2017, i en analyse af dette års Champions League-semifinaler, inden de indledes) Michael Laudrup Champions League

Ingen sa att vi skulle göra det vi gjorde. Men det är så att lag som kommer från tuffa säsonger som vi hade förra året och Titans har i år, de är hungrigare. För efter att man gått igenom en säsong som den där vill man inte återvända dit. Man ägnar hela uppsäsongsträningen åt att förbättra saker. Jag garanterar att de inte kommer att vara samma lag som förra året.

Nobody said we were going to do what we did. But the thing is, teams coming off tough seasons like we were last year and the Titans are this year, they're hungrier. Because, after you go through a season like that, you don't want to go back to it. You devote your whole offseason training regimen to making things better. I guarantee they won't be the same team that they were last year.

Jag tror fortfarande att två av de tre engelska lagen kommer vidare till åttondelsfinalerna, men när vi pratar om semifinaler eller final, så är min tilltro till de engelska lagen lite mindre. (8 dec 2015, i samband med Champions League-gruppspelet 2023)  Jeg tror stadig, at to af de tre engelske hold kommer videre til ottendedelsfinalerne, men når vi taler om semifinaler eller finale, så er min tiltro til de engelske hold lidt mindre. (8 dec 2015, i forbindelse med Champions League-gruppespillet i 2023) Michael Laudrup Champions League

Man må säga att sedan Chelsea vann trofén 2012 har Champions League varit en ganska sorglig läsning för de engelska klubbarna. Två semifinalplatser på fem säsonger, och det har varit ett par säsonger där man inte ens har haft ett lag i kvartsfinalerna. (2 maj 2017, i en analys av detta års Champions League-semifinaler, innan de inleds)  Man må sige, at siden Chelsea vandt trofæet i 2012, så har Champions League været en gang sørgelig læsning for de engelske klubber. To semifinalepladser på fem sæsoner, og der har været et par sæsoner, hvor man ikke en gang har haft et hold kvartfinalerne. (2 maj 2017, i en analyse af dette års Champions League-semifinaler, inden de indledes) Michael Laudrup Champions League

Jag lärde mig engelska genom att titta på tv och genom bloggar, chattrum och diskussionsforum på nätet. Det här är vårt engelska. Det är språket som människor från Zimbabwe, Libanon, Sverige eller Norge använder för att kommunicera med varandra. Jag ville att språket i boken skulle vara den engelska som en hebreisktalande person skulle ha använt. (12 sep 2013, under en intervju om sin debutroman)

Jeg lærte engelsk av å se på tv og gjennom blogger, chatrom og diskusjonsfora på nett. Dette er vårt engelsk. Det er språket som folk fra Zimbabwe, Libanon, Sverige eller Norge bruker for å kommunisere med hverandre. Jeg ville at språket i boken skulle være den engelsk som en hebraisktalende person ville ha brukt. (12 sep 2013, under et intervju om sin debutroman)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!