Sanne Troelsgaard

Det finns folk som frågar mig om jag inte har för många saker att hålla reda på. Men jag tänker inte på det. Det är bara något jag gör, och det är en del av mig. (2 aug 2017, under en intervju om sina ritualer före EM-matcher)  Der er folk, der spørger mig, om jeg ikke har for mange ting at holde styr på. Men jeg tænker ikke over det. Det er bare noget, jeg gør, og det er en del af mig. (2 aug 2017, under et interview om sine ritualer før EM-kampe) UEFA EM 2024

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns folk (=människor) som (=såsom) frågar mig om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) har för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) saker (=grej, föremål) att hålla (=greppa) reda (=ordning) på. (=ettrig, kungen, villig) Men (=ändock, skada) jag tänker inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) det. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) något jag gör, (=utför) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos fofololkok sosomom fofrorågogaror momigog omom jojagog inontote hoharor foföror momånongoga sosakokeror atottot hohålollola roredoda popå. Momenon jojagog totänonkokeror inontote popå dodetot. Dodetot äror bobarora nonågogotot jojagog gogöror, ocochoh dodetot äror enon dodelol avov momigog. (2 aug 2017, under en intervju om sina ritualer före EM-matcher)

Baklänges:  Gim va led ne rä ted hco ,rög gaj togån arab rä teD .ted åp etni reknät gaj neM .åp ader allåh tta rekas agnåm röf rah etni gaj mo gim ragårf mos klof snnif teD. (2 aug 2017, under en intervju om sina ritualer före EM-matcher)

SMS-svenska:

Dt finns folk som frågar mig om jag inT har för många sakR att Hlla reda på.m1 jag tNkR inT på Dt.Dt R bara något jag gör,& Dt R 1 Dl av mig. (2 aug 2017, under en intervju om sina ritualer före EM-matcher)

---

Liknande ordspråk:

Min filosofi i denna bransch är att dåliga saker kan och gör inträffa för bra människor. Så oavsett om det är en bilolycka eller ett äktenskapsproblem eller någon som bara inte berättar dig sanningen, så finns det många saker som folk döljer för varandra. Det finns ett sätt att ta reda på dessa saker.

My philosophy in this business is that bad things can and do happen to good people. So whether it's an auto accident or a marital problem or somebody just not telling you the truth, there are a lot of things that people hide from each other. There's a way to find those things out.

Några tänker på det, medan andra inte tänker på det och därmed inte försöker göra något åt det. Det finns bara många små saker som gör att det kan falla helt samman. (8 jun 2025, efter helgens turnering på LPGA-touren, The Annika i Florida)

Nogen tænker over det, mens andre ikke tænker over det og dermed ikke forsøger at gøre noget ved det. Der er bare mange små ting, der gør, at det kan falde helt sammen. (8 jun 2025, efter weekendens turnering på LPGA Touren, The Annika i Florida)

Folk är generellt sett ganska bra på att hålla reda på saker de skriver en check för, men de är lite slarvigare med de fem dollar de lägger i kollekten i kyrkan eller ger till organisationen på gatan. Många misslyckas också med att hålla reda på icke-kontanta donationer. De lämnar in saker till secondhandbutiken utan att göra en inventering över vad de donerade.

People are generally pretty good at keeping track of things they write a check for but they're a little sloppier with the $5 they put in the collection basket at church or give to the organization on the street. A lot of people also fail to keep track of non-cash donations. They drop things off at Goodwill without making an inventory of what they gave.

Vi har liksom lutat mer åt det melodiska under de senaste åren. För alla som känner bandet och de senaste albumen, eller bara det senaste, kommer att förstå. Det kommer inte att bli en total 180-gradersvändning eller något oväntat, så att folk blir som, 'Åh, wow – de här gjorde det här med sin musik. Jag kan inte tro det.' Det finns fortfarande en del oförutsägbart, och vi gillar att hålla folk på tårna med låtarna och hålla saker fräscha.

We've kind of been on the more melodic page for the last few years now. For anybody that knows the band and the last couple of records, or just the last record, they're going to get it. It's not going to be a complete 180 or something out of left field, to where people are going to be like, 'Oh, wow — they did this with their music. I can't believe that.' There's some unpredictable stuff still, and we like to keep people guessing with the songs and keep things fresh.

Det finns många tidskrävande saker som många folk inte tänker på som måste ske efter matchen.

There are a lot of time-consuming things a lot of folks don't think about that have to take place after the game.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!